Režie:
Andrew StantonKamera:
Dan MindelHudba:
Michael GiacchinoHrají:
Taylor Kitsch, Mark Strong, Willem Dafoe, Lynn Collins, Samantha Morton, Dominic West, Polly Walker, James Purefoy, Thomas Haden Church, Daryl Sabara (více)Obsahy(3)
John Carter je válkou unavený veterán občanské války a bývalý kapitán konfederační armády. Protlouká se životem a zkouší štěstí na Západě. Při jednom ze svých dobrodružství v arizonské poušti upadne v jeskyni do bezvědomí a probudí se v neznámém světě na planetě Barsoome, dnes známé pod jménem Mars. Planetou otřásá obrovský rasový konflikt mezi různými skupinami jejích obyvatel a Carter se nechtěně zaplete do tamní občanské války. Díky odlišné gravitaci Marsu získá mimořádné fyzické schopnosti. Začne pomáhat obyvatelům města Helia v boji proti nebezpečnému vůdci primitivního a bojovného kmene Tharkov. Seznámí se i s okouzlující princeznou Dejah Thora. Společnost bytostí obývající planetu je v důsledku války na prahu kolapsu a superhrdina John Carter zjišťuje, že přežití Barsoomu spočívá jen a jen v jeho rukou. (TV Nova)
(více)Diskuze
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
Velmi by ma potešilo keby to bol jeden z tohto ročných snímkov ( popri HOBBITOVI, DARK KNIGHT RISES, AVENGERS, resp. BATTLESHIP ), ktorý opäť prilákajú ľudí do kín. Predpoklady a rozmery na to má. Uvidíme.
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
zelvopyr: A ešte ku tomu dabingu, je to rozporuplné, občas sa podarí, občas nie.
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
zelvopyr: Je pravda, že naše štáty sa len hrajú na kvalitu a ide im v prvom rade o rýchly zárobok a je im jedno ako k tomu dospejú, záleží hlavne aj na nás, ak im to dovolíme a prijmeme to čo nám dávajú aj keď sa nám to vonkoncom nepáči, budú to stále robiť tak ako doteraz - nekvalitne a neprofesionálne. Ale to je mentalita Slovenska a možno aj Čiech - u vás to neviem. Ale zopakujem, multiplex ktorý navštevujem, mi dáva to čo si prajem. Teda žiadne neklimatizované kinosáli, príjemné, mladé a niektoré naozaj prekrásne uvádzačky, úhľadný a efektný interiér kinosály aj ´´čakárne´´ : ), proste kino na úrovni. A to, že sa tam občas zjiavia nejaký čuráci, to sa ovplyvniť nedá, tí sú všade na svete.
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
corpsy: Jasný... tohle naprosto chápu. Pamatuji si doteď docela detailně, když se chystaly do kina Star Wars 1, a součástí toho byly předtím obnovené premiéry 4 - 6. Chodili jsme na to tehdy do nabitých kin, a celý sál dýchal a nedýchal podle děje, a to společné sledování vytvářelo další rozměr, který se jinde nedá zažít. Jenže, takových pecek jsem zažil mnohem méně, než mi kino-kultura dokázala znechutit. Reklamy osolené na několikanásobek hlasitosti filmu, dlouhé jak... no přesně důvod, proč si nezapnu ani televizi. Nevychovaní haranti, no dejme tomu. Smrad popcornu, no dejme tomu. Řvoucí telefony -- to už mi vadí víc. +5 nebo +40 stupňů v sále - taky docela často. Proč jsem přestal chodit do kina z frekvence 20 filmů měsíčně na tak 1? Asi nejvíc mi vadilo tehdy, že a) bylo období dabingu, kdy se to prostě nedalo. Nejdebilnější výkvět nejhorší šmíry daboval místo kvalitního originálu. b) když jsem na to šel s titulky, ožralý promítač to většinou vyladil jakž takž na čtení titulků, ale uprostřed plátna to bylo rozostřené na rozbolení očí a vybuchnutí hlavy. c) několikrát za sebou mě nas**l personál ve Slovanském domě, počínaje prodavači lístků, co měli potřebu povyšovat se na zákazníky, přes bod b), po např. vypnutí zvuku u Harryho Pottera 4 zároveň s náběhem titulků a tak. Jelikož zpravidla jediná nedabovaná kopie ve státě šla v tomto kině, kino pro mě trochu zhaslo. d) byl jsem před několika lety na Filipínách v kině. Stálo to na naše něco jako 25 korun, moderní vybavení, obraz jak brus zaostřený, skvělý zvuk (žádný prokopnutý pravý hloubkový reproduktor jako teď na ČSFD promítání Girl with a Dragon Tatoo v CineStar...). Žádné reklamy, smyčka 3 nových filmů (já chtěl vidět hlavně toho King Konga), člověk tam mohl sedět jak chtěl dlouho. Po tomhle zážitku jsem si řekl, že co do filmové kultury u nás jsme sto let za rozvojovými státy...
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
zelvopyr: Osobný názor, chápem a nezazlievam. Ja len tak ticho podporujem v ľuďoch chuť zájsť si do kina. Je to v dnešnej dobe drahší špás ako inokedy, u nás to bolo citeľne badať po nástupe Eura, ale ak sme fandovia, nenechajme to ľahostajne len tak. FILM AKO TAKÝ SA PREDSA ZRODIL V PRÍTMI KINOSÁLY.
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
No tak v nejhorším si na nedabovanou verzi zajedu za hranice...
![Aluminium](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/234/163234612_415fc4.jpg)
Neviem, či sa to tu už spomínalo a v trailery som si to nevšimla, tak sa chcem spýtať, či to bude 3dé.
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
zelvopyr: No ja v dnešných časoch ´´problémy´´ s kinom a v kine nemám, to že je to predražená zábava to je celosvetový problém, neviem aké kiná máš ty v okolí, ale ja sa som s multiplexom, ktorý navštevujem nadmieru spokojný, teda aspoň s jedným z tých dvoch čo v našom meste máme. A JOHNA CARTERA chcem vidieť na veľkom plátne, či už v dabingu alebo bez, či v 3D alebo 2D, jednoducho takáto podívaná si zaslúži zhliadnuť v kine. A až potom budem rozmýšľať nad formátom pre domáce použitie ( DVD, Blu-Ray )
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
corpsy: Tak já existuju, ale jestli se vyberu (v češtině má zajímavější význam) do kina, to záleží na víc okolnostech... např. jestli půjdou jenom dabované verze, tak předražený film ve smradlavém kině s půl hodinou řvoucích reklam oželím určitě... jinak si kdyžtak ten fim stáhnu raději v HD. I kdybych měl půl roku počkat jako u řady dalších. Ty, co koukají na TS, teda nechápu ani trochu.
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
C.Core: To som teda zvedavý, koľko slovenských a českých fanúšikov Johna Cartera existuje a či sa vôbec vyberú do kina, alebo si ako každý ´´pravý fanúšik´´ stiahnu film z netu v miniatúrnej forme a debilným obrazom. Sa čudujem takým osobám.
![C.Core](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/294/294256_d2e2ea.jpg)
corpsy: Ano, určitě jsi urazil spoustu fanoušků Johna Cartera
![corpsy](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304017_559403.jpg)
Je to nový AVATAR? Asi som teraz mnoho fandov urazil, ale pozor aj ja som fanda. Veľa pochybností kolovalo aj okolo premiéry najúspešnejšieho filmu všetkých čias a každý vie ako to dopadlo. Takže JOHN CARTER podľa mňa nemá až také malé šance na úspech. Zraziť na kolená ho može jedine stúpajúce vstupné a neoriginálny námet. Ale úspech mu prajem, stále sa teším na každý nový veľkorozpočtový sci-fi, ktorý nám tvorcovia ponúknu na plátnach kín.
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
Dovětky jen připomínají, co všechno je tu špatně. Že je u diváků v zájmu masovosti tlačeno na snižování inteligence... Pomalu se nedá jít na nedabovanou verzi a lidi si nad tím ještě chrochají...
![Isomut](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/304/304157_614c92.jpg)
Star Wars a Avatar. Všetko čo mám rád obsiahnuté v jednej snímke. Som zvedavý.
![Bingos](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/301/301606_50b45a.jpg)
Monoxid: Word :D
Na dovětky serte, lešpí/horší film to z toho stejně neudělá!!
![tom88](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/383/162383437_1b5a92.jpg)
John Carter uplne stačí, tiez nechapem tie prídavné podtituly čo tam pchajú.
![Monoxid](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/192/159192746_181cca.jpg)
Irene: Mě by úplně stačilo Princess of Mars :D
Já nechápu,proč musejí naši distributoři vždy mermomocí k titulům přidávat "své" dovětky,mně by plně stačil název JOHN CARTER k čemu ještě Mezi dvěma světy?!
![gojackill](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/766/159766089_9352a0.jpg)
ta podobnost se soundtrackem ke Godzille je mi protivná.
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
TheDarKnig: Troja je o něčem popsaném v jediném zdroji (Illiada + Odyssea). Jo ať teda nežeru, ještě Aeneis napsaná o 1000 let později -- z ní je ostatně poslední idea filmu. Historický film o dobytí Troji... jestli to nemyslíš jako vtip, tak historie je o něčem, co je podchycené hodnověrným zdrojem. A ten je prosím jaký, pokud ne tyto dvě knihy? Vykopávky Troji? Kde je sedm vrstev postupně zničených měst nad sebou a vůbec není jasné, která z nich je "ta" Troja? Takže klasika byla podána poněkud divně. // No a tady hrozí totéž -- interpretace. Možná dokonce taky historická... rád bych se smál, ale ono to fakt hrozí, podle traileru 1. Čímž by šance natočit to jako svatou pramáti fantasy byla hodně zprzněna...
![TheDarKnig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/359/167359949_o8mucd.jpg)
zelvopyr: tak možná že Troja nebyla adaptací Illiady, ale historickým filmem o dobytí Troje (protože Homer se nějakou skutečností snad inspiroval, ne?).
Já jsem jako Cartera žel nečetl (zatím), ale z trailerů je už snad vidět, jestli bude film o úplně jiném, nebo si sebere jenom něco, nebo bude co nejvěrnější.. :)
![zelvopyr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285352_710903.jpg)
Tak podle textu obsahu se hodně bojím, aby to nebyla "volná" adaptace jako třeba u Tróji, kde byli vynecháni bohové (takže z Illiady zbylo asi tak 2% původního smyslu). . . . . Já to chci v duchu knih, Barsoom, romantické a hrdinské a opravdové...!!! ( I když kompromisy budou stopro, přece to nenatočí nazí herci, že. )
TheDarKnig: Illiada je o sváru bohů, ke kterému došlo při dobývání Tróji, kdy bohové politicky používali své koně (tím myslím lidi), aby si srovnali účty. Ten film byl ouplně o něčem jiném. No a stejně takhle může dopadnout Carter.
![TheDarKnig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/359/167359949_o8mucd.jpg)
zelvopyr: tak reálnější Troja mi docela sedla (achilova pata... ehm), ale nevím, co všechno by mohli z knih volně zadaptovat? To tam jsou až takové nesmysly, že hrozí, že by něco mohli vynechat? :)
![Jilly](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/428/428443_35efa9.jpg)
C.Core: Taky možný:)
![C.Core](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/294/294256_d2e2ea.jpg)
Jilly: Řekl bych, že reklamy se brzo dočkáš. Avatar se třeba hypoval taky až později, mám pocit
![Sartorius](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/298/298262_a658a1.jpg)
ufimcef: ten poster je otřesný...
![Jilly](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/428/428443_35efa9.jpg)
Na to, že to produkuje Disney (aspon myslím) a o čem to je tak mně udivuje, že není větší reklama. Rozhodně si to ale nemůžu nechat ujít. Už proto, že to má něco společného s PIxarem:)
Diskuze nad pravděpodobností takových skoků je vážně úsměvná, zejména to porovnávání gravitací. Ano, víme, že Mars má větší gravitaci něž Měsíc, stejně jako celkem jistě víme, že nemá dýchatelnou atmosféru a už vůbec není plný zelených kolohnátů.
Tohle není sci-fi, takže to nemá cenu řešit.