VOD (1)
Série(5) / Epizody(98)
Obsahy(2)
V Antarktíde vedci objavili starú základňu z antických čias. Odhalia v nej odpovede na tisícročné tajomstvá, napríklad aj to, že stratené mesto Antikov - bájna Atlantída - sa v súčasnosti nachádza v galaxii Pegasus. Expedíciu, ktorá sa do galaxie Pegasus vydá preskúmať Atlantídu, vedie dr. Elizabeth Weirová (Torri Higginsonová), bývalá veliteľka SGC, spolu s podplukovníkom Johnom Sheppardom (Joe Flanigan). Na hviezdnej bráne je však potrebné zadať až osem symbolov a zdroj energie vystačí len na jedno otvorenie červej diery, preto sa expedícia nemusí už nikdy vrátiť na Zem. Expedícia pozemských kolonizátorov odhaľuje v Atlantíde množstvo šokujúcich skutočností z histórie Zeme a dozvedá sa informácie o našich predchodcoch - Antikoch, ktorí dnes tvoria najpočetnejšiu rasu vo vesmíre. Pozemšťania nadväzujú vzťahy s obyvateľmi okolitých planét, potomkami Antikov. Neustále ich však sužuje hrozba útokov zo strany agresívneho nepriateľa, krvilačnej rasy Wraithov, ktorí z ľudí vysávajú životnú energiu, pretože ju sami potrebujú na to, aby prežili. Naši noví Atlanťania sa snažia pomáhať ostatným a brániť Atlantídu za každú cenu, pretože Wraithovia by mohli objaviť Zem a nájsť tu svoje nové loviská. S riešením problémov významne pomáha aj český vedec dr. Radek Zelenka (David Nykl), povestný svojimi typickými hláškami v rodnej češtine. (TV JOJ)
(více)Recenze (446)
Po dlhej sérii SG-1 som rozmýšlal, čo sa dá ešte na stargate napísať.?? Odpoveď: predsa celý svet atlantídy. Najprv som sa bál hereckého obsadenia, ale potom ako som pozrel prvé dve série, som to už videl celé asi 5x. Najlepšia postava pre mňa bol Rodney McKey as. David Hewlett, ktorý ho dokázal zosobniť neskutočne dobre. A tie jeho hlášky a inteligentné reči a aký je on dokonalý. Proste malo to humor, akciu, pekné prepojenie deja z SG-1, veď sa to natáčalo skoro naraz a súvisle. Bol som veľmi milo prekvapený. 5* - 95%. ()
Hvězdná brána alias Stargate je v dnešní době pojem a málokdo ji nezná. Původní Hvězdná brána pro mne je nezapomenutelným seriálem, už jen z důvodu skvělého týmu v čele s Richardem Deanem Andersonem. Proto jsem si ani ve snu nemyslel, že by se jí další seriál na motivy Hvězdné brány mohl alespoň přiblížit. Trvalo to dlouho a v půlce seriálu si doufám tvrdit, že se jedná o velmi povedenou výplň po skončení oblíbené SG - 1. Nový tým, nové prostředí, noví nepřítelé, na to všechno se velmi těžce zvyká, ale pokud si zarytý fanda zvykne, nic mu nebrání v žití se do nového "všeho". Povedený nástupce svého staršího bratříčka. ()
Za ty roky si na ně stejně zvyknete a můžete si říkat co chcete a beztak je máte rádi. Ale u mě stále top1 zůstává původní Stargate. Nebýt dr. Zelenky a jeho hlášek, které v originálním znění mimořádně vyniknou, tak jsem možná ani u tohoto "pokračování" nezůstal. No naštěstí tam byl a já s tímto seriálem mohl strávit ve finále hodně večerů. Bohužel zakončení mě velice zklamalo :( Tolik otázek nezodpovězených zůstalo a fanouškům zbývá jen doufat, že někdy možná někdy bude film ... Za dr. Zelenku ale nechávám 4* ()
SG1 jsem viděla 3krát všech 10 řad, z čehož určité řady i víckrát, podle toho, jak to v televizi opakovali a vždycky přidali jednu řadu. Myslela jsem si, že Atlantida bude nudný odvar. Bože, předčilo to moje očekávání. Zdálo se mi to mnohem vtipnější. Herci byli všichni vážně skvělí. Jen herecký projev Rachel Lutrell se mi zdál trochu...prkený, vadila mi taková ta uvědomělá povaha její postavy. A doktoru Weirovou jsem taky zrovna nemusela, byla jsem ráda, když tam nastoupila Sam z SG1. V porovnání s SG1, kde bylo vtipných jen pár dílů, sem tam, se mi tohle zdálo vtipné od prvního do posledního dílu. Dokonce se přiznám, že jsem u toho i párkrát uronila slzičku. Dát Čecha do posádky celého "výsadkového" týmu na Atlantidě...to byl výbprný tah. Jen na to ale člověk musí koukat v originále, aby jeho vtipy a hlášky vyzněli. Wraithové mě bavili a zároveň děsili. Což se nedalo říct u SG1, kde mně už příšerně lezli na nervy s replikátorama (btw dobrá učební pomůcka společně s goauldi do bilogie - osobně vyzkoušeno!). Příchod Ronona ve druhé řadě byl parádní...mám ho mnohem raději než T'ealca...je drsný, tvrdý, ale zároveň pln energie a humoru. Plukovník John Sheppard ... bez výtek. Líbí se mi, že to není prostě ten...klaďas, něco jako Limonádový Joe, prostě takový ten sladký přeslušný. Má svoje mezery a svoje chyby, které se tam taky projeví. Je to taky jenom člověk, proč z něj dělat pana dokonalého. A že to je ještě ke všemu pastva pro oči...to je třešnička na dortu. ()
Snad ještě lepší než SG-1. Opět skvělý casting, skvělá znělka, a lepší triky, než ve starším bratříčkovi. No a málem bych zapoměl na ZELENKU!!! Čech v jiné galaxii! Schválně kdo tohle překoná!? ^-^ V čtvrté a páté řadě nám seriál trošku upadl, ale první tři řady, a kousek z té čtvrté vám to bohatě vynahradí. No a to finále! SG-1si může nechat zdát! ()
Galerie (1 800)
Photo © MGM Television
Zajímavosti (82)
- Radek Zelenka (David Nykl) si od fanoušků vysloužil přezdívku "Mr. Bad News". (AAnubis)
- Postavu Radka Zelenky (David Nykl) nadaboval pro české znění Tomáš Juřička. (AAnubis)
- Český dabing vypustil jednu temnější část dialogu. V českém dabingu Sheppard (Joe Flanigan) řekne před posledním útokem na Genie Fordovi (Rainbow Sun Francks): „Když bude třeba, střílejte,“ zatímco v původním znění pronesl: „You're not gonna need that thing, shoot to kill“ („Tohle nebudete potřebovat, postřílejte je“). (vojtaruzek)
Reklama