Zrození legendy

Zvláštny mix historického fantasy a arénovky. Síce nie príliš homogénny, ale vďaka dobrej zápletke o pomste v pohode pozerateľný. Škoda tých fantasy prvkov ako "jedovaté ruky" a pod, pokojne išlo vystavať príbeh aj bez nich. Tiež sa mohli tvorcovia krotiť vo všemožných wuxia letoch a nespočetných efektoch, kde aj obyčajne nafilmovateľné veci sú naanimované. Arénovkový záver nemal pre príbeh žiadne vyústenie, pôsobil vyslovene zbytočne, ale aspoň to okorenil dobrými súbojmi s veľkými a nadopovanými Európanmi a štekom Davida Carradineho. (04.09.2018)

Byl jsem docela mile překvapen! A několikrát jsem si říkal, že toto je opravdu "husté"! Milovníci soubojů Kung-fu nedostatkem akce jistě trpět nebudou a ty ostatní možná potěší rozmanitý příběh s romantickou nitkou. Takřka po 20-ti letech přichází Woo-ping Yuen, co by režisér s pořádnou dávkou čínského bojového umění, nejlepšího vína, lásky a utrpení. 80% (31.10.2010)

Kulisy, digitální efekty a místy až přemrštěně nadlidské výkony s levitujícími scénami se daly skousnout. (např. souboj s Bohem Wu Shu byl až moc fantasy) Boje jsou však natočeny velmi dobře. Bohužel děj je trochu bez pevného základu. Když už je divákovi předložen jeden motiv příběhu, film nekončí, ale pokračuje jiným nastavovaným příběhem a poté ještě jednou, že z toho mixu mohly být filmy i tři. 65% (16.09.2013)

Klasicke kung-fu od Yuen Wo-Pinga. Jednoduchy ale funkcny dej o prikori, treningu a naslednej pomste. Mnozstvo spickovo prevedenych bitiek. Samozrejme totalne predradovanych. Co sice nemusim, ale nastastie napriek nerealistickemu poskakovaniu su bitky kontaktne, rany pôsobia tvrdo, chvaty su neskutocne dynamicke ale zaroven su bitky cely cas prehladne, takze ponukaju kopu pôsobivych chvatov. Bitky su rozhodne hlavnym lakadlom filmu a pokial mate radi Pingov styl, tak vas nesklamu. Nevadilo mi ani CGI umele prostredie pri scenach vycviku. Da sa to ospravedlnit tym, ze to aj tak bola len halucinacia hlavneho hrdinu. Obsadenie je vydarene. Vincent Zhao ako hlavny mstiaci hrdina tu jak po hereckej tak po akcnej stranke predvadza najlepsi vykon aky som s nim videl a divak nema problem mu fandit. Andy On ako zaporak mu je adekvatnym superom po akcnej stranke. Po dramatickej to je taka jednorozmerna diabolsky pomalovana figurka. Tretou vyraznou postavou je Xun Zhou ako Zhaova manzelka. Ostatni herci tu maju prakticky len cameo vystupy. Najväcsim problemom filmu je, ze okrem famoznych bitiek prakticky nic dalsie neponuka. Dej je prilis jednoduchy a stopaz prehnana. Film mohol nabrat body po scene zuctovania s hlavnym zaporakom, keby sa pokusil o nejaku hlbsiu myslienku o nezmyselnosti pomsty aku ponukol napriklad Ben Hur, ale prave v tejto pasazi zlyhava najviac a nasledujuca polhodina pôsobi zbytocne. Ani bitky ma uz v nej nebavili a prial som si, aby sa film co najskôr skoncil. Vysledkom je nadpriemerne kung-fu s prehnanou stopazou a prilis jednoduchou zapletkou. 6/10. (26.11.2017)

Tak ani do třetice to v Číně/HK letos nevyšlo a ani True Legend neoslní. což mě osobně docela udivuje, protože Woo-Ping Yuen je největší machr přes akční filmy za posledních 20-30 let. Nicméně je fakt, že samotá akce je tu fakt na skvělý úrovni, mnohdy mi to připomínalo Hrdinu nebo Tygra a Draka, i když triky a scény viditelně natočený před modrým pozadím jsou na dnešná dobu docela trapas, ale i tak zejména ze začátku film drží tempo a zdá se, že by z toho něco mohlo být, jenže v dalším průběhu se film začne dělit na jednotlivý pasáže, který se tváří jakoby k sobě ani nepasovaly, působí to nesourodě a epizodně a jako celek to nemá téměř co říct, navíc i přes zápletku s pomstou nemá True Legend téměř žádnou hrdinskou atmosféru a ani atmosféru pomsty, takže ve výsledku všechny ty souboje a zabíjení působí jako pěkná podívaná, ale divák si to jinak moc neužije. (25.04.2010)