Režie:
Brian De PalmaKamera:
John A. AlonzoHudba:
Giorgio MoroderHrají:
Al Pacino, Steven Bauer, Michelle Pfeiffer, Mary Elizabeth Mastrantonio, Robert Loggia, Miriam Colon, F. Murray Abraham, Paul Shenar, Harris Yulin (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Na mrtvolách svých konkurentů chtěl vybudovat americký sen... Klasické drama Howarda Hawkse Zjizvená tvář (1932), inspirované osudem proslulého chicagského gangstera Ala Caponea, se po více než padesáti letech dočkalo nového zpracování. Scenárista Oliver Stone a režisér Brian De Palma ovšem děj posunuli do současnosti, italského zločince nahradili kubánským emigrantem a pašování alkoholu distribucí drog. V létě roku 1980 emigrovalo z kubánského přístavu Mariel se souhlasem Fidela Castra 125 000 lidí. Zhruba pětina z nich měla kriminální záznam, neboť Castro se potřeboval zbavit „nežádoucích" osob. Asi polovina utečenců se usídlila v Miami a jeho okolí. Tato událost tvoří prolog nové verze Zjizvené tváře. Jeden z emigrantů Tony Montana (Al Pacino) se velmi rychle adaptuje v nových podmínkách svobodného světa. Se svým přítelem Mannym (Steven Bauer, jediný rodilý Kubánec mezi hlavními herci) vykonávají příležitostné práce v místním podsvětí a při jedné předávce drog skončí v jejich rukou ukradené peníze, za něž Montana vybuduje vlastní drogové impérium. S mocí a bohatstvím ovšem roste i jeho ego a především paranoia, že jej o jeho výdobytky připraví někdo stejným způsobem, jako to udělal on... Režisér De Palma svůj snímek natočil efektním, rozmáchlým stylem, v němž se opřel o téměř maniakální výkon Ala Pacina. Spíš než u původní Zjizvené tváře hledal inspiraci u Coppolova Kmotra, což je zřejmé už z Pacinova obsazení. Mezi dalšími herci zaujmou tehdy ještě málo známé Michelle Pfeifferová (Montanova žena Elvira) a Mary Elizabeth Mastrantoniová (Montanova sestra Gina). (Česká televize)
(více)Zajímavosti (110)
La saga: Negocio de familia (2004) (seriál)
- Hlavní inspirací pro příběh telenovely byl film Kmotr (1972). Některé prvky pak byly převzaty z biblického příběhu o Kainovi a Ábelovi nebo ze snímků Zjizvená tvář (1983), Tenkrát v Americe (1984), Mafiáni (1990) a Carlitova cesta (1993). (fiLLthe3DD)
Dick Tracy (1990)
- Postava Alphonsea "Big Boy" Capricea bola vytvorená v roku 1931 a je inšpirovaná skutočným mafiánskym bossom - Al Capone. Herec Al Pacino, ktorý stvárnil postavu Big Boya, zároveň hral vo filme Scarface (1983), ktorý je remake filmu Scarface (1932), ktorý je inšpirovaný životom Capona a využíval jeho mafiánsku prezývku. (Pat.Ko)
Taxi 4 (2007)
- Záverečná scéna, samozrejme, paroduje film Zjazvená tvár (1983), scéna preletu komisára okolo mesiaca zase E.T. (1982) a v závere je spomenutý francúzsky dokumentárny film Putovanie tučniakov (2005). (Real Tom Hardy)
Jezero smrti (2008)
- Vo filme sa spomenul Tony Montana, je to odkaz na film Zjazvená tvár (1983). (Pat.Ko)
Super-Blb (2022)
- Na večírku Alaina Belmonta (Georges Corraface) se objeví kostými postav: Profesora a Martyho Mcflye ze série Návrat do budoucnosti (1985), Princezny Leyi ze Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (1977), Beatrix Kiddo z Kill Bill (2003), Catwoman z DC, Wednesday z filmu Addamsova rodina (1991), Tonyho Montany z filmu Zjizvená tvář (1983), Harley Quinn z Birds of Prey (Podivuhodná proměna Harley Quinn) (2020) a Jacka Sparrowa z Piráti z Karibiku: Prokletí Černé perly (2003). Mimo jiné se zde objeví i kostým Marilyn Monroe. (Knowho)
Zloději a lháři (2019)
- Hneď v úvode môžeme na párty počuť hrať znelku z filmu Zjazvená tvár (1983). Elyse (Emily Ratajkowski) neskôr v dialógu spomenie film Forrest Gump (1994) a seriál Sopranovci (1999–2007). (Real Tom Hardy)
Jedině Tereza (2021)
- Ve snímku se objeví odkazy ve formě plakátů, hlášek či oblečení na následující filmy: Vykoupení z věznice Shawshank (1994), Superman (1978), Smrtonosná past (1988), Godzilla (1998), Top Gun (1986), Na samotě u lesa (1976), Sedm statečných (1960), Musíme si pomáhat (2000), Rambo III (1988), Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje (1977), Rebel bez příčiny (1955), Matrix (1999), Matrix Reloaded (2003), Birds of Prey (2020), Láska nebeská (2003), Pretty Woman (1990), Toy Story: Příběh hraček (1995), Bridget Jonesová - S rozumem v koncích (2004), Líbánky (2003), Hříšný tanec 2 (2004), Austin Powers - Goldmember (2002), Temný rytíř (2008), Noční můra v Elm Street (1984), Čelisti (1975), Tři oříšky pro Popelku (1973), Zjizvená tvář (1983), Big Lebowski (1998), Forrest Gump (1994), Ledové království (2013), Diktátor (2012). (Marcos22)
Poslední žoldák (2021)
Týpci a zbraně (2016)
- Skutočný Efraim Diveroli mal obsesiu s filmom Obchodník so smrťou (2005), nie so Scarface (1983). (Real Tom Hardy)
Týpci a zbraně (2016)
- Apartmán, do ktorého sa neskôr David (Miles Teller) presťahuje, je veľmi podobný tomu, v ktorom býval Frank Lopez (Robert Loggia) vo filme Scarface (1983). (Real Tom Hardy)
Týpci a zbraně (2016)
- Obraz západu slnka na pláži, na ktorý sa Efraim (Jonah Hill) díva, je ďalším odkazom na film Scarface (1983), kde bola na stene takmer identická maľba. (Real Tom Hardy)
A Writer's Odyssey (2021)
- Při příchodu karmínového rytíře z rudé mlhy, kdy je vyzbrojen kulometem, prohlásí rytíř: „Pozdrav mýho velkýho kámoše.“ Je to odkaz na film Zjizvená tvář (1983), ve kterém byla použitá ta samá hláška. (Nathaniell)
Belly (1998)
- Schovanie pištole za záchodom v klube je odkazom na film Krstný otec (1972). Taktiež scény prestreliek v dome jamajského drogového dílera sú odkazom na film Zjizvená tvář (1983). Postava Tommyho (DMX) je pomenovaná podľa rovnomennej postavy, ktorú strávnil Joe Pesci vo filme Mafiáni (1990). (Real Tom Hardy)
Travička zelená (2008)
- V Saulově bytě lze zahlédnout filmový plakát Zjizvená tvář (1983). (Worry77)
Baby Driver (2017)
- V pizzérii GoodFellas si môžeme všimnúť na stene plagát k filmu Scarface (1983). Samotný názov reštaurácie je odkazom na slávnu mafiánsku epopej od Martina Scorseseho. (Real Tom Hardy)
Alpha Dog (2006)
- Při hádce Johnnyho Truelove (Emile Hirsch) a Jakeho Mazurskyho (Ben Foster) cca v 15.min je za nimi plakát k k filmu Zjizvená tvář (1983). (dokec)
Historky z metra (1999) (TV film)
Týpci a zbraně (2016)
- Filmový plakát je odkazem na film Zjizvená tvář (1983). (cihlenka)
Zákon gangu (2002)
- Zhruba ve čtvrtině filmu je skupina afroameričanů v kině na filmu Zjízvená tvář (1983). Skutečný Azie Faison, kterého hrál ve filmu Wood Harris, tvrdí, že tento film byl pro něj hlavním popudem stát se drogovým dealerem. (Punisher)
Gianna Michaels
- Jejími oblíbenými filmy jsou Zjizvená tvář (1983), Hříšný tanec (1987) a Duch (1990). (ČSFD)