Režie:
Joe WrightScénář:
Deborah MoggachHudba:
Dario MarianelliHrají:
Keira Knightley, Rosamund Pike, Matthew Macfadyen, Donald Sutherland, Jena Malone, Brenda Blethyn, Talulah Riley, Judi Dench, Carey Mulligan, Simon Woods (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Pán a paní Bennetovi mají pět dcer, které by jejich prostomyslná a přímočará matka ráda viděla pod čepcem. Když se na velké sídlo Netherfield v sousedství přistěhuje bohatý, mladý a svobodný pan Bingley, začne činorodá paní Bennetová spřádat nadějeplné plány. Zdá se, že nejstarší z dcer, půvabná Jane, mladíka zaujlala a že zásnuby na sebe nedají dlouho čekat. Pan Bingley má bohatého přítele Darcyho, mezi nímž a druhorozenou dcerou Elizabeth Bennetovou vzniká zvláštní, rozporuplný vztah... Slavný román anglické spisovatelky Jane Austenové (1775–1817) Pýcha a předsudek (1813) byl na filmové plátno poprvé převeden Robertem Z. Leonardem v roce 1940 s Laurencem Olivierem a Greer Garsonovou v hlavních rolích. Dočkal se i několika televizních zpracování a inspiroval nejen proslavený Deník Bridget Jonesové (2001), ale zejména romantický muzikál Moje velká indická svatba (2004). V roce 2005 se dalšího filmového zpracování režijně chopil debutující Joe Wright. Společně se scenáristkou Deborah Moggachovou k románové předloze přistupovali s pokorou a úctou. Podařila se jim tak téměř doslovná adaptace románu, včetně věrohodného zachycení obrazu doby a vykreslení jednotlivých postav. (Česká televize)
(více)Recenze (1 016)
Čestnosť, priamosť, úprimnosť bez akýchkoľvek bočných úmyslov a falše. ()
Jsem v pokušení své původní čtyřhvězdičkové hodnocení snížit na tři. Možná to udělám, až se s odstupem času podívám potřetí. Wrightovo filmové podání romantické klasiky se sice vyznačuje malebnou kamerou, skvělými scenériemi a velmi životnou Knightleyinou variací na Lízinku, ale… Oproti předloze a seriálové verzi je tato adaptace pojatá skutečně moderně. Tím mám na mysli jednak značně rovnostářskou interpretaci ústřední postavy, jednak jaksi rozpustilou náladu, jež filmem proniká. To nepovažuji zrovna za chybu, v jistém smyslu je to i osvěžující. Podstatně víc mi bohužel vadily jiné věci. Oproti zmíněné seriálové verzi se dvaapůlkrát kratší stopáž pochopitelně musela projevit vypouštěním méně podstatných detailů, zkratkami apod. Přiblížení průměrnému návštěvníku kina si vyžádalo vypuštění (pro mne) nejzajímavějších komorních scén a dialogů. V předloze velice podstatný akcent na společenské rozdíly mezi vrstvami se povážlivě scvrknul na sociálně smířlivou selanku. Výpravnost některých scén (bály, vojenské marše a jiné akční scény) ostře kontrastovala s mocně ořezanými scénami „návštěv“, jež se (patrně v zájmu zpřehlednění) personálně omezily na sotva únosné minimum. Atd. Naneštěstí se logické a očekávané okrouhání košatého příběhu do filmem zpracovatelného rozsahu omezilo víceméně právě na výše jmenované zásahy. Výsledkem je pastorální idylka, ve které si Lízinka spokojeně lebedí v blátě mezi vepři, hubatě odporuje matince a zubatě sleduje, kterak na ni pan Darcy upírá psí oči — potud ještě celkem v pořádku z hlediska nové adaptace. Jenže jako úlitba pro staromilce a vášnivé ctitele předlohy zůstaly v ději mraky původních, byť všelijak zpřeházených, replik a narážek, které už do toho nového pojetí zapadaly poněkud hůře a dělaly akorát zmatek. Možná jsem si to zavařil sám tím, že jsem v jednom týdnu četl knihu, sledoval seriál a navíc natěšeně skočil na film. Výše zmíněný mix starého a nového podání se mi v tom světle jevil docela jako prázdná skořápka, byť velmi pěkně malovaná. Asi jako výtah pro Reader's Digest. Radši už končím, nebo to na tu trojku shodím rovnou. ()
TOP10! Až poté, co jsem přečetla knihu jsem dokázala snímek plně ocenit. Veškeré mé oblíbené momenty jsou totiž obsaženy v tomhle nádherném filmu, plného krásné muziky, dobrého scénáře a úžasných hereckých výkonů, kterému jsem naprosto podlehla. Stejně jako charizmatickému panu Darcymu a nádherné, okouzlující a talentované Keiře Knightley. ()
Vlastne ani nechapu, jak se mi to mohlo tak libit, kdyz od boziho rana do boziho vecera tam vrestilo stado nadrzenych holek v cele s jejich vlastni ctihodnou matkou, vic nez houf orangutanu v riji. Ja byt na miste Donalda Sutherlanda, asi bych se neudrzel a mile krepelky bych jednu po druhe vymachal v horkem lipovem caji a o tvar jim omlatil brezovou vetvicku(no dobra, spis vetev). Ale Keira s Matthewem byli uzasni a mezi nima opravdu neco bylo!!! Stacilo jen prehopsat par predsudku, spolecenskych etiket a moralek a nejake te pychy a razem se drzeli v naruci. ()
Keira je zde velice hezká a to je snad jedinný důvod, proč jsem se na tenhle film díval. Tenhle druh filmů není pro mne. Od samého začátku jsem se neskutečně nudil a vydržel jsem se dívat 50 min, pak jsem to vzdal. Malebná kamera je sice moc hezká, ale jeto film spíš tak pro ženský. Ty můžou pak hodnotit za 5* Možná kdybych se dodíval, zvedl bych hodnocení, ale těch 50 minut mě hrozně nudilo. ()
Obávám se, že mě to až příliš zklamalo. Silně pod má očekávání. Možná to bude tím, že tyhle romantické slaďáky fakt nevyhledávám, ale když už od toho odešla i má maminka, která se v podobných filmech vyžívá, asi bude fakt něco špatně. Je mi líto, nad 3* nemůžu ani kdybych chtěla. Natočené je to velmi dobře a herci jsou výborní, abych alespoň něco pochválila, ale prostě není to můj šálek čaje. ()
Po první půl hodině jsem si už myslela, že snímek vzdám. Příběh o pěti sestrách, který neřeší nic jiného než jak se co nejdřív a nejlíp vdát, se mi nezdál na to, aby udržel mou pozornost po dvě hodiny. Příběh sice pokračoval v linii vdavkuchtivých naivek, ale i tak si mě nakonec udržel, a to hlavně díky postavě pana Darcyho. Nechtěla bych být ženou v Anglii v 18. století (nakonec asi ani nikde jinde v té době), ale nakonec se na to opravdu hezky dívalo a hlavně za vztah Elizabeth a Darcyho, jejich rozhovory a pohledy dávám ****. ()
Koukatelná romance plná energie která ukazuje že honba za hmotnými statky byla,je a bude vždycky součástí společnosti a kdo tomu podlehne tak se připraví o důležité podstatnější věci ve svém životě.Kdybych vyrůstal mezi pěti zaláskovanými sestrami tak bych si asi hodil mašli,né teď vážně,Keira Knightley obstojně zahrála roli Elizabeth,ale i když to je herečka do které bych se nezabouchnul ani za milión let tak těžko by se té role zhostila jiná představitelka věrohodněji.Mě tento film zaujal hlavně proto že nemá hluchá místa a když jsem viděl tu noblesu na parketu tak bych vstal a přidal bych se klidně k nim i kdybych tam jen poskakoval jak tatrman z budoucnosti.Pan Darcy a slečna Elizabeth ukázali že z počáteční odtažitosti vznikají ty nejlepší milostné vztahy a to mi i přišlo jako hlavní poselství tohoto filmu. ()
Temperamentná moderná interpretácia Austenovho klasického príbehu o láske. 7/10 ()
Jediný môj problém je v tom, že už mám moju obľúbenú verziu Pride and Prejudice, nikto v mojich očiach nemôže byť lepší Mr. Darcy ako Colin Firth. Keira Knightley už dlho patrí medzi moje obľúbené herečky, ale Jennifer Ehle zahrala Elizabeth Bennet ešte presvedčivejšie. Darmo, no :-). Kedysi som tento film videla v kine a keby som hodnotila vtedy, možno by som dala aj 5*. Teraz po druhom vzhliadnutí a keď porovnávam s už spomínanou vynikajúcou britskou minisériou z roku 1995, už to vidím skôr na tie veľmi pekné 4*. Veľmi sa mi páčila hudba, výprava a celkovo prostredie a aj kamera. Každopádne ide o verné spracovanie Jane Austen, som spokojná. ()
Pohoda. Svižný a zábavný film, za který se nemusí předloha stydět. Keira Knightley zahrála dobře (ale ta její anorexie mě leze na nervy), mě ale víc uchvátila ozdoba Pýchy a předsudku Rosamund Pike a otec v podání Donalda Sutherlanda. Jediné co bych mohl filmu vytknout je jakási zkratkovost některých pasáží a postav, ale nacpat do dvouhodinového filmu celý děj je asi nemožné, nejedná se však o nic zásadního. 8/10 ()
Snad poprvé v životě můžu říct, že film překonal knížku..a to na plný čáře. ()
Pro mě jakožto člověka, který má rád spontánnost je tohle absolutně blbá doba. Všechno načinčané, připravené. To néé. Sice se tam lidi měli více radši, ale já jsem rád tady za Ratha, Nečáska a všechny další podvodníky, kejklíře a lumpy pro který je označení Vocas málo. Ale J.Wrightovi se povedlo do téhle doby zasadit krásný snímek, který je určitě svým způsobem i zvláštní. Samozřejmě myšleno pozitivně. Absolutní klad na celém filmu je okouzlující, úžasná, nádherná Keira Knightley s podporou dalších krásek jako jsou Talulah a Rosamundka. Do toho takový uspořádaný či dokonce by se dalo říci kultivovaný scénář, který jsem jednoznačně zapadá. Režisér vykreslil atmosféru báječně. Možná jsem, ale čekal trochu více napětí a překvapení. Jinak je to snímek, který by měl každý vidět. Aspoň kvůli tý Knigthley, když už kvůli ničemu jinému. 85% ()
Tluču se do hlavy za to, že jsem tímto úžasným snímkem tolik let opovrhovala kvůli Keiře Knightley! Keiro, hluboká omluva, jste skvělá herečka! Matthew MacFadyen zahrál pana Darcyho přesně tak, jak jsem si ho představovala. Od počátku je to přesně ten muž, kterého musíte nesnášet, ale zároveň jej v koutku duše milujete, protože víte, že tenhle příběh lásky, příběh pýchy a předsudku, bude naplněn! Nádherné prostředí, dokonalá kamera, úžasná hudba, perfektní kostýmy... Já této adaptaci nemám absolutně co vytknout! Navíc Elizabeth Bennet není hlavní hrdinkou, která vás štve svou hloupostí nebo hysterií. Elizabeth je charismatická dívka, která touží po sňatku z pravé lásky, ne proto, že pokud se nevdá budou si lidé šuškat. Je to dívka, na svou dobu, značně moderní. Je krásná a je nesmírně inteligentní. Milovat nafoukaného snoba jako je pan Darcy? No to ne! Vždyť udělal tolik zlých věcí! Ale pak se ukazuje, že to vše byl jen předsudek a pýcha nedovolovala obhajobu. Po dlouhé době film plný lásky, kterou dnes vidíme málokdy. Žádný uhekaný sex, jen jediný polibek na ruku. Film, který dává obrovský prostor představivosti, čehož si velice cením. ()
Sofistikovane jemny pribeh filmu, zaobaleny hereckym koncertom Keiry Knightley a vysperkovany krasnymi dialogmi. Presne to je film Pýcha a Predsudek. Jo a za kvalitnu reziu a vhodne zvolene exteriery davam 82 % ()
Z nenávisti vznikne láska tak silná, až to trhá srdce.Toto bolo úplne podľa mojich predstáv - poučné,zábavné,romantické.Skvelý pán Darcy bol roztomilý.A Elizabeth,ktorú hrala sympatická K.Knightley a jej občasná drzosť (na tú dobu dosť nevídaná ženská črta), jej tvrdohlavosť a neoblomnosť. Pri počúvaní názorov a hlášok čo lietajú medzi Elizabeth a pánom Darcym a iných postáv budete mať slzy v očiach...Ostrovtip hlavnej hrdinky a vznešenosť jej "vyvoleného" je zaručeným receptom na romantiku.Je tu pútavo zobrazený život na anglickom vidieku v 18. storočí. Tak pútavo, že občas ľutujete, že ste sa nenarodili v tej dobe.Je to typický romantický príbeh,je to príbeh o boji,láske a jemnosti zároveň! P.S.A milé dámy, po vzhliadnutí budete chcieť každá stretnúť svojho pána Darcyho ;) ()
Dlhá a nudná romantická sračka. Rozhodne nepozerať večer, lebo zaspíte nudou. ()
Stejnej režisér, v hlavní roli opět Keira a podle mě mnohem lepší než o 2 roky novější Pokání. Tohle sice bylo vyloženě romantičtější, fungovalo to po celou stopáž, ale nic to nemění na tom, jak režisér umí pracovat s daným tématem. V tomhle případě Pýcha a předsudek. Opravdu je to z toho cítit každým coulem. Nebudeme si nic nalhávat, když si přiznáme, že Keira na tom má obrovitánskej podíl, nejen těma úsměvama a pohledama, ale i ta role jí sedla maximálně. A i když to knižně neznám, tak i role pana Darcyho se Macfadyen zhostil dobře přísně. Navíc nejsem milovník tý starší doby a všeho kolem, ale tohle bylo neobvykle v pohodě a vlastně člověk ani nemá potřebu to tolik vnímat. Ne nadarmo, to bude 50.nejoblíbenější film tady. ()
Kamera trocha odflaknuta, nestaci len zladit farebnost. Ale inac ano, velmi sucasna a pritom velmi nesucasna adaptacia Jane Austinovej. Presne o tom postmoderna je, nie? :) ()
Za Keiru Knightley, která opravdu hraje, za Donalda Sutherlanda, kterej s věkem zraje, za výbornou hudbu, za perfektně vystiženou atmosféru, ale hlavně za ty božský dialogy a tu krásnou angličtinu dávám plnej počet. ()
Reklama