Tři mušketýři: Pomsta Milady de Winter

Pro mne - a nejen pro mne - vůbec nejlepší adaptace původního mistrova románu. Borderie musel předlohu milovat a dokonale znát, včetně ilustrací, neboť jeho záběry jsou podle nich přímo okatě koncipované. Ale co je hlavní, na rozdíl od dnešních režisérů si nemyslel, že je lepší, než Dumas a že jeho geniální dílo je potřeba udělat takzvaně jinak - moderněji a přizpůsobit jej dnešním telenoveláckým tupcům, jako to udělala BBC ve svém dvaceti(!) dílném seriálu: http://www.csfd.cz/film/348913-tri-musketyri/komentare/?_fid=6h4k#_=_ , u kterého jsem dokázal přežít jen první díl a to s velkou nevolností v žaludku! Tímto respektem k předloze získal Borderiho film také nadčasovost, jako předloha. Kdo to necítí a nevidí, tak toho je mi upřímně líto. (29.12.2015)

Pokračování, které s jemným nadhledem ukazuje ještě více intrik a ambicí se prosadit, což vede k větší a bezpáteřnější soutěživosti těch, kteří se hodlají pomstít za to, že ve svém předešlém úkolu neobstály. A tak je unášena a různě přesvědčováne ke zradě královny dvojice D'Artagnan (Gérard Barray) a Constance (Perrette Pradier). Zatímco Constance zůstává věrná svému D'Artagnanovi a přiznání je od ní získáno lstí velmi ambiciózním Rochefortem (dobrý Guy Delorme), tak D'Artagnan neváhá strávit krásné intimní chvíle ještě s ambicióznější milady de Winter (půvabná Myléne Demongeot), kdy se jeden snaží přechytračit toho druhého. Humor opět přináší D'Artagnanův sluha Planchet (dobrý Jean Carmet). Dále je tu samozřejmě trojice mušketýrů, bez kterých by D'Artagnan nezvládl nic, Athos (Georges Descriéres), Porthos (Bernard Woringer) a Aramis (Jacques Toja), samozřejmě démonický kardinál Richelieu (Daniel Sorano) a mladičká služka milady de Winter Ketty (Anne Tonietti), která se do milého D'Artagnana zamilovala. Nakonec po několika úmrtích a hrozbě nepřátelského útoku dochýzí k účelovému smíření mušketýrů a kardinála a zdá se, že ani D'Artagnanovi moc nevadí, že Constance zemřela. On o půvabné ženy nouzi rozhodně neměl. Zábavné a poučné především svými intrikami a úskoky. (18.12.2010)

Naprostá filmová klasika, dnes sice už poněkud antikvovaná, ale stále velmi dobrá. Výborně provedená akce prošpikovaná humorem, který naštěstí není "francouzsky trhlý" ale prostě tak mile civilní a roztomile kořenící děj. Abych nezapomněl, výborné herecké výkony a také "nenadabovatelný" francouzský zvuk. Prakticky povinnost slyšet v originále. Celkový dojem: 85% Zajímavé komentáře: sud, darkrobyk (15.06.2011)

Druhý díl vystrojeného, vyparáděného, vyšňorovaného historického románu o krásném, usměvavém a takřka neporazitelném D’Artagnanovi, který vyhrál 17 soubojů a svedl tři ženy, z nichž jedna byla urozená. Za to se také dočká jmenování královským mušketýrem. Milady de Winters a kardinál Richelieu jsou uraženi, protože královnina čest byla na poslední chvíli zachráněna. A tak se rozhodnou pomstít. D’Artagnan se stal oficiálně milencem Constance Bonacieux a nyní dostal další delikátní úkol: poslat královně dopis od vévody z Buckinghamu. Z jejich mileneckého vztahu není nadšený právoplatný manžel Constance, který začne donášet hraběti Rochefortovi. Vévoda má v úmyslu vylodit se v La Rochelle, kde vládnou protestanti, a připojit je k Anglii. Na obzoru je tedy válka Anglie s Francií. Kardinál si přeje za každou cenu znát obsah tohoto dopisu, a tak nechá unést a uvěznit Constance, o což se postará jeho věrný a horlivý služebník hrabě z Rochefortu. Constance je tedy zavřená v klášteře a má být mučena, aby prozradila, kde je dopis a co v něm je. Milady se mezitím ujme D’Artagnana a svede jej pomocí své blonďaté ženské krásy, a on toho využije, aby z ní dostal informace o tom, kde je Constance zavřená. Během jejich miliskování D’Artangnan zjistí, že Milady je bývalá prostitutka, jelikož má na rameni vytetovaný cejch. Mušketýři svého čtvrtého kamaráda osvobodí s pomocí vozu naloženého slámou, všichni společně osvobodí Constance, ale šťastný konec se nekoná. Bude prolita krev, budou umírat krásné ženy, a ještě bude odhaleno jedno skandální tajemství ohledně Athose a Milady. Velice hodnotný estetický zážitek, sympatické a krásné postavy, především věčně hladový Porthos, který byl vždy protivný, když se místo oběda muselo vyrazit na výpravu. Také mi připadá, že Alexander Dumas st. neměl moc rád církev a její boží služebníky, viz scéna s mnichy pověšenými na kostelních zvonech. (16.07.2024)

Dvojka má mnohem jednoduší pojetí a má mnohem rychlejší spád. Pro mě ale pořád super, mušketýři se vrátili se vší parádou a opět se celému štábu do pokračování chtělo a je to vidět zase v soubojích, scénáři i herci. Borderie se u mě zapsal, jako jeden ze skvělých talentů, který dokázal věrně adaptovat Dumase. (29.04.2021)