Loď Pegasus hledá planetu, na které by se dalo přežít. Na Zemi už není místo k životu, zničila ji jaderná válka. V soustavě do které Pegasus míří by mohla poskytnout lidstvu nový domov. Posádka ale neví, že má jen kyslík na cestu tam. Kapitán se snaží držet morálku a naději na palubě lodi, strach co bude dál, ale začíná nahlodávat členy posádky. Všechno se zkomplikuje s objevem naprosto stejného typu průzkumné lodě, která ale patřila Číňanům, kteří taktéž hledali, kde by mohli přežít. Na palubě je nalezen malý kluk, který budí u posádky rozpaky. Je to nepřítel? Může posádku nakazit? Mezi členy začínají rozbroje. Gerry je smrtelně nemocný a spotřebovává důležité léky, navíc ani není v dobrém psychickém stavu. Právě on zasadí mezi členy posádky největší pochyby a rozehraje hru na to, komu vlastně věřit...
(TV Prima)
Loď Pegasus hledá planetu, na které by se dalo přežít. Na Zemi už není místo k životu, zničila ji jaderná válka. V soustavě do které Pegasus míří by mohla poskytnout lidstvu nový domov. Posádka ale neví, že má jen kyslík na cestu tam. Kapitán se snaží držet morálku a naději na palubě lodi, strach co bude dál, ale začíná nahlodávat členy posádky. Všechno se zkomplikuje s objevem naprosto stejného typu průzkumné lodě, která ale patřila Číňanům, kteří taktéž hledali, kde by mohli přežít. Na palubě je nalezen malý kluk, který budí u posádky rozpaky. Je to nepřítel? Může posádku nakazit? Mezi členy začínají rozbroje. Gerry je smrtelně nemocný a spotřebovává důležité léky, navíc ani není v dobrém psychickém stavu. Právě on zasadí mezi členy posádky největší pochyby a rozehraje hru na to, komu vlastně věřit...
(TV Prima)
(více)
V roku 2065 sa vplyvom zničujúcej jadrovej vojny medzi Spojenými štátmi a Čínou Zem stane neobývateľnou. Tí, ktorí majú prístup k obchodným a súkromným vesmírnym lodiam, utečú z planéty. Obe skupiny sa spoja, aby našli nový domov. O sedem rokov neskôr je posádka jednej z lodí, zvanej Pegasus, už unavená z nekonečného hľadania. Keď dorazia k systému, v ktorom majú preskúmať jednotlivé planéty, zistia, že na mieste sa už nachádza iná loď. Rozmýšľajú preto, či túto loď navštívia, alebo budú pokračovať v ceste. Netušia pritom, že toto rozhodnutie určí nielen úspech ich misie, ale aj ich vlastné životy a osud celého ľudstva.
(Incantator)