Cena pokladu (S03E07)

Max se sejde s Anne a oznámí jí, aby navrátila poklad. Řekne jí, že Jacka začali mučit. Prosí jí tedy za něj, aby poklad odevzdala, jinak to bude konec jeho i Nassau. Pravda ale je, že Jacka nikdo nemučí. Flint a Charles řeknou Maroon, že potřebují najít zlato, které má Jack, pokud se tak nestane, Španělé Nassau napadnou. Flint tedy navrhne, že použijí zlato jako návnadu, aby vylákali britské flotily k boji, a porazí je. Chtějí je však vylákat na pláž, kde bydlí otroci. Maroon se však tento plán moc nezdá, nejsou na to dobře připraveni. Pak ho poprosí, aby vyzvednul rezervu peněz na horší časy Mr. Scotta. Ten ale kvůli svému zdraví není schopný s nimi plout, pošle s nimi tedy Madi. Max oznámí guvernérovi, že si je jistá, že Anne poklad odevzdá. Ten se zajde podívat za Jackem, který je zavřený. Řekne mu, že až odevzdá Anne poklad, on i ona budou volní. Informátor oznámí služebné, že její nadřízený chce, aby guvernér vyslal do Havany se zlatem i Jacka. Eleanor a guvernér tak nemají na vybranou. Flint plánuje, jak to celé proběhne, chce jí za muži on, ale Billy navrhne Silvera, jelikož ho poslouchají a umí je dobře ovlivnit. Max se svěří Eleanor, že se o ní a guvernérovi povídají pomluvy. Eleanor pak za ním jde a vyspí se s ním. Featherstone se svěří Charlesovi, že chtějí podrazit Anne. Řekne mu tedy, že když mu řekne, kde bude výměna, pomůže tomu zabránit. Madi se domluví s hospodyní, která pomáhala Mr. Scottovi na ostrov dovážet zbraně, aby zašli její muže do skrýše a přinesli rezervu. Silver se staví za muži a oznámí jim, že Flint je naživu a vrátí se do Nassau. Kdo ho bude vítat, je jim odpuštěno, že se napsali na seznam o milost. Ten si vezme rovnou s sebou, ale Dufresne řekne, že se jeho výhružky nebojí. Pak Silvera urazí a ten se naštve a Dufresneho zabije. Guvernér chce však mužům zabránit. Když přijíždí Flint, uvidí guvernéra, jak sedí sám na pláži, sejde se tedy s ním. Woodes mu řekne, že každý muž, který bude přistižen za pirátství, bude oběšen, milosti končí. Když dochází k předávce, muži si vezmou zlato, ale Jack se neukáže, Anne však s nimi nemůže bojovat, je jich hodně. Když odjedou, vezme Charles Anne na loď. Nechat jim zlato byl jejich plán. Teď počkají, až se bude převážet společně s Jackem a vozy do Havany přepadnou. Získají tím spojence i peníze. (TV Prima)