Poručík

Vyplň si život niečím, veď o tom to tu je. Aspoň teda tak je to vtĺkané výchovou a tak. Brániť spravodlivosť, dobro. Tak fajn, prečo nie. Policajti sú takí. Chytajú bubákov. No kdesi zrejme nastal skrat. A poznanie, že stačí všetkým len preplachtiť. A zaradiť sa. Takže: deti už sú, manželka je, dom, auto práca tiež. Aj viera. No ale, čo, čím sa zabaviť aby to nebolo všetko, tak...fádne. Aby tie revúce trúbky nalinkovanej ničoty tak neboleli. No, čosi by bolo. Rozkoše. Drogy. Únik z nudy. Do extrému. Do ďalšej rutiny. Do neznesiteľnosti. Uzabávať sa. Ani to už nie je ale časom žiadna zábava. A keď sa i ten najextrémnejší pôžitok sa stane nudným rituálom, čo ostane? Čo, keď aj výhra v stávke by nebola ničím iným len predĺžením fetovania v síce kvalitatívne vyššom leveli, ale mechanizmus úniku by ostal. Zase ten istý. Tak čo ešte nebolo? Kvílenie. K Bohu. Toho sa zrejme bál i keď mu nadával. Spoznal, že odpustiť sa dá aj spadnutie do absolútneho popretia a tak sa o čosi podobné pokúsil, hoci dobre vedel, že jeho vlastné šance sú v zmysle fyzického prežitia vlastne nešancami. (10.08.2009)

║Rozpočet $-miliónov║Tržby USA $2,000,022║Tržby Celosvetovo $-║ Stratené v preklade je tento film špecifikovaný v skratke, až trošku moc to utopistické samé v sebe, film sa chce hrať na niečo viac než v konečnom dôsledku má, príbeh založený len a len na obscénnostiach nemôže byť výstužou pre celú plochu filmu pokiaľ dej nenaberie nejaký smer a rovnako tak akúkoľvek hĺbku. /25%/ (02.12.2008)

Popravde receno, po vsech tech ohlasech, jak moc to je drsny, coz filmu privodilo skoro kultovni status a s ohledem na to, ze ma pristupnost NC-17 jako porna a navic, kdyz jsem si pustil necenzurovanou verzi, tak jsem to cekal daleko drsnejsi. Jiste, pan porucik je skrz naskrz bad, to bez debat, neni asi minuta filmu, kdy by nebyl na drogach nebo ozralej, neustale neco snupe, kouri nebo si picha, drogy krade z policejniho skladu, sazi na baseball a tak je vecne bez prachu, porad fuckuje a sem tam udela nejakou extra dobytkarnu, typu vyhoneni se pred dvojkou pubertacek, ktery zastavi kuli rozbitymu svetlu a podobne, ale ve vysledku je to precejen hlavne o tom, jak Keitel jezdi po meste plnym fetaku a kurev a neustale snupe drogy a o nic moc jinyho tu nejde. Obcas sice vysetruje nejakej pripad a je tu takovej jakoze hlavni o znasilneny jeptisce, ale film je hlavne o zivote jednoho pekne zkurvenyho poldy. A takovy kriminalky ja moc rad nemam, proste to chce, aby se neco delo, nicmene tahle je fakt dobre natocena a Keitel je fakt famozni, takze jsem se vubec nenudil a docela si porucikovo radeni uzil, akorat ten konec je takovej nejak dost mimo. (04.08.2009)

SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: MARKÍZA = 9.8.2009 - réžia slovenského znenia (MARKÍZA 2009) = PAVEL GEJDOŠ, Keitela dabuje Peter Rúfus ... + ČESKOSLOVENSKÁ PAY-tv PREMIÉRA: FILM+ = 17.6.2010 ... a pre vulgárny výraz sa v slovenskom dabingu veru nešlo ďaleko. TECHNICKÁ POZNÁMKA: Na MARKÍZE bola odvysielaná UNCUT verzia. (6.8.2009) (06.08.2009)

Lieutenant je skrz naskrz Bad, masturbuje na veřejnosti se stejnou vehemencí, s jakou se k Ježíši Kristu modlí, bere - úplatky i drogy, šňupe z fotogafie své malé dcery, téměř nemá zábrany. Téměř. Model policajta, jaký by byl Francu Serpicovi posledním hřebíčkem do morální rakve, je zasazen, bohužel, do nevýrazného děje, což je vzhledem k tomu, jak se Harvey Keitel do postavy vcítil, velká škoda. Těžko si představit, kdo z nastupující herecké generace by si na takovouhle roli - se vším všudy - troufl a taky jí alespoň z poloviny tak fantasticky zahrál. (31.03.2006)