Keď sa Julian a Lily rozhodnú usporiadať večierok, aby oslávili výročie Mary Louise a Nory, Stefan a Damon uvedú do pohybu riskantný plán, ktorým chcú eliminovať novú hrozbu, ktorú vytvoril Julian. Medzitým, po veľkom odhalení, ktoré odkryla Valerie, je Caroline nútený čeliť svojej novej realite, aj keď hrozí, že to možno zničí jej vzťah so Stefanom. Lily, ktorá je odhodlaná spraviť to, čo je pre jej rodinu najlepšie, učiní najťažšie rozhodnutie svojho života.
(TV Doma)
Keď sa Julian a Lily rozhodnú usporiadať večierok, aby oslávili výročie Mary Louise a Nory, Stefan a Damon uvedú do pohybu riskantný plán, ktorým chcú eliminovať novú hrozbu, ktorú vytvoril Julian. Medzitým, po veľkom odhalení, ktoré odkryla Valerie, je Caroline nútený čeliť svojej novej realite, aj keď hrozí, že to možno zničí jej vzťah so Stefanom. Lily, ktorá je odhodlaná spraviť to, čo je pre jej rodinu najlepšie, učiní najťažšie rozhodnutie svojho života.
(TV Doma)
(více)
Julian uspořádá párty na výročí vztahu Nory a Mary Louise. Při té příležitosti požádá Mary Louise Noru o ruku. Valerie a Lily hodlají ostatní heretiky (Beaua, Noru a Mary Louise) přesvědčit, že Julian je monstrum. Damon a Stefan pátrají po způsobu, jak zničit pouto mezi Lily a Julianem. Matt a skupina jeho přátel omráčí a unesou Enza. Caroline Stefanovi prozradí, že je těhotná. V budoucnosti se Damon probere svázaný v televizním studiu. Na místo své věznitelky uvidí Lily. Jak je to ale možné?
(Varan)