Režie:
Michael Scott BregmanKamera:
Adam HolenderHudba:
Joe DeliaHrají:
Jay Hernandez, Mario Van Peebles, Luis Guzmán, Sean 'Diddy' Combs, Michael Kelly, Giancarlo Esposito, Jaclyn DeSantis, Burt Young, Ramon Rodriguez (více)Obsahy(1)
Akční thriller Carlitova cesta: Zrození gangstera od producentů filmů Zjizvená tvář a Carlitova cesta popisuje mladá léta legendárního Carlita Brigante, nejznámějšího z newyorských gangsterů. Nenasytná touha po penězích a moci zavede mladého Carlita do brutálního podsvětí New Yorku, kde vládnou pouze peníze a kde platí jediný zákon: "oko za oko, zub za zub". Carlito je na nejlepší cestě stát se heroinovým králem Harlemu. Rychle ale zjistí, že jediná cesta k přežití v newyorském podsvětí New Yorku je naprostá loajalita jeho přátel a respekt k zákonům ulice. (oficiální text distributora)
(více)Videa (1)
Recenze (36)
Možno som trochu prísny, keďže ide o video film, ale mám až príliš rád DePalmovu klasiku . Na tak vyzrelú a kultovú gangsterku akou je Carlitova cesta sa niekto pokúsil nadviazať, ale výsledok je dosť mizerný. Keď som si asi po hodine v duchu povedal, že sa to konečne začína rozbiehať mi zrazu pred oči skočili záverečné titulky.... Nestačil som sa čudovať a mal som pocit akoby film niekto nasilu uťal v tom najlepšom. Mal som priemerné očakávania, ale výsledný dojem je ešte horší. Táto gangsterka robí iba zlú reklamu svojmu právom slávnejšiemu predchodcovi. Táto gangsterka sa na ňu iba hraje. 40%. ()
(konec reklamy) ... "Na co že to koukáme?" --- "Na ten sitcom" --- "Já myslel, že na Stalloneho" --- "Né, na Carlitovu cestu přece" --- "Aha" --- "Aha" ... (cca 30 minut) ... "Není nějakej divnej?" --- "Kdo?" --- "Ten Carlito" --- "Že? Neměl ho hrát Al Pacino?" --- "Tež si řikám. A ten De Palmův vypadal starší" --- "Dáme ještě koláčky?" ()
Ľahká, oddychová gangsterka spadajúca do šedého priemeru, ktorú za žiadnych okolností nemožno do podrobnejšia prirovnávať k pôvodnej Carlitovej ceste (čo je mimochodom klasika, bravúrny film). Dôvody sú viac než prosté, sú nimi rozdielne rozpočty a celkové možnosti, no najmä - Michael S. Bregman ani zďaleka nedosahuje režijných kvalít Briana De Palmu, podobne ako Jay Hernandez sa nechytá na Al Pacina (hoci sa mladík snažil, a v roli mi neprekážal). Vlastne jediným pojítkom, ktoré som postrehol - okrem "požičanej" ústrednej postavy Carlita Briganteho - je angažovanie Luisa Guzmána, ktorý hral aj v originálnej verzii, inak v podstate nič. Sú to jednoducho dva filmy z absolútne odlišných líg, a osobne si myslím, že je vlastne otázne, či snaha tvorcov nadviazať na tak úspešnú a známu snímku tomuto filmu vôbec pomohla. Jasné, prilákalo to mnoho divákov, ktorý by inak o tento len málo známy film ani len nezavadili (to možno ani ja), no na druhej strane, taktiež to so sebou prinieslo aj značne zvýšené očakávania, či aj mnou už načrtnuté porovnávania. No a v tých jednoducho tento film obstáť nemôže. V ďalšej časti môjho komentáru sa preto akýmkoľvek porovnávaniam (až na jednu výnimku v závere) pokúsim vyhnúť. Ako samotný príbeh to totižto nefunguje až tak zle. Ako som spomínal v úvode, je to taká ľahšia oddychovka, a teda sa nedočkáme prehnaných dramatických zvratov, a ani po emočnej stránke sa nejde priveľmi do hĺbky. Proste len sledujeme vzostup mladého Portorikánca z basy až... niekam. K tomu samozrejme láska, priateľstvá, rôzne kšefty, spojenectvá, problémy či vraždy. No skrátka "se vším všudy" zaobalené do celkom pozerateľného (hoc len priemerného) šatu. Ako som už spomínal, Jay Hernandez čoby mladý Carlito celkom fajn, no a zvyšok obsadenia tiež nebol nijak tragický. Potešilo ma najmä obsadenie Burta Younga (Paulie z kultového Rockyho), Domenicka Lombardozziho, či krásnej Jaclyn DeSantis. Čo sa týka vecí, ktoré mi prekážali, nedá mi aspoň nespomenúť, že sa vo filme objavilo aj zopár stupídností a naivností, ktoré dosť bili do očí, no a taktiež mohli trošku popracovať na atmosfére, kostýmoch, prostredí atď., nakoľko tá dobovosť nie vždy pôsobila celkom presvedčivo. Nuž a čo mi prekážalo zo všetkého najviac, bolo maximálne naivné finále, a tým sa už dostávam k spomínanému poslednému prirovnaniu k originálnej Carlitovej ceste. Vzhľadom na ňu totižto takéto prvoplánové finále bez štipky dramatickosti či emočnej sily, no skrátka plné naivity, fungovalo asi ako päsť na oko, a zanechalo vo mne miernu pachuť. Ak ale opäť nebudem brať do úvahy tamtú verziu, tak sa to stráviť dá. Celkom príjemná, nenáročná jednohubka. 60% ()
De Palmova "Carlitova cesta" možná není tak známá gangsterka, jako "Kmotr" ani tak kultovní jako "Zjizvená tvář", ale rozhodně je vynikající a možná už i legendární, jak díky brilantní režii, tak i skvělému Al Pacinovi. Nápad na prequel se na první pohled zdá, jako dobrý (kdo by nechtěl vidět, jak se Carlito dostal tam, kde De Palmův film začíná) ale nechat takové téma zpracovat amatéry před i za kamerou, je politováníhodné, skoro až zvrácené. Nemá cenu se rozepisovat o příběhu, protože ten už je v samotném názvu, ale zpracování i herecké výkony jsou na tak špatné úrovni, že divákovi, který obdivuje původní verzi, se musí dělat zle a musí proklínat všechny, co mají s tímto filmem, cokoliv společného. Je to neskutečná škoda a rozhodně bych "Carlitovu cestu" s tímto filmem vůbec nespojoval. Tvůrci mohli mít aspoň tu soudnost a původní název si vůbec nebrat do huby a natočit si nějakou svojí gangsterku, kterou bych sice přešel, ale neopovrhoval jí. ()
DVD 10 (AJ) - Nejsou 4 hvězdičky jako 4 hvězdičky. V minulém komentáři, když jsem ohodnotil Carlitovu cestu s Al Pacinem čtyřmi hvězdami, byly to hvězdy zasloužené a poctivé. V tomto případě tomu už není. Pokračování, nebo spíše prequel se trochu vymkl kontrole. Prvních 15 minut, kdy nás Carlito uvádí do příběhu je velmi slibných a nabudí. Ale pak....tu du dum dum. Film se věnuje spíše té "romantické" části a tempo dosti uvadá. Pak zase pár silných scén, např. ty s italskou mafií, kde zejména Domenick Lombardozzi (známý z Miami Vice) byl skvěle vybrán. A pak opět pár klišé. Závěr naštěstí celkem obstojný. Zkrátka to bylo jak na houpačce. Nicméně zde bylo pár zajímavých herců, např. Mario Van Peebles, Sean 'P. Diddy' Combs nebo Michael Kelly a délka necelých 90 minut nenudila, takže nakonec z toho vyplave těsných 70%. ()
Galerie (19)
Photo © Universal Studios
![Carlitova cesta: Zrození gangstera - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/162/869/162869002_c87227.jpg)
Zajímavosti (6)
- Carlitova Cesta: Zrození gangstera je založena na knižní předloze Carlitova Cesta od soudce Edwina Torrese. De Palmův film byl natočen podle druhé Torresovy knihy o Carlitovi s názvem After Hours, ale aby nedošlo k záměně se stejnojmenným Scorseseho filmem z roku 1985, vypůjčil si De Palma pro svůj film název první knihy. (liquido26)
- Luis Guzman, který v tomto filmu hraje Nacha, hrál v De Palmově Carlitově cestě Pachangu. (liquido26)
- Anachronismus: Film se odehrává na konci 60. let, v té době se ještě Malcom X Boulevard nazýval pouze Lenox Avenue. (liquido26)
Reklama