Režie:
Stephen DaldryScénář:
David HareHudba:
Nico MuhlyHrají:
Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross, Lena Olin, Bruno Ganz, Jeanette Hain, Susanne Lothar, Alissa Wilms, Florian Bartholomäi, Friederike Becht (více)Obsahy(2)
Desítkou cen ověnčený snímek vznikl podle knižního bestselleru Bernharda Schlinka, který prostřednictvím milostného vztahu mladého chlapce a výrazně starší ženy otevírá otázku německé viny za zločiny druhé světové války. V 50. letech se patnáctiletý Michael seznámí s tajuplnou Hannou a prožijí spolu vášnivý letní románek, který se vyznačuje tím, že ve společných chvílích Hanna mladíka žádá, aby jí předčítal klasická literární díla, která probírají ve škole. Nicméně jednoho dne Hanna bez udání důvodů zmizí. Michael se s ní po letech coby student práv znovu setkává za okolností, jež ho nutí přehodnotit jeho vztah k ní i k národní historii Německa. Hanna totiž stojí na straně obžalovaných v procesu s dozorci z koncentračního tábora. (Česká televize)
(více)Recenze (1 071)
3,5* - V podstate totez co lonske Atonement - nenapadnutelny, skvele zvladnuty film, ktery je ale CHLADNY a proklate VYPOCITAVY. Daldry a Hare jsou ve svem oboru jedinecni, Kate Winslet ve scenach, kdy je oblecena hraje velmi dobre (tj. skoro celou polovinu filmu) a Oscar by ji nemel uniknout, ale z celeho filmu proste leze konstrukt takovym zpusobem, ze mi brani v proziti JAKEKOLI emoce (a nemyslim, ze bych byl zahorkly morous)...Priste bych prosil mene dokonalosti a vice zivota...Pro me osobne zatim jediny Daldryho film, ktery, ackoli mu nemam co vytknout, tak na me absolutne nefungoval... doufam, ze se to stalo naposledy... ()
Radši si přečtěte knížku, podle které tento film byl natočen. Napsal ji Bernard Schlink a emocionálně vás dostane. Ne jako tenhle chudý bratříček. ()
Politicky korektny film podla politicky korektnej knihy o holocauste? To proste nejde. Nejde natocit dojak o moralne tazkych temach takymto zjednodusovanim, takytmo moralnym eskamoterstvom. Predcitac mozno nie je zlym filmom. Ale nie je filmom dobrym. A je filmom gycovym. Tema filmu je tazka a komplikovana: schopnost naroda vyrovnat sa so svojou moralne zlou minulostou. Film na to ide dobre, z naroda si berie len 2 osoby a na ich zivote zobrazuje tuto temu. Cim viac osob, tym komplikovanejsie by to bolo. Nie nemozne, len tazke. M.Jancso dokazal natocit posobivy anti vojnovy film bez jedineho hlavneho hrdinu . Problem je, ze si filmari zvolili pomale tempo rozpravania. Takym sposobom pracuju majstri, geniovia. Tarkovskeho Zrkadlo, Angelopoulosov Odyseus – to su genialne filmy o narodnej identite, o vyrovnani sa s historyckym zlom. Precitac je nudny, gycovy, klisovy. Chce posobit umelecky kvalitne, ale nema na to. Nuti nas do sucitu s hlavnou hrdinkou, ukazuje, ze je to vlastne len nevedoma robotnicka, nie uplne schopna rozlisit zlo od dobra. Ze je obetou spiknutia ostatnych dozorkin. Ze je to vecna osudova laska kedysi mladeho a nezreleho, dnes dospeleho a zreleho cloveka. Nuti nas do jednoznacnych otazok na ktore vacsinou su jednoznacne odpovede. Dobry film nema nutit, ma ponukat. Ma ponukat rozne uhly vykladu. Predcitac je priamociary a sucitlivy – ako otazky tak emocie kladie jednoznacne. Preto je to gyc. ()
Musím říct, že příběhově mě Předčítač docela zklamal. Neříkám, že citově byl prázdný, ale příběhově ano. Ani závěrečný čin babičky Winsletové mě nijak nevyvedl z míry. Prostě potřebuju ve filmu něco víc, než jen občasný šuk a soudní proces. ()
Nesnáším filmy, co se serou do příběhů nějaké země a ignorují jazyk. Někde se to ještě přetrpět dá, ale tady? Čtecí scény a hlavně scéna, kdy se učí číst podle nahrávky? Pardon, ale i kdyby byl příběh sebelepší (jakože by i docela byl), tohle ho v mých očích neskutečně degraduje. ()
Mladík Michael prožívá své první milostné zkušenosti s dospělou ženou, která mu jednou pomohla v podchodu starého domu. Jejich rychlý vztah přeroste v první chlapcovu a zároveň celoživotní lásku. Vztah ale netrvá dlouho a žena zmizí. Potkává jí až jako student práv, ale na opačné straně zákona. Všichni jí nenáviděli, jen on miloval. Stala se ukázkovým případem a dav potřeboval velkou veřejnou oběť. Pro něj byla citlivá žena, pro ostatní to byla zrůda. Každý nahlíží na daného člověka z jiného úhlu, protože záleží, kdy ho poznal a v jaké situaci. Film se vyvaroval zaujatostí vůči tomu, zda byla vinná či ne a to dělá film ještě silnějším. Kate Winslet vynikající - tvrdá, ale uvnitř citově výbušná. ()
Kate Winslet si film ovládla a předvedla, co všechno se naučila ve škole herectví a byla za to zaslouženě odměněna, ale samotný film už není tak dobrý. Za prvé bych vytkla vztah mezi 15-ti letým chlapcem a skoro 40-ti letou ženou. To mi přišlo dost nereálné, ale láska kvete v každém věku. Možná by filmu neuškodili scény přímo z koncentračního tábora, ale rozumím, že je to natočené podle knihy. Jinak hudba byla úžasná a romantika ve filmu opravdu nechybí. ()
Předčítač principielně staví průběh na diametrálních charakterových rozdílech a k tomu přidružených hereckých výkonech. A Daldry v tomhle odhledu miluje dramatičnost. Postavy mají pevně definované rámce, přesto z nich rády vyklouzávají ven a dělají nepředvídatelné věci. Přesně proto Daldryho filmy vždycky pádí jeden dva kroky před divákem a udržují si punc výjimečnosti. Je pak otázkou, do jaké míry je tahle výjimečnost stravitelná a zda se namísto originální dramatičnosti za každou cenu nehodí občas přibrzdit a nabídnout dramatičnost obyčejnou, okoukanou a do jisté míry funkční. Asi je to prostě tím, že „mladý kluk po X letech“, Ralph Fiennes, i přes veškerou snahu nevnáší na plátno onen magický juniorský zájem a svou úlohu plní jaksi z povinnosti. Chyba ale vlastně není v Daldrym. Ten se vše snaží vše dovyprávět tak, jak bylo napsáno a uzavřít svou další filmovou kapitolu důstojně, stejně jako herci, kterým není příliš co vytýkat. V dané chvíli dělají maximum, i tak mám pocit, že to maximum nemůže nikdy doopravdy stačit. Stejně jako u Hodin se totiž domnívám, že předloha měla zůstat předlohou a necpat se na plátno za každou cenu. 6/10 ()
1/2 nudná, ale druhá stojí na vině a trestu, na tématu, které má vždy co říct, v každém věku, v každé době, v každém z nás vyvolá alespoň záchvěv emoce, ať emoce odporu či emoce soucítění. Možná jsem čekala trochu víc, jak už bylo řečeno, počátky tohoto vztahu filmu spíše uškodily, ale po začátku soudního přelíčení se puls srdeční jak filmu, tak můj začal zrychlovat. Skvělá Kate i Ralph. 75% ()
Kate winsltet si za tohle oskara vážně zasloužila, hlavně v druhé půlce snímku byla vynikající. David Cross se se složitým vývojem své postavy utkal více než dobře. Naprosto zbytečná mi přišla soudobá linka s Ralphem Finnesem, absolutně nic neřešila, jen motiv s překvapením pro dceru po dvaceti letech byl zajímavý, i když mohl mít i silnější pointu. ()
841. hodnocený film: Nádherné romantické drama, které má tu správnou dávku napětí. Dlouho jsem neviděl tak hezky pojatý žánrově zaměřený film, jako byl právě "Předčítač". Skvělý herecký výkon Kate Winslet, to se musí nechat. Film má dosti šokující příběh a pro mě rozhodně nečekané rozuzlení. Film na mě nezanechal žádný špatný dojem, ba naopak. Hodně dobře jsem se pobavil, a to myslím jenom v dobrém. 5* musím dát a hodně mile mě překvapilo, že se to líbilo i mojé Pétě. 5* ()
Příběh byl unuděný a zbytečně natahovaný. Nic převratného ve filmu se nedělo a to že byla hlavní hrdinka negramotná? No, nezlobte se na mě, ale že by to bylo něco co by mě posadilo na zadek? To tedy určitě ne. Co se týče režie, hudby a herců bylo vše v pořádku. Ale to bylo asi tak od filmu The Reader vše. ()
Film ma par vad na krase, taky ale slusny scenar, ktery dokaze zaujmout a predevsim vyborny vykon Kate Winslet, po pravu oceneny Oscarem. ()
Je to jednoznačně netypický film. Udělal jsem to tentokrát tak, že jsem si o filmu vůbec nic nezjišťoval, a díky tomu na mě v podstatě celá první polovina působila jak Lolita s obrácenými pohlavími:-) O to zajímavější pak bylo, jakým směrem se film vyvinul a především otázky, které nastolil. Jakou cenu má hrdost a jakou odpuštění? Těžko říct, maximálně o tom můžeme spolu pak diskutovat v hospodě. Každopádně to od takového filnu očekávám a byť mě v první polovině už trochu ta šablona četba, soulož, soulož, četba, začala nudit, vygradovaná druhá půlka, kde taktovku po Kate Winslet (proti jejímuž výkonu v první půlce filmu neřeknu ani píp, mistrovskí....) převzal Ralph Fiennes v pro sebe velmi netradiční úloze vše vytáhla nahoru. Pokud se rádi druhý den vracíte k tomu, co jste večer předítm viděli, je to určitě věc pro vás. ()
Takhle nějak si představuji dobrý filmový den. Dopoledne dát pět hvězd filmu Těžká váha a večer dát pět hvězd Předčítači. Myslím si, že tenhle film mohl jít ale ještě výše, jen kdyby se nebál ještě trochu více rozvést příběh o Hanně nebo Michaelovi poté, co se oba "naposledy" uviděli. Jinak to bylo opravdu skvělé. Obdivuji Kate Winslet a Davida Krosse za jejich dobrý herecký výkon a žádný stud před kamerou. Herec se pozná až v těch nejnáchylnějších scénách, to se tady potvrdilo. Předčítač mi právě tímhle byl hodně sympatický. Už mám pokrk těch amerických sraček, kdy se lidé "milují" ve "spodním prádle". Hned z tohoto filmu vyzařovala pohoda a žádný stud, protože za co by se měl vlastně člověk stydět? Že se narodil? ____ Tento film stojí za skouknutí. Po shlédnutí stojí k zamyšlení. ____ ()
Ach tá nemecká precíznosť a zmysel pre poriadok a sebadisciplínu !!!! U hany ( v podani výbornej Winsletovej) ta jej "dokonalosť viedla až tak ďaleko že dokázala neuveriteľných skoro 50 rokov udržať svoje tajomstvo. Výborná dráma plná emócii, protichodných citov a prejavov. Plne sa stotožňujem s komentárom Kleopatry. Nemám viac čo dodať. :) ()
"Když jsem tě spatřil, když tě líbám..." Jsem vítán, ale jen jedno léto, jedno osudové léto. Osud mi tě vybral, přivedl do náruče. Unášen jsem byl tvou nezaměnitelnou krásou, které se mi dostávalo vrchovatě. Ucítil jsem s tebou doteky prvních rozkoší i prvních vzlyků, proudy chvění, nově nepoznaných paprsků okouzlení. Probírat se četbou, listovat v nejrůznějších svazcích. Oddáni jsme dnům, břehům emocí, blankytně milostným nebesům i příběhům, které tíží opředly mysl. Tvůj tajemný závoj, omotaný pavučinou, roztržen byl. Na lavici obžalovaných justice, mrazivá identita obviněna jako mučicí nástroj historie, bodavá špice jehlice. Celá ta léta nad stránkami literárními, mým hlasem předčítanými, se nadále střetávat budeme, obohacovat se duševní stravou. Vzpomínky s mou Hannou pak jako vytržená pochodeň v myšlenkách rozlévat se budou. První láska se zrodí, bolí, přetrvá. Mé tělo i duše nasáklé tebou je nadosmrti uchová. ()
Námět a zpracování byli excelentní, ale bohužel se to celé utopilo v nadměrné stopáži a haldě zbytečných keců. Myslím, že z tak nosného tématu se dalo vytěžit mnohem víc, než jak to nakonec dopadlo. U Daldryho se mi opět potvrdilo to, že je sice skvělý režisér a na jeho práci se skvěle kouká, ale jinak nemá moc co nabídnout. 55% ()
Vykalkulovany, zmateny a nakonec uplne zbytečný film. Fakt nechápu co tím chtěl"básník"říct. ()
66. Zlatý Glóbus za rok 2008 - cena (1) - *Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Kate Winslet + nominace (3) - Nejlepší film (drama), Nejlepší režie - Stephen Daldry, Nejlepší scénář - Hare David ()
Reklama