Obsahy(1)
Dvoudílný japonský barevný širokoúhlý film Kwaidan režiséra M. Kobajašiho obsahuje čtyři strašidelné povídky. První dvě povídky Černé vlasy a Sněhový královna jsou uváděny pod názvem "Kwaidan Černé vlasy", druhá dvojice Muž bez uší a Šálek pod názvem "Kwaidan Muž bez uší".
Kwaidan patří - podobně jako Rašomon - k těm nemnoha filmům japonské produkce, které přibližují západní mentalitě vzdálený duševní svět, aniž ho zkreslují a přílišně zjednodušují. U Rašomonu je to dáno evropskou orientací autora literární předlohy Akuragawwy a samozřejmě i Kurosawovým tlumočením. V případě Kwaidanu postavil podobný most mezi námi a starobylým světem japonských bájí anglický spisovatel Lafcadio Hearn (1850-1904). Byl řeckého původu a po rušném životě zakotvil v Japonsku, přišel tam v roce 1891 jako dopisovatel amerického časopisu Harper´s Magazine. Sžil se s novým prostředím, stal se profesorem anglické literatury na tokijské universitě a přijal japonské jméno Jakumo Koizumi. Z hlubokého proniknutí do japonské civilizace vznikl velký počet povídek, románů i esejí, jejichž seroózností vzdálenou jakékoliv laciné exotičnosti se Lafcadio Hearn brzo proslevil v Evropě i Americe (již v roce 1911 vydalo Ottovo nakladatelství český výbor z jeho díla pod názvem Průhledy v neznámý Japan).
Masaki Kobajaši dotváří literární předlohu s citem a kázní, doplňuje ji o velmi zajímavou kompozici barev, jeho filmová řeč se vyznačuje zdrženlivostí. Režisér pracuje s nenápadnými efekty a jejich pomocí dává v souladu s Hearnovu spisovatelskou metodou tím působivěji vyniknout fantasknosti, v každé epizodě jinak laděné hrůzostrašnosti a prolínání reality se světem nadskutečna. Kwaidan je příkladem vynikající stylové jednoty jak v barevné kompozici, tak i ve střihové skladbě a v hereckých projevech.S nenásilnou jednotící myšlenkou obdobou orfeovského motivu a zlými následky násilného narušování světa zemřelých se dobře slučuje to hlavní, co pro západního diváka Kwaidan přináší, totiž zasvěcené, kultivované uvedení do staré a vzdálené kultury, jako se dochovala v lidových bájích.
(Filmový přehled)
Filmotéka
Uživatel | Formát | Jazyky | Přidáno | Pozn. |
---|---|---|---|---|
charabel | DVD | 24.11.2009 | ||
andulak | DVD | 12.10.2009 | ||
robodrak10 | Jiné | 10.08.2009 | ||
shizuka | DVD | 21.03.2009 | ||
kim lowe | Jiné | 09.02.2009 | ||
wipschka | DVD | 04.02.2009 | ||
pako | Jiné | 27.01.2009 | ||
tomisaburo | Jiné | 11.01.2009 | ||
Pauliee | Jiné | 11.01.2009 | ||
Berenise | DVD | 29.12.2008 | ||
ladynka | DVD | 26.12.2008 | ||
JimiH | Jiné | 10.12.2008 | ||
fousek | Jiné | 10.12.2008 | ||
Guzzy | DVD | 24.11.2008 | ||
Nin | Jiné | 03.09.2008 | ||
Nagan | DVD | 29.07.2008 | ||
Antek | Jiné | 27.07.2008 | ||
Georgeus | DVD | 20.07.2008 | ||
Saippua | DVD | 25.06.2008 | ||
Unbre | DVD | 24.06.2008 | ||
LEATHERFAC | DVD | 28.05.2008 | ||
hussite | Jiné | 03.05.2008 | ||
vandalka | Jiné | 18.04.2008 | ||
black.mao | DVD | 07.04.2008 | ||
ttchor | DVD | 26.03.2008 | ||
kitano | DVD | 05.03.2008 | ||
stilgar1 | Jiné | 13.02.2008 | ||
Dellamorte | Jiné | 23.01.2008 | ||
Ajantis | DVD | 10.01.2008 | ||
Lucretius | Jiné | 08.12.2007 | ||
satosan | DVD | 02.12.2007 | ||
apokar | Jiné | 22.09.2007 | ||
Laurent | Jiné | 29.08.2007 | ||
raroh | DVD | 29.07.2007 | ||
Afterbush | Jiné | 26.04.2007 | ||
molotov | Jiné | 18.04.2007 | ||
Iggy | Jiné | 15.03.2007 | ||
MarianL | DVD | 01.12.2006 | ||
Mulťák | Jiné | 01.11.2006 | ||
Z°cy | VCD | 27.08.2006 | ||
kitex | Jiné | 04.07.2006 | ||
listr | Jiné | 11.06.2006 | ||
sullafelix | Jiné | 06.05.2006 | ||
differ | Jiné | 15.03.2006 | ||
oli.G | Jiné | 08.01.2006 | ||
aj | Jiné | 08.01.2006 | ||
Lhurgoyf | Jiné | 08.01.2006 |