USA,
(2017–2018), 15 h 40 min
(Minutáž: 41–44 min)
VOD (1)
Epizody(22)
-
Orientace (1. část) (S05E01)
-
Orientace (2. část) (S05E02)
-
Život vynaložený (S05E03)
-
Život získaný (S05E04)
-
Přetočení (S05E05)
-
Hry a zábava (S05E06)
-
Spolu, nebo vůbec (S05E07)
-
Poslední den (S05E08)
-
Nejlepší plán (S05E09)
-
Minulý život (S05E10)
-
Veškeré pohodlí domova (S05E11)
-
Tajná dohoda (S05E12)
-
Principia (S05E13)
-
Ďábelský komplex (S05E14)
-
Vstávat a cvičit (S05E15)
-
Vnitřní hlasy (S05E16)
-
Líbánky (S05E17)
-
Všechny cesty vedou... (S05E18)
-
Druhá možnost (S05E19)
-
Ten, který nás všechny zachrání (S05E20)
-
Síla gravitace (S05E21)
-
Konec (S05E22)
Zajímavosti (97)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)
- Cryo-Chamber, v ktorej Enoch (Joel Stoffer) prišiel na Zem, je v skutočnosti mierne upravená a premaľovaná batožinová schránka do auta Thule Force XL/XXL. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)
- Benderry Ale (kamión, ktorý má významnú úlohu vo Fitzových {Iain De Caestecker} snahách nájsť svoj tím) je pivo, ktoré Hunter (Nick Blood) a Bobbie (Adrianne Palicki) pili na konci epizódy Parting Shot (2016). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)
- Keď sa Fitz (Iain De Caestecker) a Hunter (Nick Blood) vlámali do vojenského skladu, aby získali kryochambru, môžeme na hornej polici vidieť krabicu obsahujúcu Archu zmluvy, ktorú je možné identifikovať podľa náteru s nacistickým orlom na boku, pričom hákový kríž je vypálený. Je to odkaz na film Dobyvatelia stratenej archy (1981). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)
- Pri vstupe na vojenskú základňu, Hunter (Nick Blood) a Fitz (Iain De Caestecker) uvádzajú falošné mená "Peltzer a Futterman". Tieto krycie sú postavy z filmu Gremlins (1984). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Přetočení (2017) (epizoda) (S05E05)
- Skutočné mená oboch fretiek použitých v tejto epizóde sú Salt a Pepper. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Hry a zábava (2018) (epizoda) (S05E06)
- Túto epizódu režíroval Clark Gregg, ktorý zároveň hrá hlavnú postavu Coulsona. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Hry a zábava (2018) (epizoda) (S05E06)
- V úvodnej scéne Flint (Coy Stewart) vytiahne z batohu DVD 4. série seriálu Bostonské vraždy (2010), ale potom ho vráti späť a vymení ho za rozbité nožnice. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Spolu, nebo vůbec (2018) (epizoda) (S05E07)
- Daisy (Chloe Bennet) spomína Boba Fetta, je to postava zo série Star Wars (1977). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Poslední den (2018) (epizoda) (S05E08)
- Dôvod, prečo sa dve predstaviteľky mladej Robin tak podobajú, je ten, že ich hrajú skutočné sestry. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nejlepší plán (2018) (epizoda) (S05E09)
- Názov epizódy je založený na básni "To a Mouse" od Roberta Burnsa, v ktorej sa píše: "The best laid schemes o' Mice an' Men / Gang aft agley." "Gang aft agley" sa prekladá ako "často sa kazia". (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Nejlepší plán (2018) (epizoda) (S05E09)
- Znak na dverách laboratória Kree doktora znamená "Impérium alebo smrť" v kree abecede. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
- Spôsob, akým Chronicon opisuje svoju úlohu a vzácne situácie, v ktorých zasahujú, je podobný pozorovateľom zo seriálu Hranice nemožného (2008). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
- Generál Rick Stoner (Patrick Warburton) bol v komiksoch prvým riaditeľom S.H.I.E.L.D.-u. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
- Noah (Joel David Moore) spomína: "Asgarďan zaznamenaný v meste," čo je pravdepodobne odkaz na návštevu Lokiho (Tom Hiddleston) a Thora (Chris Hemsworth) New Yorku vo filme Thor: Ragnarok (2017). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
- Keď sa Fitz (Iain De Caestecker) dostane do prítomnosti, hovorí: "To bola pekne divná vec." To isté povedal Tech Sergeant Chen vo filme Galaxy Quest (1999). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Veškeré pohodlí domova (2018) (epizoda) (S05E11)
- Mac (Henry Simmons) hovorí, že tunely pod majákom mu pripomínajú film C.H.U.D. (1984). (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Tajná dohoda (2018) (epizoda) (S05E12)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Tajná dohoda (2018) (epizoda) (S05E12)
- Titulná sekvencia tejto epizódy je zložená z rôznych iných titulných sekvencií, vrátane tých, ktoré boli použité v prvej sérii, tých použitých v troch dieloch Ghost Rider, LMD a Agents of HYDRA zo štvrtej série a titulných sekvencií z piatej série, kde sa zobrazuje Zem ako celok a jej časti. (Pat.Ko)
Agenti S.H.I.E.L.D. - Tajná dohoda (2018) (epizoda) (S05E12)
- Coulson (Clark Gregg) používa výraz "five by five". Je to výraz používaný v rádiových reláciách a znamená "jasne a s pochopením". (Pat.Ko)