Režie:
Andreas DresenScénář:
Wolfgang KohlhaaseKamera:
Michael HammonHrají:
Merlin Rose, Julius Nitschkoff, Joel Basman, Marcel Heuperman, Frederic Haselon, Ruby O. Fee, Chiron Elias Krase, Nico Ramon Kleemann, Ronald Kukulies (více)Obsahy(1)
Okrajová čtvrť Lipska, krátce po pádu zdi. Pět přátel dospívá v bouřlivé době bezprostředně po znovusjednocení Německa. Jejich nadějné mladé životy ale čelí novým nebezpečím v podobě zločineckého podsvětí, drog, vydírání a ztráty iluzí. Daniel, Mark, Rico, Pitbull a Paul. Skupinka přátel vyrůstajících na začátku devadesátých let minulého století ve Východním Německu. V prvních letech po znovusjednocení země - kdy spolu všechno navzájem kolidovalo a kdy se nic nezdálo nemožné. Z chlapců se stávají neklidní teenageři, okrajová čtvrť Lipska tvoří celý jejich svět. Daniel byl zamilovaný, Rico byl zase nejlepší boxer. A Starlet byla nejkrásnější dívka, jakou kdy poznali. Paří, bouří se, provozují techno klub, utíkají před neonacisty, rodiči i budoucností. Dospívají v době naprosté anarchie. (Cinemax)
(více)Hrají
![Felix Maria Zeppenfeld](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/841/168841663_r9y6rq.jpg)
Felix Maria Zeppenfeld
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015)
Die Känguru-Chroniken (2020)
![Joachim Nimtz](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/376/160376022_c7c50b.jpg)
Joachim Nimtz
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Der kalte Himmel (2011) (seriál)
Yella (2007)
Operace Valkýra (2004) (TV film)
![Ramona Kunze-Libnow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/343/160343866_78bbcf.jpg)
Ramona Kunze-Libnow
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Picco (2010)
Láska mezi regály (2018)
Už je tady zas (2015)
![Bernd-Michael Baier](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/834/161834500_565563.jpg)
Bernd-Michael Baier
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015)
Místo činu (1970) (seriál)
Andreas Keller
Nejlepší filmy:
Herbert (2015)
Když jsme snili (2015)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
![Henning Peker](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/423/160423223_9ee0c1.jpg)
Henning Peker
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Pád Třetí říše (2004)
Fickende Fische (2002)
Wie Feuer und Flamme (2001)
Leni Wesselman
Německo
Nejlepší filmy:
Gundermann (2018)
Landauer - Der Präsident (2014) (TV film)
Když jsme snili (2015)
Clemens Meyer
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Herbert (2015)
Láska mezi regály (2018)
Když jsme snili (2015)
![Jan Bülow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/314/161314254_15f16c.jpg)
Jan Bülow
Německo
Nejlepší filmy:
Odříznutí (2018)
Aus der Haut (2016) (TV film)
Když jsme snili (2015)
![Marie Luise Stahl](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/445/159445873_53eae1.jpg)
Marie Luise Stahl
Německo
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015)
Správná dvojka (1994) (seriál)
Podivné dědictví (2006) (TV film)
Wolf Gerlach
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015)
![Henry Maske](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/437/437138_9f4e0c.jpg)
Henry Maske
Východní Německo
Nejlepší filmy:
Max Schmeling (2010)
Když jsme snili (2015)
Franziska Ponitz
Nejlepší filmy:
Telefonistka (2007)
Když jsme snili (2015)
Mrtví nemluví (2010) (TV film)
Evi Rejeki
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015)
Graciano Rocchigiani (a.z.)
Západní Německo
Nejlepší filmy:
Když jsme snili (2015) - a.z.
Katrin Kaspar
Nejlepší filmy:
Jsme mladí. Jsme silní. (2014)
Když jsme snili (2015)