Režie:
Francis RigaudKamera:
Jacques RobinHudba:
Ray VenturaHrají:
Louis de Funès, Michel Serrault, Claude Brasseur, Colette Castel, Berthe Granval, Jean Carmet, Mary Marquet, Jean Richard, Michel Galabru, Pascale Roberts (více)Obsahy(2)
Lucien (Michel Serrault) a Maurice (Claude Brasseur) jedou se svými manželkami (Pascale Roberts a Collete Castel) na dovolenou k moři. Ale najednou začnou problémy, pronajatá vila je zcela zničená, jejich zavazadla se ztratila během cesty vlakem. Na moři potkávají Ludovica (Louis de Funés) a o neustálé hádky a třenice je postaráno. (Snorlax)
(více)Hrají
![Louis de Funès](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/968/161968031_dd51e3.jpg)
Louis de Funès
Francie
Nejlepší filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Le Chevalier de la nuit (1954)
Agence matrimoniale (1952)
![Michel Serrault](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/109/309/109309441_80c325.jpg)
Michel Serrault
Francie
Nejlepší filmy:
Přátelé kopretiny (1967)
Velký bazar (1973)
Svědek (1981)
![Claude Brasseur](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/165/054/165054872_e88ac4.jpg)
Claude Brasseur
Francie
Nejlepší filmy:
Země, odkud přicházím (1956)
Černý talár pro vraha (1981)
Doživotní renta (1972)
![Colette Castel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/021/353/21353676_809ec5.jpg)
Colette Castel
Francie
Nejlepší filmy:
Dreyfusova aféra (1994) (seriál)
Pravda (1960)
Velký blondýn s černou botou (1972)
![Berthe Granval](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886855_fa620b.jpg)
Berthe Granval
Francie
Nejlepší filmy:
Germinal (1963)
Maminka a děvka (1973)
Monsieur (1964)
![Jean Carmet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/143/058/143058578_a568eb.jpg)
Jean Carmet
Francie
Nejlepší filmy:
Maminčin zámek (1990)
Ubožáci (1982)
Tři mušketýři: Královniny přívěsky (1961)
![Mary Marquet](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/440/440738_87a3e3.jpg)
Mary Marquet
Ruské impérium
Nejlepší filmy:
Velký flám (1966)
Si Versailles m'était conté (1954)
Život na zámku (1966)
![Jean Richard](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/051/471/51471357_ed4f1c.jpg)
Jean Richard
Francie
Nejlepší filmy:
Le Roi du bla bla bla (1951)
Knoflíková válka (1962)
Si Versailles m'était conté (1954)
![Michel Galabru](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/269/269217_e8eb52.jpg)
Michel Galabru
Francie
Nejlepší filmy:
Četník ze Saint Tropez (1964)
Francouzská revoluce (1989) (TV film)
Knoflíková válka (1962)
![Pascale Roberts](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/456/456100_4aaaa7.jpg)
Pascale Roberts
Francie
Nejlepší filmy:
Velká cesta (1987)
Pan Dupont (1975)
Zločin v expresu (1965)
![Roger Pierre](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/051/471/51471356_2d6b96.jpg)
Roger Pierre
Francie
Nejlepší filmy:
Můj strýček z Ameriky (1980)
Francouzka a láska (1960)
Nous irons à Deauville (1962)
![Eddie Constantine](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/386/386696_b3c26f.jpg)
Eddie Constantine
USA
Nejlepší filmy:
Evropa (1991)
Cléo od pěti do sedmi (1962)
Svět na drátě (1973) (TV film)
![Fernand Raynaud](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/022/809/22809441_105f7d.jpg)
Fernand Raynaud
Francie
Nejlepší filmy:
Nous irons à Deauville (1962)
La Bande à Papa (1956)
![Jean-Marc Thibault](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/102/640/102640924_cf9230.jpg)
Jean-Marc Thibault
Francie
Nejlepší filmy:
Balada o bratrech Daltonových (1978)
Hrabě Monte Cristo (1998) (seriál)
Doktor Teyran (1980) (TV film)
![Jacqueline Doyen](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/157/886/157886849_6d546a.jpg)
Jacqueline Doyen
Francie
Nejlepší filmy:
Nejcennější co mám (1976)
Něžné kuře (1978)
Soukromý život (1962)
![Sacha Distel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/088/160088540_ff678d.jpg)
Sacha Distel
Francie
Nejlepší filmy:
Máte ráda Brahmse? (1961)
Zazie v metru (1960)
Nous irons à Deauville (1962)
Marie Daëms
Francie
Nejlepší filmy:
La Vie à deux (1958)
Le Crime ne paie pas (1962)
Nous irons à Deauville (1962)
Yves Elliot
Nejlepší filmy:
Uprchlíci (1986)
Grand restaurant pana Septima (1966)
Klavíristka (1992)