Sladká, leč smrtící (S03E01)

Škumpa- Neškumpa, tento diel v podaní dabingu Petra Haničinca, je podpriemerná časť, ktorá vo mne vyvoláva pocit zmätočného scénara, ktorý poručík tento krát veľmi nezvláda. Nevie nájsť dôkazy a zmieta sa len v dojmoch. Nakoniec mu pomôže náhoda v podaní jedovatej rastliny, ktorá usvedčí vrahyňu zo zlého skutku. Či by jeho argumenty stačili aj pri odsúdení na súde zo zabitia / vražda to nebola/ je však veľmi diskutabilné. Sladká, leč nedomyslená.... (20.05.2019)

Tenhle díl nebyl nic moc, Sheena nevyužili, ale co víc, nevyužili ani legendárního Vincenta Pricea! Teda jsem ráda aspoň za těch pár scén s ním. Tahle ženská navíc nebyla ani oslnivě krásná, ani neuvěřitelně chytrá a chladná nebo snad sympatická a zajímavá, což je škoda. A konec patří mezi ty sušší. Tak 60% (15.10.2011)

Spatny dil, spatna vrazedkyne. Jeji znamenko "krasy" je spise pro smich. Prestoze vrazdila v afektu, tak ma Columbo problem najit nejaky dukaz a vlasne ho ani nenajde. Opet musim rict : tohle by mu u soudu neproslo. Ale nejhorsi na tomhle dilu je, jak vyzni do ztracena ta druha vrazda. Asi si to tvurci zpetne uvedomili a pouzili tento zpusob vrazdy jeste jednou. (20.02.2010)

Je to tak a nikdo mi to nevymluví - mezi jednoznačně špatné díly celé columbovské série patří ty, ve kterých je vrahem žena. A vůbec nejhorší jsou ty, kdy má scénárista pocit, že jeho postava je ďábelsky rafinovaná a zároveň neodolatelně krásná. Jedinou krásu a inteligenci v této vražedkyni vidím v dabingu Hany Maciuchové. Pohnutky k vraždě jsou spíš k smíchu (a to i v kontextu doby vzniku tohoto dílu), afektovaný způsob, jakým se vražedkyně chová, patří do kategorie „uražená blondýna druhého ročníku smíšené jednotřídky“. A o půvabech téhle lejdy, zvýrazněných gumovým nalepovacím znaménkem krásy, radši pomlčím zcela. A kdyby Columba nedaboval Petr Haničinec, bylo by to za jednu hvězdu jako fík. Sehr ekelhaft díl! (30.03.2007)

Je zajímavé, že i po padesáti letech je zázračná omlazující kosmetika stále na stejné úrovni. Není moc dílů, kde by vraždila žena, určitě to ale neznamená, že by nebyla Columbovi důstojným soupeřem. Geniální je dialog, kdy se Columbo ptá, kdo má k inkriminovanému místu klíče a Viveca odvětí, že: "já a spousta dalších lidí, chcete seznam?" a Columbo odvětí s potutelným pousmáním "Seznam nebude potřeba, madam." (08.12.2018)