Režie:
Jaume Collet-SerraScénář:
David Leslie Johnson-McGoldrickKamera:
Jeff CutterHudba:
John OttmanHrají:
Isabelle Fuhrman, Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Karel Roden, Aryana Engineer, CCH Pounder, Jimmy Bennett, Margo Martindale, Rosemary Dunsmore (více)VOD (1)
Obsahy(1)
John a Kate tvoří navenek idylický manželský pár. Zdánlivě jsou šťastní a bezstarostní, ale ztráta nenarozeného dítěte je chtě nechtě bez přestání pronásleduje. V minulosti obou manželů se skrývají temná místa, zejména Kate si má co vyčítat. Aby alespoň zčásti zmírnila své utrpení, rozhodne se spolu s manželem k synovi Danielovi a jeho sestřičce, hluchoněmé Max adoptovat třetí dítě. Sirotek Ester ve svém rodném Rusku osiřela, její adoptivní rodina zemřela při požáru. Ušlechtile působící a inteligentně se vyjadřující dívka si ihned získá jejich srdce. Zdá se, že je pro narušený domov přímo požehnáním. Postupně ovšem začíná vycházet najevo, že s osobností Ester to není až tak jednoduché. Je prostě "jiná". V jejím podání to znamená skryté, manipulativní a krvavé zlo, jehož hranice lze těžko odhadnout. (TV Nova)
(více)Videa (3)
Recenze (1 218)
Po dlhej dobe naozaj veľmi dobrý psychothriller. Zo začiatku som sa obával klasickej klišéovitej schémy, ktorú načrtli tri krátke vety v obsahu, ktorý som si prečítal pred premietaním. Avšak už po pár scénach ma režisér a scenáristi upokojili, že žiadna vlna klišé ma počas filmu nezaleje. A ak by im predsa len nejakých pár kvapiek pretieklo pomedzi prsty, tak kvalitní herci, skvelá atmosféra a veľmi citlivo zakomponovaná, mrazivá hudba tento nedostatok nenápadne prekryjú. Niektoré scény totiž naozaj kopírujú bežné horrorové štandardy, ale vždy sa nájde nejaký element, vďaka ktorému som si tento fakt počas sledovania neuvedomoval. Práca s kamerou je dokonalá, opomenúť nesmiem trefné cameo Karla Rodena. Veľmi sa mi páčilo preklenutie z obávaného úvodu (zoznámenie s rodinou, náznak tragickej minulosti, adopcia) do podstaty samotného deja a gradovania psycho atmosféry; a rovnako vyzdvihujem záverečných pár minút, kedy sa k už tak dosť vyostrenému psychoterroru pridáva ešte skvelo zvládnutá horrorová pasáž, ktorá len umocnila môj dojem z filmu. 85%. ()
Vcelku působivá, ale místy za vlasy (vlásky?) až příliš přitažená tajemná podívaná, které by podle mého názoru slušel ještě horší konec. Přitažená je zejména v jednání rodičů (respektive otce), psycholožky, sestry ze sirotčince... Zkrátka skoro všech kromě matky. Herecké výkony dvou ústředních ženských postav ale velmi dobré, režie včetně Ottmanovy spolehlivé hudby rovněž. A plus rozhodně také je, že dvouhodinovou stopáž jsem si takřka neuvědomil. ()
SPOILERY! „Hovorili ste, že s ňou nie sú problémy.“ – „Nie sú. Problémy majú ľudia okolo nej.“ Zo začiatku som sa nechal s chuťou unášať príjemne pomalým tempom, atmosférou rozčľapkanej zimy, sústredenými hereckými výkonmi (Peter Sarsgaard), klavírom a psychologickým príbehom o poničených rodičoch a ich adoptovaných deťoch. Bohužiaľ, scenár sa čoskoro nečakane zvrtol (v Columbovi sme tiež poznali identitu vraha od začiatku, ale tam to fungovalo) a postavy začali jednať ako stovky iných postáv v stovkách iných psycho-hororoch. Tvorcovia ma chytili až ku koncu, keď Karel Roden povedal do telefónu vec, ktorá na mňa mrazivo zapôsobila a povedal som si „fuj, teraz by som určite nechcel byť v koži hrdinov“ (tento zvrat mi pripomenul pamätnú vetu Dr. Housea „Milí rodičia, vaša dcéra má gule.“). Ale to už bolo neskoro. Na to, že produkovali Susan Downeyová, Joel Silver, Robert Zemeckis a Leonardo DiCaprio, slabé. Diváci ale boli spokojní a komorný film za 20 miliónov odmenili celosvetovou tržbou 78. ()
Uz velmi dlho ma nenadchol ziadny psycho-thriller tak, ako tento ale to mozno aj preto, ze som cakal iba lahky, neoriginalny nadpriemer, avsak u mna sa to muselo vysplhat az na 5 hviezdiciek. Presne ako pise Madison, vobec mi nevadila, ale skor vyhovela 120 minutova dlzka filmu, lebo pri drvivej väcsine podobnych psychacov som bol zvyknuty bud na 100 alebo este kratsiu minutaz, co mi ubehlo prilis rychlo. Avsak tento film bol tak kvalitne natoceny a to aj vdaka hercom, hlavne diabolskej Isabelle Fuhrman, ktoru som neznasal, pretoze jej postava ma znervoznovala cely film, ze Orphan patri u mna za THRILLER ROKA 2009. Najoblubenejsia scena: V nemocnici, ked dostala Esther od Kate poriadnu facku :-) Prekvapivo film produkoval Leonardo DiCaprio, ale aj skuseny Joel Silver. _________ Vera Farmiga - (Kate Coleman) +++ Peter Sarsgaard - (John Coleman) +++ Isabelle Fuhrman - (Esther) +++ CCH Pounder - (Sestra Abigail) +++ Jimmy Bennett - (Daniel Coleman) +++ Margo Martindale - (Dr. Browningová) +++ Karel Roden - (Dr. Varava) +++ Aryana Engineer - (Max Colemanová) +++ Produkcia: Leonardo DiCaprio, Joel Silver +++ ()
Velký potenciál a nulové využití. Že Jaume Collet-Serra nebude žádný talent bylo jasné už od Domu voskových figurín. Vrší jedno blbé klišé za druhým. A vůbec, nemáte pocit, že ty zlý děcka se v hororech už tak nějak vyčerpaly? Jinak souhlas s návrhem DaViDa'82 na český remake. Přesně to samé mě taky napadlo. ()
Galerie (40)
Zajímavosti (30)
- Kate (Vera Farmiga) zmíní Johnovi (Peter Sarsgaard), že Esther hrála bezchybně Petra Iljiče Čajkovského, ale neuvede, o jakou skladbu se jednalo. (noelcoward73)
- Ve scéně, kdy Kate (Vera Farmiga) zazvoní telefon v obchodě s potravinami, kde je společně s Max (Aryana Engineer) a Esther (Isabelle Fuhrman), se objevují ve spodní polici v různých záběrech dva odlišné typy obalu 7up. (dokec)
- Původní název filmu byl Infant Terror. (Chatterer)
Reklama