Hobit: Neočekávaná cesta

padlo tady jméno Dylana Morana, ale to by se pak z filmu nejspíš stala komedie:)

mirliflore: souhlasím, ale napadá vás kdo?!

Freeman je sice hodně hobitoidní, ale na Bilba podle mého názoru nevypadá dost usedle. Dovedl bych si ho dobře představit jako lehkomyslnějšího rozpustilého hobita typu Pipin - jenže na to je už moc pozdě :) Bilba by měl podle mě hrát někdo se "serióznějším" vzezřením :)

Xardascz: Bell je menší zlo než Radcliffe, ale já si stojím za Freemanem :o)

co byste řekli na Jamieho Bella jako Bilba??

No já bych z toho zas tak prvoplánovanou pohádku pro děti nedělal. On jí možná Hobit je, ale z toho závěrečného poselství o "nutnosti kompromisu" by se dalo vytěžit mnohé...

Radcliffe?! Nestraště lidi!!!! Ani ve srandě!

V Hobitovi totiž žádný epický přesah být nemá. Hobit je komorní příběh pro děti a to, že je vše součástí něčeho mnohem většího, je v knize narozdíl od LoTRa silně potlačeno. Proto je del Toro naprosto v pořádku.

Prostě je škoda, že Jackson nezůstal na režisérské židli. On je nejlepší.

Eddard: Mně nejde vyloženě o epické bitvy, ty mě naopak moc nebavily. Spíš o ten epický rámec a přesah, který se dá otisknout i do obyčejného putování, čímž narážím hlavně na LOTRa 1, kde tohle všechno bylo. Vyloženě banální scény / sekvence jako odchod z Roklinky, souboj na konci se skřety nebo plavbu po řece povýšil Jackson o tři levely nahoru, a toho není Toro prostě schopen, na to režisérsky nemá. U něho je "výprava za pokladem" stále jen "výprava za pokladem".

Eddard: Přesně tak, Freeman je pro mě osobně jediná správná volba :o)

Shadwell: No o příběh bych se u Hobita nebál, to jest, pokud se Toro přidrží pro adaptaci velice příhodně zpracované předlohy a nepustí při (spolu)psaní scénáře přespříliš ze řetězu svou svojskou fantazii. Jisté stopy tragiky se v knize sice dohledat dají (vyhubení trpaslíků z Osamělé hory, pád Thorinovy rodiny), ale kolem a kolem je to hlavně pohádka, příběh který má překvapit, zahřát u srdce, pobavit, rozesmát... Prostě veskrze pozitivní záležitost. Pokud se tohohle pojetí Toro přidrží, budu mu velice vděčný. Zkrátka - mnohem šťastnější budu, když si Toro vyhraje s menšíma, komorníma scénama jako je třeba ta, kde se Bilbo snaží přechytračit Šmaka v sále plném prastarých trpasličích pokladů (jiskrný a vtipem probleskující dialog, posouvající příběh na vizuálně úchvatném pozadí), než když se bude pokoušet vyrovnat se Jacksonovým epickým scénám, k čemuž by ho mohla svádět například závěrečná Bitva pěti armád (ta se dá odbít v několika flashbacích během dvou minut jak tomu je v případě knihy, ale bohužel si ji dokážu představit roztahanou na půl hodiny).

CheGuevara: To video funguje jako bezchybné projímadlo. Přesně co jsem potřeboval. Ode dneška už se nikdy nepodívám na pana Spocka bez toho, že by mi v hlavě začala hrát ta písnička a já nedostal chuť navštívit záchod :)

A jinak - nemůžu si nějak pomoc, ale s tím Martinem Freemanem mi byl nasazen červ do hlavy. "Hobitovitějšího" herce si zkrátka nedokážu představit, co vy?

Aha, jasně díky, tak v to také doufám.

Dudek, zkrátka doufám, že celá hobití výprava z bodu A do bodu B přesáhne limity leporela a bude fungovat i v té jacksonovské rovině prvního LOTRa (se zbylými dvěma díly mám jisté potíže) - je mi až banální říkat - v rovině fungujících postav a příběhu (pro což používám ekvivalent filmová "tragika", kdy se člověk noří do filmu, zatímco u "komiky" uplývá na povrchu). Toro je děsný hračička a na tyhle věci jaksi zapomíná (nabízí se otázka, zda je ovládá).

"ale jestli tam Tora nevsadí minimálně tragiky" - tohle mi prosím vysvětli.

Eddard: Tohle je dvousečná zbraň, protože Torovy filmy jsou sice malý, ale s tím jaksi nedramatický. Pouhý atrakce, kterým chybí zápřah (tedy přesně to, co schází Hellboyovi a Bladeovi a s čím Toro jakžtakž bojoval u Fauna) Jacksonova LOTRa nebo King Konga. Hobit možná je decentní dobrodružství, ale jestli tam Tora nevsadí minimálně tragiky, skončí to jako další prefabrikát s potlačenou narativizací prostoru. A ono to tak skončí.

.

Píseň o Bilbovi, kterou zpívá Spock? To snad ne...

V tom případě doslova požaduji o obsazení Leonarda Nimoye! Pokud muzikál, tak jedině s ním. Ostatně posuďte sami, jak moc dobře mu to zpívalo před pár desítkami let. A že je starej? No, Gandalf nebyl o nic míň. http://www.youtube.com/watch?v=XC73PHdQX04

Rover: Zas je tu noc, magická noc... :-)

no kdyby tam byly v český verzi ty od Jima Čerta, byl bych spokojenej

kušuj

A co byste řekli, kdyby tam byly i písničky?

To jak si nasadil prsten se mi zas líbilo. Mně spíš vadila občas nepřehledná kamera (při akci), a takové ty rozmazané scény kdy třeba zabijou Isildura apod. A ještě trochu to, jak Aragorn a spol spíš mečem skřetům oprašovali kabát než aby je pořádně rozsekali.

Souhlasím a právě proto považuju za velkou výhodu, že to režíruje někdo jiný, notabene Del Toro. Pokud to vizuálně pojme podobně jako Pan's Labyrinth, určitě se nebudu zlobit.

Přesně tak. Docela se bojím, že to budou tvůrci chtít nějak koncepčně sladit s LOTR sérií, což by bylo na škodu. Hobit je svébytný příběh, jehož kouzlo spočívá v něčem jiném, než u LOTRa. Tam kde je LOTR epický, rozmáchlý a v jistém smyslu dospělý by měl být Hobit poetický, decentní a v jistém smyslu dětský. Asi je škoda, že nebyl natočený ještě před trilogií, teď asi přece jenom budou snahy jak u diváků, tak u tvůrců vidět v tom pouhý prequel, kterým v mnoha ohledech prostě není. Tak či tak to bude mít del Toro těžké, možná daleko těžší než to měl před ním Jackson - rozhodně se nezavděčí všem. Já mu přeju hodně štěstí a co nejvíc tvůrčí svobody.

Tu pohádkovost bych ocenil. Hobit je opravdu příběh spíš pro děti.

to proč?