Režie:
Harald ReinlScénář:
Harald G. PeterssonKamera:
Ernst W. KalinkeHudba:
Martin BöttcherHrají:
Lex Barker, Pierre Brice, Mario Adorf, Marie Versini, Walter Barnes, Ralf Wolter, Milivoj Popovič-Mavid, Branko Špoljar, Nikša Stefanini, Dunja Rajter (více)Obsahy(2)
První setkání a velké dobrodružství legendárního indiánského náčelníka a jeho hrdinného přítele Old Shatterhanda... V nekonečných pustinách americké prérie znějí hlasy stavebních dělníků a výbuchy dynamitových náloží. Napříč územím indiánů kmene Apačů má vést dráha „železného oře“. Když Vinnetou, syn náčelníka Apačů se svým přítelem a učitelem Klekí-Petrou přijíždějí do ležení bledých tváří protestovat proti bezohlednému zabírání starých indiánských lovišť, je Klekí-Petra zákeřně zavražděn a Vinnetou zajat… Filmové zpodobnění prvního společného dobrodružství ikonické dvojice Vinnetou a Old Shatterhand vzniklo v roce 1963, rok po Pokladu na Stříbrném jezeře. Právě velký kasovní úspěch prvního snímku, jenž původně vznikal jako samostatný projekt, vnuknul tvůrcům v čele s producentem Horstem Wendlandtem myšlenku vytvořit na základě dobrodružných románů Karla Maye mnohadílnou filmovou sérii. Režie se opět ujal Harald Reinl, jenž se již v předchozích letech etabloval coby zkušený řemeslník kriminálek podle předloh Edgara Wallace a sérií mysteriózních krimi s padouchem dr. Mabusem. Štáb i herecký ansámbl zůstal z větší míry stejný jako v případě Pokladu na Stříbrném jezeře. Hlavním přírůstkem po boku hlavních představitelů Pierra Brice, Lexe Barkera, a ostatně i Ralfa Woltera, jenž ztvárnil populární komickou figurku Sama Hawkense, byla mladá francouzská herečka Marie Versiniová, které role křehké Nšo-či vynesla v srdcích nejen německých diváků nehynoucí slávu. Partu ústředního záporáka Santera se zhostil populární charakterní herec Mario Adorf. Film, jenž se natáčel v letních měsících roku 1963 v exteriérech v Jugoslávii, měl premiéru v prosinci a stal se nejúspěšnějším německým filmem roku 1964. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (97)
Vinnetou (2016) (seriál)
- Herec Mario Adorf (Santer Senior) hrál i v původním filmu Vinnetou (1963), a to postavu Fredericka Santera. (J009)
Metoda Markovič: Hojer - Poslední facka (2024) (epizoda) (E03)
Najväčšie kriminálne prípady Slovenska - Sedem rokov nestačilo (2006) (epizoda) (E13)
Jiří Macháček
- Na otázku, který film změnil jeho život, v roce 2002 časopisu Premiere odpověděl: "Nejzásadnějším filmem mého života je Vinnetou. A vůbec všechny 'vinnetouovské' filmy. Jejich dopad na mou malou šišatou dětskou hlavu byl absolutně rozhodující, neboť se staly určitým prismatem a měřítkem, kterým jsem tehdy v deseti letech začal vnímat svět. Žádný jiný film, který mě ovlivnil později - přestože to bylo kolikrát daleko hodnotnější dílo s hlubším dopadem na celosvětovou kinematografii -, mě nezasáhl tak mocně. A když si občas kladu otázku proč, vždy si po pravdě musím odpovědět, že nevím. Ať žije Vinnetou!" (NIRO)
Invalida (2023)
- V jednej dlhšej scéne beží v televízii film Vinnetou I (1963). (Arsenal83)
Invalida (2023)
- Gabo (Zdeněk Godla) se vyznává ze své lásky k indiánům, konkrétně k Vinnetouovi – stejně jako jiná Godlova postava, Rom Franta z Mostu! (od r. 2019), kde si jeho kamarád Luďan (Martin Hoffmann) dokonce vysloužil přezdívku Klekí Petra, která na film Vinnetou (1963) odkazuje. (melica)
Joe Kidd (1972)
- Myšlienka poslať rušeň cez ostreľované priestranstvo a prebúrať ním budovu bola už predtým použitá vo filme Vinnetou (1963). V knižnej predlohe Karla Maya sa ale nevyskytuje. (Šuplík)
Vinnetou a Old Shatterhand v údolí smrti (1968)
- Vo filme sa objavujú mnohí herci, ktorí si už predtým zahrali iné úlohy v tejto voľnej sérii. Branko Spoljar (žalobca na súde) sa objavil ako Bancroft vo filme Winnetou (1963). Karin Dor (Mabel Kingsley) si zahrala Ellen v Poklade na Striebornom jazere (1962) i Ribannu vo filme Winnetou - Červený gentleman (1964). Rik Battaglia sa objavoval prevažne ako záporák v rôznych dieloch tejto série, vrátane tretieho dielu. Aj Vladimir Medar (šerif) sa objavil v krčme v Poklade na Striebornom jazere i v ďalších filmoch s Winnetouom (Pierre Brice). (ČSFD)
Hokej 66 (1967)
Vinnetou (1980) (seriál)
- Hned na začátku bylo plánované, že jedna z hlavních postav bude i Vinnetouova sestra Nšo-či a bude ji hrát herečka Dunja Rajter, která už ztvárnila jinou roli v „mayovkách“ Vinnetou (1963) a Mezi supy (1964). Postava a ani herečka se však nakonec v tomto snímku neobjevila. [Zdroj: karel-may.majerco.net] (mar48)
Až přijde kocour (1963)
- Filmy ze Západu se v té době do naší distribuce buď nakupovaly nebo vyměňovaly za některé tuzemské snímky. Jasného Až přijde kocour byl vyměněn za Vinnetoua (1963), což znamenalo velký výdělek i pro režiséra Jasného, protože dostával tantiémy ne za svůj film, ale za Vinnetoua. (raininface)
Ruka (1965)
Katzelmacher (1969)
- Marie Versini, zmíněná v jedné scéně, je francouzská herečka, kterou proslavila především role Nšo-či ve filmu Vinnetou (1963). (ČSFD)
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
- Některé záběry stáda bizonů byly již použity v prvním Vinnetouovi (1963). (Mr.Bulanek)
Agguato sul grande fiume (1964)
- Na Grobnickom polji v Chorvatsku se točil mimo jiné též Poklad na Stříbrném jezeře, Vinnetou, Old Surehand, Mezi supy. (Mariin)
Vinnetou a míšenka Apanači (1966)
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
Vinnetou - Poslední výstřel (1965)
- Stejně jako Poklad na Stříbrném jezeře (1962), Vinnetou (1963) i Vinnetou - Rudý gentleman (1965), obdržel i tento snímek cenu Bambi za "obchodně nejúspěšnější německý film roku 1966" a Zlaté plátno za více než 3 miliony návštěvníků v průběhu dvanácti měsíců, které mu bylo uděleno 19. srpna 1966 v Essenu u příležitosti premiéry filmu Vinnetou a míšenka Apanači (1966). (hippyman)
Old Surehand (1965)
- V tomto snímku byl poprvé ve filmových Mayovkách přepaden vlak. Filmaři si pro tyto účely vybrali soutěsku u Benkovacu a vystačili si pouze se stovkou metrů trati. Použita byla stará lokomotiva z filmu Vinnetou I. (hippyman)
Old Shatterhand (1964)
- Nápad natočit mayovku dostal Brauner už v prvních dnech po premiéře Pokladu na Stříbrném jezeře. A protože zjistil, že se Wendlandt chystá natočit film Vinnetou, zaměřil se na jeho pokrevního bratra Old Shatterhanda. (hippyman)