Režie:
Greg MottolaKamera:
Lawrence SherHudba:
David ArnoldHrají:
Simon Pegg, Nick Frost, Seth Rogen, Kristen Wiig, Jason Bateman, Bill Hader, Jane Lynch, Jeffrey Tambor, Blythe Danner, David Koechner, Jesse Plemons (více)VOD (4)
Obsahy(2)
Graeme (Simon Pegg) a Clive (Nick Frost) přijeli do Ameriky na dovolenou, během níž chtěli procestovat všechna místa proslulá údajným výskytem UFO. Cesta probíhala podle plánu, dokud nenarazili na titulního hrdinu. Byť jako všichni správní ufologové v existenci mimozemšťanů bezmezně věřili, Paul je poněkud zaskočil. Přestože vypadá jako typický „emzák“, chová se jako zastydlý puberťák, tedy úplně stejně jako Graeme a Clive, jen s kapkou americké suverénnosti navíc. Po počátečním oťukávání zjistí, že si navzájem docela rozumějí, takže Graeme a Clive Paulovi nabídnou, že ho odvezou na místo „kdesi mezi lesy“, kam si pro něj přiletí jeho soukmenovci. Kamarádskou idylu bohužel vážně narušují dvě externí hrozby. Když vám zdrhne mimozemšťan, tak se ho snažíte dostat za každou cenu, což je úkolem agenta tajné vládní agentury (Jason Bateman), který má k ruce dva neschopné poskoky a zpruzenou šéfku na telefonu. Nebezpečí číslo dvě pak představuje nerudný náboženský fanatik, jemuž naše trojka nedopatřením unesla celkem rajcovní dceru (Kristen Wiig), a on se ji snaží získat zpět s pomocí nabité kulovnice. (oficiální text distributora)
(více)Videa (40)
Recenze (1 127)
Sympatická jednohubka, která stojí na funkčním, ale bohužel silně spotřebním humoru, který člověkem povětšinou pouze propluje, aniž by dokázal zaháknout a donutit k přemýšlení o opakovaném sjíždění na domácích nosičích. Závěrečná dvacetiminutovka se však Mottolovi povedla náramně, včetně nečekaných emocí, které digitální emzák s vyhuleným hlasem dokáže vykouzlit jedním mrknutím svých galaktických kukadel. 6+/10 ()
Při psaní scénáře k Paulovi se Pegg očividně vrátil v mysli o deset let zpátky k seriálu Spaced, protože hlavní postavy těchto děl jako by si z oka vypadly: stejně jako Tim Bisley ve Spaced je hlavní hrdina Paula, Graeme Willy, ňoumovitý komiksový kreslíř a fanoušek Star Wars, který pochopitelně nemá holku. To vše je ale navíc v Paulovi okořeněno UFO nadšenectvím. Zatímco Jednotka příliš rychlého nasazení i Soumrak mrtvých si chytře pohrávali s žánrovými pravidly, Paul (podobně jako Spaced) nemá takto jednoznačnou koncepci, úsměv na tváři diváka se snaží vyvolat jiným způsobem. Neúspěšně. Tvůrci si sice natáčení filmu určitě užívali, ale jejich nadšení se jim na publikum nedaří přenést. Již úplně první vtipy mě přesvědčily, že tentokrát je s dvojici Pegg&Frost něco špatně. Slovní hříčky alien/přistěhovalec? Mimozemšťanka se třemi ňadry? Vtípky na domnělé gay partnerství hlavních hrdinů? Jsem jediný, komu tohle všechno připadá jako dost slabý materiál? Další pokusy o vtip spočívají v tom že mimozemšťan s hlasem a osobností Setha Rogena je úplně stejný mimoň jako Greame s Clivem, rád si zahulí, mluví neskutečně sprostě, a aby byla jeho podoba s lidmi dokonalá, tak se jmenuje Paul. Smějete se už? Když se nad filmem zamyslím, tak o UFO nadšenectví a o lásce ke sci-fi moc nevypovídá, v podstatě je to jen nepříliš povedený obyčejný buddy road movie s Peggem, Frostem a Rogenem, přičemž poslední jmenovaný má lehce netradiční vzhled. ____ Přesto tu určitý potenciál byl, a právě jeho naprosté promrhání je to, co mě na filmu nakonec nejvíc mrzí. Frost a Pegg jako by nevěděli, co si s Paulem počít, a tak ho čas od času konfrontují s nějakou novou postavou, jako je fanatická křesťanka, dítě, nebo policajt, a doufají, že to bude sranda. Právě setkání s bláznivou kreacionistkou se mohlo stát ústředním motivem díla, protože podle scenáristů existence mimozemšťana jaksi automaticky dokazuje neexistenci boha. Jenže film je ve svém tažení proti křesťanství záhadným a paradoxním způsobem až příliš urážlivý a sprostý, než aby to bylo ještě vtipné, ačkoliv je zároveň zaměřený na nejširší masy, a to mnohem víc, než předchozí díla Pegga & Frosta. ___ Slabou dějovou kostru by mohly pozvednout aluze a narážky na jiná díla, ale i těch je zde málo, a jsou použity bez nápadu. Divák se dočká obligátních odkazů na Star Wars, Star Trek, E.T., Blízká setkání třetího druhu, Indiana Jonese, Akta X nebo Vetřelce, ale jde o druhořadé vtípky, které téměř vždy působí tak nějak navíc. ____ Ve výsledku se jedná o smutný slepenec scének bez solidnějšího příběhu v pozadí, který by vše držel pohromadě. To by ještě nevadilo, kdyby jednotlivé vtipy tuhle chatrnou kostru držely nad vodou. Jenže místo toho se zde sází na sprostou mluvu a mimozemšťana, který kouří trávu. Nic slabšího si ani nedovedu představit. Paul je prostě pod Peggovu a Frostovu úroveň, a neomlouvá je ani to, že film údajně točili primárně pro Američany. ()
Pohodová zábava s nejsympatičtějším mimozemšťanem tohoto roku. Paula, se skvěle padnoucím hlasem Setha Rogena, vyborně doplňuje stará známá dvojce Simon Pegg a Nick Frost. Film je prošpikovaný narážkami na všechno (cameo Spielbergova hlasu nemělo chybu) od Star Wars až po Spidermana. Výborná, v unrated verzi i těžce profuckovaná, atmosféra se táhne celým filmem a když to v závěru dopadne přesně tak jak čekáte, povzdechnete si dojetím, tyhle filmy mají prostě srdce. - Paul? - Jo. To je přezdívka, uchytila se. Moje loď spadla na... psa. To je jedno. ()
Z vylodění dvojice Pegg/Frost na druhé straně Atlantiku jsem měl trošku obavy, ale ukázaly se jako naprosto liché. Oba zmínění dostali bych řekl pokud se týče gagů menší prostor než v minulých filmech. Ale do svého středu dostali docela zajímavého parťáka Paula. Hlas a frázování Setha Rogena je totiž podstatným komediálním elementem. Stejně jako se mi líbila trojice pronásledovatelů (pardon vlastně byli 4, ale líbili se mě více agenti než naštvaný tatík). Jsem rád že si Mottola vystřelil z americké pobožnosti, která hraničí opravdu s fanatismem. Jak jsem napsal na úvod, měl jsem obavy jak na mě film bude působit, ale byl jsem dost příjemně překvapen. Cameo roku Steven Spielberg (voice) :) ()
Hodně příjemná komedie s hafem sci-fi odkazů a jako vždycky výborně sehranou dvojicí Pegg-Frost, kterým navíc pomáhá hláškovat fuckující Seth Rog....teda pardon Paul. To je totiž opravdu sympaťák za všechny prachy, kterého si díky jeho hláškám ihned zamilujete. Zbytek obsazení je taky. Greg Mottola opět dokazuje, že komedie mu zkrátka jdou od ruky, celé to neuvěřitelně šlape a člověk se přitom zkrátka výborně odreaguje. Super oddychovka, kterou si rozhodně ještě párkrát pustím. ()
Galerie (74)
Photo © The Weinstein Company

Zajímavosti (29)
- Před natáčením absolvovali herci Simon Pegg (Graeme Willy) a Nick Frost (Clive Gollings), kteří byli zároveň i scenáristy, stejnou cestu jako jejich postavy ve filmu, a všechno, co na ní prožili, prý zahrnuli do scénáře (s výjimkou setkání s mimozemšťanem). (Krouťák)
- Jedným z alternatívnych názvov snímky bol názov Change the Channel! (MikaelSVK)
- Ve filmu je spousta odkazů na známé sci-fi filmy. Melodie zvonku u dveří v obchodě s pyrotechnikou nebo Stolová hora odkazují na film Blízká setkání třetího druhu (1977). Melodie "Cantina Band" v baru Roy's je z kantýny z filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977). Hlášku Tary (Blythe Danner) "Jdi od ní pryč, ty mrcho!" pronesla Ripleyová (Sigourney Weaver) ve filmu Vetřelec (1979). Paulova (v původním znění Seth Rogen) věta „Tam, kam letíme, tam nebudeš potřebovat zuby“ odkazuje na snímek Návrat do budoucnosti (1985), kde dr. Brown (Christopher Lloyd) říká: "Silnice? Tam, kam jedeme, nebudeme potřebovat silnice!". Když agent Zoil (Jason Bateman) střelí do vysílačky, tak pronese větu: “Nudná konverzace.“ Stejně jako Han Solo (Harrison Ford) ve filmu Hvězdné války: Epizoda IV - Nová naděje (1977) ve stejné situaci. Paul také odkazuje na filmy E.T. - Mimozemšťan (1982), Predátor (1987), Battlestar Galactica (2003), Mac a já (1988), Flash Gordon (1980), Terminátor (1984), Total Recall (1990), Jednotka příliš rychlého nasazení (2007), Titanic (1997), filmovou sérii Indiana Jones (od r. 1981) a seriály Star Trek (od r. 1966), Akta X (od r. 1993) a Mork & Mindy (od r. 1978). (Brousitch)
Reklama