Stát vs. Queenová (S02E07)

Když je agentka Lyla Michaelsová prohlášena za pohřešovanou, její přítel Diggle okamžitě odlétá do Ruska. Tam se dozví, že Lyla je uvězněna v gulagu. Oliver se rozhodne, že mu pomůže. Na letišti se k nim proti jejich vůli přidá Isabel Rochevová. Diggle se nechá zatknout a je deportován do stejného gulagu, kde je uvězněn Deadshot, který zabil jeho bratra. Aby se podařil útěk i záchrana Lyly, musí Diggle spojit síly s Deadshotem a na chvíli zapomenout na nenávist, kterou k němu chová. Útěk se podaří a Diggle poté nebrání Deadshotovi v odchodu. Ten mu na oplátku prozradí, že muž, který ho najal na vraždu jeho bratra, má přezdívku Hive. (TV Fanda)