Agenti S.H.I.E.L.D. - Série 4

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• V epizóde sa ukazuje, že Mace (Jason O'Mara) sa stal verejným hrdinom po bombovom útoku na zasadnutie Organizácie Spojených národov vo Viedni, čo je udalosť znázornená vo filme Captain America: Občianska vojna (2016). Mace bol jedným z mnohých diplomatov na tomto stretnutí a bol zachytený na fotografiách, ako zachraňuje život iného človeka. Avšak epizóda naznačuje, že Mace možno nehovorí pravdu o tejto udalosti. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• Keď Robbie (Gabriel Luna) vstúpi do cely Santina Nogueru, Santino číta knihu Stephena Kinga „Pet Sematary“ v španielskom jazyku. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• Darkhold sa prvýkrát objavil v komikse "Marvel Spotlight #4". V hneď ďalšom vydaní - "Marvel Spotlight #5" sa prvýkrát objavil pôvodný Ghost Rider, Johnny Blaze. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• Keď Lucy a John našli Darkhold, na jednej zo stien je plagát na Quentin Carnival, čo je jasný odkaz na Johnnyho Blazea, pôvodného Ghost Ridera. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• Písmená na knihe „Darkhold“ tvoria ambigram. To znamená, že ide o to isté slovo, aj keď je obrátené hore nohami. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Vězení (2016) (epizoda) (S04E05)

• Potom, čo Robbie (Gabriel Luna) spálil „ducha“, Mack (Henry Simmons) povedal: "Ghost busted." Čo je odkaz na film Krotitelia duchov (1984). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Dobrý samaritán (2016) (epizoda) (S04E06)

• Eli Morrow spomína prvý zákon termodynamiky, ktorý hovorí, že energiu nemožno vytvoriť ani zničiť. Ale môže sa zmeniť z jednej formy do druhej. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Dobrý samaritán (2016) (epizoda) (S04E06)

• Robbie (Gabriel Luna) hovorí „ten druhý“ v súvislosti so svojou osobnosťou - Ghost Rider, čo je tiež fráza, ktorú Bruce Banner používa v súvislosti s osobnosťou Hulka. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Dobrý samaritán (2016) (epizoda) (S04E06)

• Toto odhalenie ukazuje, že skupina Momentum Energy Labs, ktorá sa tu vyskytuje, je spojená s Eliom Morowom, je v skutočnosti nástupcom spoločnosti Isodyne Energy z druhej série seriálu Agent Carter (2015). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Dobrý samaritán (2016) (epizoda) (S04E06)

• V epizóde sa spomenul Han Solo, je to postava z filmov Star Wars (1977). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Dobrý samaritán (2016) (epizoda) (S04E06)

• V epizóde sa spomenuli seriály Kojak (1973) a Ironside (1967). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Podej ruku ďáblu (2016) (epizoda) (S04E07)

• Táto epizóda bola nominovaná na najlepší dialóg/ADR v televíznej krátkej forme na 64. ročníku udeľovania cien Golden Reel Awards. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Zákony pekelné dynamiky (2016) (epizoda) (S04E08)

• Názov epizódy je odkazom na Zákony termodynamiky, o prvom zákone, o ktorom Eli Morrow verí, že ho porušuje „vytváraním“ hmoty. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Zákony pekelné dynamiky (2016) (epizoda) (S04E08)

• Keď sa May (Ming-Na Wen) pýta, či android Aida (Mallory Jansen) dokáže myslieť, Coulson (Clark Gregg) žartuje: "Možno o elektrických ovciach." Toto je odkaz na román "Do Androids Dream of Electric Sheep?" ("Či androidi snívajú o elektrických ovciach?") a je viac známy vďaka svojej filmovej adaptácii Blade Runner (1982). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Zákony pekelné dynamiky (2016) (epizoda) (S04E08)

• V laboratóriu zaznie odkaz na "Demon Core". V histórii to bol jeden z troch plutóniových jadier, ktoré sa používali počas výskumu a výroby atómových bômb v Los Alamos počas druhej svetovej vojny a bol určený na použitie v tretej bombe, ak by to bolo potrebné. Jadro dostalo názov "Demon Core" po dvoch kritických nehodách, ktoré spôsobili smrť dvoch fyzikov v laboratóriu. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Zákony pekelné dynamiky (2016) (epizoda) (S04E08)

• Mace (Jason O'Mara) na adresu Aidy (Mallory Jansen) sa pýta, či si ľudia pamätajú Ultrona. Ultron sa objavil vo filme Avengers 2: Vek Ultrona (2015) ako hlavný záporák. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Porušené přísliby (2017) (epizoda) (S04E09)

• Henry Simmons (Alphonso "Mack" Mackenzie) a Natalia Cordova-Buckley (Elena "Yo-Yo" Rodriguez) boli čestne uznaní ocenením "Herec týždňa" od TVLine za týždeň od 9. januára 2017 za ich výkony v tejto epizóde. Stránka chválila dvojicu za ich komediálne výkony. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Porušené přísliby (2017) (epizoda) (S04E09)

• Hudba, ktorú pustí AIDA (Mallory Jansen) pre May (Ming-Na Wen), je štvrtá časť piatej symfónie Gustava Mahlera. Skladba vznikla ako milostný list Mahlerovej manželke. Napriek tomu bola použitá ako soundtrack k filmu Morte a Venezia (1971) a zaznela aj na pohrebe Johna F. Kennedyho. (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Porušené přísliby (2017) (epizoda) (S04E09)

• Yo-Yo (Natalia Cordova-Buckley) hovorí Mackovi (Henry Simmons), že Radcliffe (John Hannah) by mal pozerať všetky filmy o Terminátorovi, na čo Mack povie: "Even Salvation?" Narážal tým na film Terminátor Salvation (2009). (Pat.Ko)

Agenti S.H.I.E.L.D. - Porušené přísliby (2017) (epizoda) (S04E09)

• Simmonsová (Elizabeth Henstridge) a Daisy (Chloe Bennet) sa rozprávajú, keď prejde okolo asistent riaditeľa Macea (Jason O'Mara), Simmonsová poznamená: „Tu prichádza jeho Smithers.“ Smithers je postava zo seriálu Simpsonovci (1989). (Pat.Ko)