Mlha

Očekával jsem horší výsledek, musím objetivně přiznat, že to zase není taková tragédie - viděl jsem už mnoho horších filmů. Originál je samozřejmě lepší - jak už o remaků bývá -, nicméně i této verzi se některé věci povedly. Nejprve co se mi nelíbilo: značná délka, která rozmělňuje děj; horší budování atmosféry a přílišný spoleh na provařené lekačky; některé trapné postavy; nijaká ouvertura do děje (vyprávějící děda byl skvělý); vynulovaný kněz Malone. A teď to, co se mi líbilo: sympatičtější hlavní dvojice (Welling - Grace), zdůraznění starých událostí a závěr. Ano, závěr. Bylo dobře, že jej remake pojal zcela jinak než originál, díky tomu je to přece jen alespoň trochu ozvláštněné a zajímavé. I když asi musíte trochu věřit na reinkarnaci, jinak si to totiž nevysvětlíte :) Protože ale zápory převažují nad klady, dávám celkově 2*. (23.03.2006)

zatiaľ som nevidel pôvodnú hmlu, ale po tomto "tu" si ju rozhodne chcem pozrieť, pretože som si uvedomil, aký potenciál to má - a to skrz tzv. dôkaz sporom: keďže tento nepodarok dokázal sprzniť a nevyužiť veľký potenciál, predloha ho zrejme musí obsahovať. Každopádne Selma Blair je obzvlášť zaujímavý typ ženskej a niektoré efekty týkajúce sa smrtí uhorením (Dany, Babička . . .) a občas aj hmly sa dali celkom pozerať . . . takže preto jedna vybojovaná hviezdička. Inak všetky očakávané diery v scenári, plytké postavy nelogicky sa chovajúce a čudne hovoriace, alogizmy a prapodivné zvraty, dopredu čitateľné scény a schematická bezduchosť, kopec hororových klišé a lacných efektov, takže bieda, bieda a ešte raz bieda . . . (02.01.2007)

Když před sto lety žádali námořníci z lodi vezoucí skupinu malomocných o pomoc, zakladatelé malého ostrovního městečka Antonio Bay je podvedli, obrali o peníze a poslali na jistou smrt. Nyní, právě v době kdy se celé město chystá na oslavy svého založení, se mrtví vracejí obklopeni smrtící mlhou, toužící po pomstě na dětech bývalých zakladatelů ... Mlha jako taková má v sobě něco tajemného, stejně tak některé filmy o ní - nikoliv však tento. Tato mlha se krutě nepovedla, a horko těžko přemýšlím, jestli bylo na filmu něco, co by se mi líbilo - snad jen Selma Blair, že už vyrostla ze své obvyklé role "já jsem ta největší pipka ve městě" a samozřejmě Maggie Grace. Pokud si bez Mlhy nedovedete představit svůj filmový život, tak doporučuji tu Darabontovu ... (30.07.2010)

Přišla šedá mlha. Přišla šedá nuda. Ano, horor to opravdu nebyl, jaksi se sekli žánrem. Líbilo se mi to sice více než třeba 3:15 zemřeš, ale i tak to byla vcelku blbost. Pár dobrých scén to nezachrání. Nebála jsem se a musím říct, že na film jsem se dívala jenom proto, že ho mám doma a byla by škoda, aby se tam jen tak válel... Průměr a vícekrát se dívat nebudu. (27.06.2013)

„Něco je pod vodou.“ „Ale já už nic nevidím.“ A pak už nebyl. Jak je to vlastně s tou sochou a kdo měl držet dalekohled, pardon, triedr? A copak že s to chytilo na kotvu a zase spadlo dolů? S Harrym Potterem by se chtělo říci, že zlo se vrátilo do bradavic, zde vyplavalo na povrch. Doslova i do písmene. Otázky narůstají. „Úcta k minulosti šlechtí přítomnost.“ Ale Pol Pot a Hitler a Stalin byli také minulost. „Víš, jaký je rozdíl mezi trosečníky? Jedny moře vyplaví na břeh, s druhými smýká po celý život.“ Ale někde musí být mlha. Mlhová stěna, zlověstně se blíží, aby vše zabalila, obalila, přikryla. A začnou se dít věci. Symboly, nože, hodinky, váhy, koruna. Ze šlápot na stropě kape voda, mrtvol přibývá. Tajemný ostrov s leprou, hm, hm. Strach má už i kněz. Náznaky minulosti se skládají jako puzzle. Loď, socha z přídě, jméno lodi. Starý deník. A Elizabethiny vize. Vše se motá kolem otců zakladatelů, ale pozor, nebylo jich vlastně pět. No jistě, ta scéna ze začátku filmu. Chlapče, chlapče, měl jsi poslechnout maminku a nechodit k moři. Že se jeho maminka zachrání bylo nabíledni, ostatně hned na začátku jsem si ji tipla jako přeživší. Nápis na zdi „Spočteno, zváženo a rozděleno“, myslím že to bylo MÉNĚ TEKEL. Konečně víme kdo a proč, kdo se mstí potomkům. „Hříchy otců padají na hlavy jejich dětí.“ Počestnost se rozpadá jako zvětralý pískovec. Konečně je potrestán hlavní viník, smlouva naplněna. Mrtví mizejí, docházejí klidu. S nimi ovšem mizí i …. (*, alespoň hudba a některé záběry, a pro mne lepší než Bud Spencer.) (04.07.2008)