Noc hrůzy

Naprosto vynikající hororová komedie (žánr, se kterým mají lidé nejen na csfd zvláštní problém) a remake kvalitní, že se to jen tak nevidí. Z původního filmu si bere mnoho aspektů a tu skvělou komorní atmosféru, ale přidává mnoho vlastních nápadů a děje. Tak to má být - je vidět, že jsou tvůrci fanouškem původního filmu, tak dokázali vzít tu podstatu a dobře ji modernizovat. Jinak těžko co říct víc. Je to zábavné, se skvělými herci, je to strašidelné, napínavé i vtipné... Pořádně jsem si tenhle kousek s old-school feelingem užil. (8/10) (12.12.2011)

Já mám upírské filmy hrozně rád, takže když jsem v telce náhodou narazil na tenhle, neváhal jsem. Neznám původní film z r. 1985, takže nedokážu posoudit, jak se tenhle film povedl coby remake, ale osobně se mi jednoduše líbil. Spousta fórů je skvělých, děj správně odsejpá a graduje (obzvláště v momentě, kdy upír Jerry vstoupí do otevřené ofenzivy, film najede na plné obrátky). Herci jsou výborní a v kombinaci s pěknými trikovými scénami film spolehlivě zafunguje jako správná oddychovka. Hned jsem dostal chuť pustit si originál. (15.04.2015)

Charley je sympatický a inteligentní středoškolák, jemuž racionální uvažování snad ani nedovoluje věřit na upíry a jim podobné nesmysly. Svoje stanovisko bude muset přehodnotit, když se do jeho sousedství nastěhuje podivný soused s vizáží playboye, flirtující se všemi ženami z okolí, ale i s jeho citově strádající mámou. Nevěnuje mu větší pozornost do té doby, než začnou záhadně mizet jeho spolužáci. V tu chvíli si začne uvědomovat, že tvrzení jeho zmizelého kamaráda o tom, že má za souseda upíra, vůbec nejsou zcestná a ani nejsou výplodem bujné fantazie. On, jeho máma i jeho přítelkyně Amy by totiž mohli být v potencionálním nebezpečí. Charley bude muset rychle jednat, spojit se se slavným iluzionistou a "odborníkem" na upírskou tematiku Vincentem a nastudovat upíří pravidla, aby ochránil své blízké. Čeká ho velmi tuhý boj s houževnatým soupeřem. Tohle je ten případ, kdy remake překonává originál. Původní film byla spíše hororová komedie, ale tohle je čistokrevný horor se všemi přísadami, které jsou zapotřebí. S originálem to má především společné postavu iluzionisty, ale i ten prošel významnou proměnou, a v miniroličce za zásluhy se mihne Chris Sarandon. Jinak je film pojat zcela jinak a v rámci moderních hororových trendů, ale obvyklá schémata jsou zde velmi potlačena. To se například příznivě odráží v pojetí hlavní postavy ztvárněné talentovaným Antonem Yelchinem. Jeho Charley není žádný nadržený středoškolák a se svojí mámou vychází v pohodě, a rozhodně se nehrne do boje s upírem z nudy, ale čistě z osobních důvodů. Originalit je tady víc a pochvalu zaslouží dynamická režie, která uměla zvládat jak napětí, tak akci, která má ve filmu překvapivě vysoké zastoupení. Možná maska hlavního upíra a několik trikových efektů mohly být přece jen o něco propracovanější. Colin Farrell a spol. zahráli skvěle, a netušil jsem, že to bude až tak nabušený horor, který strčí svého vetchého předchůdce hravě do kapsy. Takhle se mají točit (nejen hororové) remaky. 100% (03.11.2011)

V priebehu osemdesiatych rokov minulého storočia sa v Spojených štátoch amerických vyprodukovalo nespočetné množstvo hororových filmov. Bol to zlatý vek tohto filmového žánru. Mnohé z nich si rád pripomínam dodnes. Sú pre mňa kultové. Medzi takéto tituly patrí aj snímok "Hrôzostrašná noc" (Fright Night) z roku 1985. Je to zábavný, tajomný, napínavý vamp horror. Keď som sa dozvedel, že v roku 2011 bol natočený jeho remake, tak som si ho hneď pozrel. Bol som naň fakt hodne zvedavý. Nezapôsobilo to na mňa tak silne ako pôvodný snímok, ale v podstate to bolo celkom dobré. Jednoduchý, priamy, zábavný, americký upírsky horror pre teenagerov. Na jedno pozretie to bolo fajn, ale predsa len zostanem pre budúcnosť radšej verný starej klasike. *** (25.03.2021)

Colin Farrell je tím nejlepším, co tenhle sympatický remake mohlo potkat. Svou vpravdě béčkovou roli si zatraceně užívá (a my s ním) a upírům navrací respekt, který jim uzmuli vykulení krvesajové na dietě, co se na slunci třpytí jako diamant (a.k.a Twilight...). Ono vlastně celé herecké obsazení stojí zato - Yelchin s přehledem zvládá teenagersky nablblou i hororově napjatou polohu, Collette je bez debat fajn a Poots nejenže vypadá božsky, ale zároveň i dobře hraje (pokud má šanci). Jen ten Mintz-Plasse je ke konci spíše otravný a hraje pořád to samé dokola. Také škoda druhé poloviny, která film tlačí do vod průměru (ke konci se z toho stává zaměnitelná žánrová patlanina), protože první půlhodina je neuvěřitelně sympatická a v momentě, kdy se Farrell konečně rozjel naplno, jsem div neskákal radostí. (04.12.2011)