Kluci nepláčou

Boys Don't Cry vo mne vyvolalo ten druh pocitov, vďaka ktorým milujem-e filmy. Mám na mysli onen dlhosiahly pohľad čelom k obrazovke behom priebehu záverečných titulkov a ťažké popadnutie dychu. Nadmieru realistické a kvalitne zahrané predstavenie. K plnému hodnoteniu chýbalo už len vystrihnutie zopár nepotrebných scén. No, teda, tých scén bolo síce viac než zopár, ale keď vezmem v potaz celkový účinok dejstva na krehké srdce diváka (hlavne to moje), odpúšťam čo sa len dá! Odpúšťam dosť, ale bohužiaľ nie všetko. (23.02.2011)

Obdivuhodný herecký výkon Hilary Swank! Od holky z Nového Karate Kida bych nic podobného nečekal. Podobné uznání zaslouží i Chloë Sevigny, která jí je rovnocennou partnerkou. Režisérka byla zjevně dobře připravená a téma ji evidentně zajímalo. Vždyť o tom o čtyři roky dříve natočila stejnojmenný krátký film. Díky jim všem nevzniklo nic prvoplánově bulvárního, ale silné a věrohodné drama chlapce v dívčím těle. (19.09.2007)

Věrohodnost a přesvědčivost klučičího já Hilary Swankové je až zarážející, je vidět, že ocenění nejvyšší padlo vskutku do správných rukou (a snad i pohlaví)... Krize osobní identity a sexuální nevyhraněnost může být velice ošemetná záležitost a také proto je škoda, že tento film se zaměřuje spíše na maximální emocionální dopad na diváka, který úměrně stoupá s nátlakem na hlavní postavu (výslech), než na psychologický rozbor, či nějakou pointu z tématu vyplvývající. Režisérka, byť si mě zpočátku svými nijak oslnivými, tmavými záběry příliš nezískala, ukázala, že s emocemi pracovat skutečně umí. Zážitek je to neskutečně silný, málokterý film dokáže způsobit takovou bolest u srdce jako Boys Don't Cry, to se musí nechat. 7/10 (01.01.2009)

Kdysi jsem tento film o krizi vlastní identity viděla v původním znění s titulky a s výjimkou občasného pocitu zdlouhavosti mě velmi zaujal, hodně nevšední snímek se sympatickými hereckými výkony. Včera večer jsem si tedy chtěla dát repete na tv Prima Cool, jenže... Jejkokote šmankokote, ten dabing, ten dabing! Pročpak Hillary Swank byla obdařena hlasem afektované kozičky? S takovým kníkáním by jí kluka nikdo s nepoškozeným sluchem nesežral! Vadilo mi to, druhé podívání jsem teda vzdala a někdy si holt... ehm... PŮJČÍM verzi v původním znění. 79% (03.02.2009)

Vadila mi jedna jediná věc. Nedokázala jsem se vůbec vcítit do hlavní postavy. O Brandonovi víme zhruba to, že si z strká ponožky do slipů a hraje ho Hilary Swank (ano, je fenomenální). Prostě žádná sonda do nitra, proč tomu tak je, jak se cejtí, jak se jeho charakter postupně vyvíjel od dětství apod. A to mi přijde jako dost velká chyba, protože podle mě přesně o tomhle ten film měl bejt. Přijde mi ale, jako by se víc soustředil na reakci okolí na Brandonův stav, než na Brandona samotnýho. No třeba to takhle původně bylo zamýšlený, ale to jsme už viděli stokrát někde jinde, ať už je to reakce na lesbu nebo místního blázna. Je to ale opravdu jediná chyba, jinak je to natočený poutavě, s výbornou hudbou a skvělou Chloë Sevigny. To se mu ani nedivím, že se do ní zamiloval. (31.10.2011)