Režie:
Francis Ford CoppolaKamera:
Gordon WillisHudba:
Nino RotaHrají:
Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton, Robert De Niro, John Cazale, Talia Shire, Lee Strasberg, Michael V. Gazzo, G. D. Spradlin, Richard Bright (více)VOD (3)
Obsahy(2)
Jsme větší než U. S. Steel. Al Pacino a Robert De Niro v hlavních rolích pokračování slavné mafiánské ságy, oceněné šesti Oscary... Mimořádný úspěch Kmotra (1972) ve světových kinech logicky vedl k okamžitým úvahám o natočení pokračování, k němuž koneckonců vybízel i relativně otevřený konec originálu. Coppola, který tímto snímkem získal v Hollywoodu nesmírný respekt, ovšem nejdřív svého vlivu využil k realizaci osobního projektu Rozhovor (vyznamenaného mj. Zlatou palmou na MFF v Cannes, ale komerčně neúspěšného). Scénář Kmotra II, jenž je znovu společným dílem autora původní předlohy a režiséra, rozvíjí dvě dějové linie. Další osudy nového kmotra Michaela Corleona (Al Pacino), ovládajícího své impérium z rozsáhlého sídla v nevadském Lake Tahoe. A začátky mladého Vita Corleona (Robert De Niro) v New Yorku 20. let, jež jsou obsaženy i v Puzově původní knize. Michael musí čelit nejen svým konkurentům z podsvětí, zejména Hymanu Rothovi (pozoruhodná kreace slavného hereckého pedagoga Lee Strasberga), který využívá informací zhrzeného Michaelova bratra Freda (John Cazale), ale také zvýšenému zájmu orgánů spravedlnosti, jež v průběhu druhé poloviny 50. let, kdy se Kmotr II odehrává, zintenzivnily svou kampaň proti organizovanému zločinu. Michael své obchodní zájmy uhájí, přes nedobrovolné opuštění hazardních aktivit na revoluční Kubě, ovšem cena je vysoká. Předčasně zestárlý, zahořklý kmotr je ještě nelítostnějším šéfem než jeho otec, ale rodinné vazby, tvořící páteř prvního filmu, zmizely. Michael zůstává osamocený. Bez bratra, kterého nechal zabít, i bez manželky, která od něho odešla... Kmotr II je stejně výjimečným dílem jako originál, na který navazuje. Mnozí dokonce tvrdí, že lepším. Coppola se tu jako režisér představuje ve špičkové formě, navíc posílené neotřesitelným postavením režisérské hvězdy. Už nemusel bojovat o výši rozpočtu jako v případě prvního filmu (který se z finančních důvodů měl původně odehrávat v současnosti), ani o herce, jež hodlal angažovat. Ve všem měl naprosto volnou ruku. Prozřetelným se ukázalo obsazení málo známého Roberta De Nira jako mladého Vita Corleona, jehož elektrizující herectví tu získává na přesvědčivosti také citlivým využitím sicilského dialektu, který v raných scénách nahrazuje angličtinu. Jeho osud v nové zemi, kam musel uprchnout ze sicilské vesničky, jež mu dala jméno, ostře kontrastuje s údělem jeho syna. Vito buduje svoji pozici prakticky z ničeho, dokáže využít každé příležitosti, neštítí se násilných prostředků, pokud je považuje za nutné a efektivní, ale základem je pro něho rodina. Pokračování Kmotra se stalo prvním "sequelem", který získal Cenu Akademie za nejlepší film. Nezůstalo ovšem u jediného Oscara. Kmotr II v tomto ohledu překonal originál celkem se šesti soškami; další cenu mu Akademie udělila za nejlepší režii (ta Coppolovi v prvním případě unikla ve prospěch Boba Fosseho za Kabaret), scénář, výpravu, hudbu (slavný italský skladatel Nino Rota, opominutý u prvního dílu kvůli zařazení již použitých motivů z jiného filmu, tady spolupracoval s režisérovým otcem Carminem Coppolou) a konečně za fenomenální De Nirův výkon ve vedlejší roli. (Česká televize)
(více)Recenze (1 025)
Perfektní drama, podle mě je dvojka lepší než předchozí díl právě kvůli svojí podrobnosti. ()
Asi se teď budu rouhat, ale Kmotra II upřednostňuji před Kmotrem. Od chvíle, kdy jsem dočetla poslední stránku Kmotra, jsem si představovala další osudy Michaela Corleoneho a jeho famiglie a film předčil všechny mé fantazie. Postupná proměna sympatického Michaela v démonického dona Michaela je děsivě realistická. 10/10 ()
Tak jako v první části, i tady slouží různý oslavy jako průstřihy pro různý nekalosti a mafiánské neřády. Ok, neva, ale někdy byly ty oslavy opět otravné a zbytečně zdlouhavé. Taky ta délka filmu byla dost zajímavá a vubec se nedivim, že tam byla v půlce plánovaná přestávka - člověk by se u toho jinak asi dochcal jak Fuxa. Celkově je to takový zdlouhavý a někdy mi stihly uniknout souvislosti, ale né nějak extrémně. Sága prostě pokračuje a mrtvol přibývá. Výlety do historie Corleonů v podání De Nira bylo pěkně osvěžující. Spokojenost? Nic moc, ale dalo se. ()
"V tomhle světe je jedno isté. A dějiny nás to učí, že zabít se dá každý" Michael Corleone ()
Pokračování o mafiánské rodině se excelentně povedlo. Nástup Ala byl tvrdej a nekompromisní, super herci, scénář, hudba a výprava taky nezaostává! I když to mělo přes tři hoďky tak to rychle uteklo a náramně sem se bavil dalších zvratů stále v napětí. Tento film objevil další hvězdu filmů a je to De Niro. ()
Nestává se často, že je druhý díl lepší, než ten první, ale u Kmotra to skutečně platí víc, než u jakékoliv jiné série, druhý díl téhle mafiánské ságy je totiž konečně ta pravá pětihvězdičková slast, kterou jsem čekal už u jedničky. Opět dokonalá atmosféra, fantastický soundtrack, famózní Al Pacino a král všech herců v tomhle příběhu - Robert De Niro ve své nejlepší roli mladého Vitta, kdyby byl celý film jen o něm, vůbec bych se nezlobil. A i když se ve filmu děje tak strašně moc věcí a je tam hafo postav, prostě to perfektně funguje a Coppola potvrzuje svůj status jednoho z nejlepších režisérů. A v tomhle filmu (ve všech třech) mě velmi mile překvapila Diane Keaton, které normálně nemůžu přijít na jméno, ale tady byla skvělá a to, co předvedla, to se nezapomíná. Prostě brilantní film, kde je úplně všechno dobře, všechno funguje a i posun od gangsterského ke vztahovému dramatu (částečně) tomu taky prospěl. Za mě nejlepší a nejsilnější díl trilogie. Opravdová nádhera. 100%. ()
Pacino, De Niro a Duvall. Tři herecké legendy, které ani se svými pro mě nevídanými mladičkými tvářemi nedokázali ukočírovat tempo tak rozsáhlého gangsterského veledíla, u něhož mi bohužel nejde nikterak do hlavy, co dělá na tak vysokých příčkách. Určitě nejsem přeci jediný, kdo linii s mladým Vitem prakticky nemohl kvůli absenci titulek v italsky mluvených pasážích vůbec pochopit, natož nějak procítit. A Pacinova linka se z oslavované kriminálky měnila spíše v rodinné drama v naneštěstí dost suchém kabátě. ()
U neco slabsi nez prvni cast, ale stale brilatni mafianska saga. Vsuvky s mladym Vitem patri k tomu nejlepsimu z celeho filmu. ()
Neméně skvělé pokračování k filmu Kmotr. Zde sledujeme osudy mladého Vita Corleoneho a Michaela ve dvou časových líniích. Mám rád retro filmy. ()
Vynikající pokračování legendy, které mě velice překvapilo. Nečekaně dobrý Al Pacino jen utvrzuje hustou atmosféru a ani po třech hodinách jsem neměl chuť podívat se na hodinky a odhadnout zbylý čas. Jediná má výtka směřuje k jisté demýtizaci legendy, protože narozdíl od prvního dílu, kdy byla rodina svět sám pro sebe, musí ve druhém dílu čelit podstatným vnějším událostem a tak kubánská část a soudní přelíčení až nepříjemně vrací do reality. ()
Sága sa pre mňa završuje. Tretí diel nemusím. O dosť zdĺhavejšie ako jednotka- osobne by som chcel vedieť či pri tomto naozaj datko vydrží zaujato sedieť celú stopáž. Ale ten príbeh, ktorý je odrozprávaný a postavy v ňom skrátka aj tak stoja za to. Mne chýbal aj Brando, ktorý bol v prvom filme skrátka geniálny (je škoda, že v záverečnej scéne kvôli nezhodám nebol). Al Pacino- jeho IMHO najlepšia úloha. Absolútne na vrchole síl, minimalistický, presvedčivý- skrátka všetko. Postavy takých rozmerov ako Michael Corleone herci za kariéru veľakrát nestvárňujú. De Niro bol fajn, ale tu som ho videl až po veľa jeho iných filmoch, takže ma až tak nedostal. Druhým dielom sa príbeh z jednotky rozšíril a nabral skutočne až rozmer epickej tragédie. Jednotka je však podľa mňa o veľký kus lepšia. Ale napriek tomu za päť. ()
Úžasné pokračování, zachovávající si stejnou kvalitu jako první film. Brilantní herci (Al Pacino zvládl výraznou proměnu Michaela na výbornou, John Cazale skvělý jako Fredo, Robert Duvall zahrál věrného Consiglieriho Toma Hagena stejně dobře jako v první části a Robert De Niro mladého Vita zahrál stejně dobře jako Brando. Skvěle hráli i ostatní herci (Lee Strasberg, Michael V. Gazzo, G. D. Spradlin, Gastone Moschin). Věrné zobrazení mafie v pozdních 50. letech (senátní výslechy mafiánských bossů, vydírání senátora Gearyho) i událostí, které se mafie více či méně dotýkali (Fidelova revoluce na Kubě). Část s mladým Vitem taktéž výborná (Mano nera Fanucci vybírající výpalné od italů, seznámení Vita s Clemenzou, Vitova pomsta), atmoséra 20. let je vystižená skvěle. V osobním životě rodiny Corleone se už nedaří téměř nic (Slabošský Fredo žárlící na Mikea ["Jseš můj mladší bratr a staráš se o mě?], Michealův rozchod s Kay). Stejně jako v prvním díle i zde jsou některé postavy a události podle skutečnosti (Hyman Roth - Meyer Lansky, Kubánská revoluce). Film má opět vynikající scénář (Mario Puzo), režii (Francis Ford Coppola), kameru (Gordon Willis), hudbu (Nino Rota) a střih. Komentář napsán 18.1. v 11:10 dopoledne (2009). ()
Druhé díly jsou vždy pohromou, to ví každý. Jsou tu sice Terminátoři a Vetřelci (v poslední době asi i Bourne trilogie) kteří toto pravidlo naštěstí ignorují. O Kmotru II možná uslyšíte, že první díl překonává. Je to pravda? Není. Je nemožné překonat něco bezchybného, pouze vyrovnat a to se mu daří. Jako třešnička na dortu působí příběhová linka s De Nirem, která s tohoto snímku pomalu udělá snímky dva s dvěma vynikajícími herci. ()
Dle mě zachovaný všechny tradice prvního dílu a podle mě i lepší. Super je kombinace Mikea Corleoneho Andoliniho s minulostí jeho otce(kmotra) Vita Corleona Andoliniho. Super super super. ()
Kvalitativně perfektní, ALE k čemu to, když je to roztahané jako třiceti procentní eidam z Tesca? Je to příšerně dlouhé a nezáživné. Všechny mafiánské filmy jsou úplně stejné, takže když jich vidíte pět, tak už vás to přestane bavit. Všude přítomná italština je děsně otravná a samopaly značky Thompson jsou úplně všude. Prachy, prachy a zase prachy - Kmotr I, II a III nejsou o ničem jiném. 84% ()
Jasně, režijně dokonalé, herecky dokonalé, scénář dokonalý, hudba dokonalá, kamera, zvuk, střih, kostýmy, kulisy, nasvícení scén... klapka, cattering, vrátný ze studia i paní pokladní ze studiového bufetu - všechno to bylo samozřejmě dokonalé. Ale co z toho, když je ten film TAK STRAŠNĚ NUDNÝ? Naprostá absence jakéhokoli příběhu nebo posunu vpřed... Kdyby to bylo o polovinu kratší, dalo by se to považovat za průměrný až docela slušný mafiánský film. Ale takhle? Nuda od začátku do konce a jenom kvůli jediné scéně (Vito vyjednávající nájemní místo pro starou paní) dávám dvě hvězdičky. 30% ()
Legendární, ikonické, leč místy neuvěřitelně nevyvážené. ____ De Nirova životní role! ()
Příběh o zrození monstra, který zpětně obohacuje o morální rozměr i přeromantizovanou a přenostalgičtělou jedničku a filmařsky je neméně suverénní. Se čtvrtou hvězdičkou tudíž tentokrát nemám problém, ale Leoneho Tenkrát v Americe je za mě pořád ještě někde úplně jinde. ()
Zřejmě o trošičku lepší než jednička, přeci jenom tu máme DeNira, kterému jeho úloha sedne a hraje jako vždy úžasně. Ale stejně jako v minulém případě mě příběh nudí a neobohacuje. Stopáž 202 minut tomu moc nepomáhá, protože jsem film sledoval na 3x. Pokaždé hodinu a pak jsem to musel vypnout. Tři hvězdy tedy dávám hlavně za hudbu, kameru a herecké výkony. ()
Druhého Kmotra jsem naplno docenil až po letech. Senzačně napointovanou origin povídku s De Nirem jsem ve svý přímočarosti miloval vždycky. Na Michaelovu linku plnou nedůvěry, rodinnýho traumatu, podrazů a minimálních emocí jsem ale musel dozrát. A zpětně uznat, že závěrečná vzpomínka na sourozeneckou večeři je jedním z nejsilnějších filmových závěrů všech dob. ()
Reklama