Moje rodina

Je zajímavé, jak se naše televize stavějí k britským sitcomům - čím je seriál kvalitnější, tím je méně doceněn. Například Hotýlek a Černá zmije byli totálně poníženi nováckým dabingem, Haló, haló! se dočkalo jen dvou repríz v nekvalitních časech, perly typu Absolutely Fabulous zná pouze pár zasvěcenců... výjimkou bylo snad akorát Jistě, pane ministře. Tento seriál je naproti tomu vysílán v hlavním vysílacím čase. Viděl jsem sice jen pár dílů, ale i tak mi to přijde ne až tak vtipné jako jiné britské produkty (dabing bych nevinil, veřejnoprávní televize zase ukázala, že dělá zpravidla lepší dabingy). Někdy mi přijde, že si scénáristé myslí, že když vsadí na profláknuté téma, je to záruka úspěchu. I nejslabší epizody nepřekonatelného Ženatého (postrádám zde souhru podobnou té od O´Neilla a Sagal) mě bavily lépe nebo stejně. Viděl jsem sice jen části první a třetí série, i přesto dávám zatím jen jednu osamocenou hvězdu, byť připouštím, že časem mě seriál může chytnout. (14.06.2009)

Poněkud netypický britský sitcom. Vše se točí hlavně okolo situaci v jedné rodině. To spíš pasuje na americkou komediální školu než britskou. Ale i přesto, tento seriál považují za povedený. Přirovnal bych ho k Ženatému se závazky. Akorát místo amerického buranství tu převažuje britský sarkasmus. SPOILER Jenom škoda, že v pozdějších epizodách se už nevyskytuje Nick. Myslím si, že to je nejlepší postava a po jeho odchodu seriál ztratil na vtipnosti. KONEC SPOILERU 80% (30.05.2011)

Klasický britský humor v jednom z nejlepších sitcomů a to nejen britských. Předností je skvělé herecké obsazení - Zoe Wanamaker se tady vážně vyřádila a i postava Nicka je skvěle napsaná. Smál jsem se fakt neskutečně, u každého dílu. S postupem času se kvalita ovšem zhoršovala, ale naštěstí jen mírně. Celkové hodnocení tohoto báječného sitcomu je tedy velmi kladné. (28.02.2012)

V tuto chvíli má seriál už 11 řad a bez mučení přiznávám, že jsem všechny neviděl. Možná asi proto jsem jeden z mála co si troufl seriálu napařit plný počet hvězdiček. Taky vím, že se to nedělá a že opravdu by bylo fér hodnocení zmírnit... přesto nechávám 5 protože první tři řady byly tak dokonalé, že bych na hodnocení těch hvězdiček potřeboval alespoň deset (prostě Kris Marshall alias Nick byl naprosto dokonalý a situace společně s Benem patří k tomu nejlepšímu čemu jsem se v TV kdy zasmál). (03.07.2012)

Zpočátku poměrně příjemné, mnohé slibující pokoukání, u jehož prvního dílu jsem se slušně bavil, ovšem druhý a třetí díl mě vyvedly z omylu a seriál jsem přestal sledovat. Důvody jsou následující. Herecké obsazení není nejsympatičtější, což platí také o českém dabingu, který ačkoliv není z nejhorších nepochybně kazí několik vtipů, které by v originálním znění vyzněli jinak. A hlavním problémem pro mě je humor, který nedostává anglické kvalitní tradici a veze se na vlnách průměru. Moje Rodina si mě tedy nedokázala získat a žít bych v ní nechtěl. Z bohatého výběru anglických sicomů, které jsou mnohem lepší než tento si většina z vás určitě vybere. (23.09.2008)