Scénář:
Russell LewisHudba:
Matthew SlaterHrají:
Shaun Evans, Roger Allam, Anton Lesser, Sean Rigby, James Bradshaw, Julian Moore-Cook, Caroline O'Neill, Andrew Havill, Harriet Thorpe, Abigail Thaw (více)VOD (1)
Epizody(3)
Obsahy(1)
Rok 1971 sotva začal, ale naši hrdinové se stále vzpamatovávají z událostí uplynulého roku. Endeavourův boj s vnitřními démony se dostává do horečnaté fáze, kterou ještě zhoršuje ztracená láska a pocit viny, který tíží jeho mysl. Tým se mezitím ocitá opět v centru dění, když se zabývá hrozbami IRA, přepadeními taxikářů a nudistů a případem tak zvláštním, že by si člověk mohl myslet, že tým vstoupil na místo natáčení hororového filmu... Před koncem roku se vztah Endeavoura a Thursdaye ještě více vyhrotí, když Thursday najde informace, které dokazují, že Endeavour kvůli svým problémům přehlédl důležitou stopu v jednom případu. Ale když se Endeavour ocitne v zoufalé situaci, Thursday nemešká, aby ho zachránil. (Viasat)
(více)Hrají
![Lottie Tolhurst](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/016/163016019_cd06f5.jpg)
Lottie Tolhurst
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Pan Selfridge (2013) (seriál)
Nevěstky (2017) (seriál)
Ian Hallard
Velká Británie
Kirsty Oswald
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Ripper Street (2012) (seriál)
Dancing on the Edge (2013) (seriál)
Amy Griffiths
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
The Trials of Jimmy Rose (2015) (seriál)
Spotless (2015) (seriál)
![Andrea Lowe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/407/158407047_a0f2f1.jpg)
Andrea Lowe
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Shameless (2004) (seriál)
Inspektor George Gently (2007) (seriál)
Ray Emmet Brown
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Life on Mars (2006) (seriál)
Mum (2016) (seriál)
Martin Hutson
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Foylova válka (2002) (seriál)
Ctihodná žena (2014) (seriál)
![Marion Bailey](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/163/974/163974999_9aa0f3.jpg)
Marion Bailey
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Hercule Poirot (1989) (seriál)
![Matthew Marsh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188258_66ffc2.gif)
Matthew Marsh
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Červený trpaslík (1988) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Ben Bishop
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Zavolejte porodní sestřičky (2012) (seriál)
Ashes to Ashes (2008) (seriál)
![Estella Daniels](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/162/280/162280288_8ba0fa.png)
Estella Daniels
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Ashes to Ashes (2008) (seriál)
Da Vinciho démoni (2013) (seriál)
![Anthony Flanagan](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/158/188/158188104_2e7d4d.jpg)
Anthony Flanagan
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Koruna (2016) (seriál)
Endeavour (2012) (seriál)
Life on Mars (2006) (seriál)
![Jennifer Kirby](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/603/166603343_785c2a.jpg)
Jennifer Kirby
Velká Británie
Nejlepší seriály:
Endeavour (2012) (seriál)
Zavolejte porodní sestřičky (2012) (seriál)
Upíří akademie (2022) (seriál)