Velká Británie / Francie / USA,
2003, 84 min
Režie:
Peter HowittKamera:
Remi AdefarasinHudba:
Edward ShearmurHrají:
Rowan Atkinson, Natalie Imbruglia, Ben Miller, John Malkovich, Tim Pigott-Smith, Kevin McNally, Oliver Ford Davies, Douglas McFerran, Steve Nicolson (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Z londýnského Toweru byly ukradeny korunovační klenoty a Anglie musí čelit vážné krizi. Všichni tajní agenti britské tajné služby byli zabiti. Zbyl pouze Johnny English, který vždy snil o práci agenta. Teď dostává svou šanci. Johnny se ujímá pátrání, která vede vskutku neotřelými a svéráznými způsoby. Podezřelým č. 1 se stává francouzský obchodní magnát Pascal Sauvage. Tento nejcennější symbol moci ostrovního království nemá ale obohatit jeho sbírku, ale přímo jeho hlavu. Pokud se Sauvage stane králem, chce zemi, které bude vládnout, změnit v největší vězení na světě. Podaří se Johnnymu Englishovi a záhadné agentce Lorně zabránit korunovaci? (TV Nova)
(více)Zajímavosti (34)
- Náklady na výrobu byly v přepočtu zhruba 40 milionů amerických dolarů. (NIRO)
- Severoamerické tržby byly 28,1 milionu amerických dolarů, celosvětové 160,5 mil. (z toho 31,9 milionu ve Velké Británii). (NIRO)
- Závěrečné titulky obsahují bonusovou scénu. (SONY_)
- Když jsou Johnny English (Rowan Atkinson) a Bough (Ben Miller) v podzemí, tak si Johnny začne zpívat píseň Thank You For The Music (1978) od švédské skupiny ABBA. (SONY_)
- V úvodních i závěrečných titulcích zazní píseň „Man For All Seasons“ od Robbieho Williamse. (SONY_)
- Partnerka Johnnyho Englishe (Rowan Atkinson), herečka Tasha De Vasconcelos, není nikde ve filmu pojmenována. Na konci v titulcích je uvedena jako „Exotic woman“. (PK Ivanhoe)
- Film ve své domovské Velké Británii propadl, hitem se stal jen v zahraničí. (Indy21)
- V Číně byl film uveden pod názvem "Mr. Bean tajným agentem“. (džanik)
- Dva ze scénáristů (Neal Purvis a Robert Wade) se od konce 90. let podílejí na všech bondovkách. (džanik)
- Na DVD Johnny English (Rowan Atkinson) tančí na píseň Does Your Mother Know (1979) od skupiny Abba. (džanik)
- Johnny English jezdí v autě značky Aston Martin DB7 Vantage. Jde o vlastní vůz Rowana Atkinsona. (džanik)
- Postava Johnnyho Englishe (Rowan Atkinson) vznikla původně pro reklamu firmy Barclaycard. V reklamě byla také použita i sekvence s perem, vystřelujícím jedovaté šipky. V ní se ale do nohy trefil sám Johnny English. (Specs)
- Ve filmu můžete v malé roli vidět i samotného režiséra. Peter Howitt je muž kterému Bough (Ben Miller) předává DVD, aby ho pustil do televize. (contrastic)
- Na scéne sushi baru, keď si Johnny English (Rowan Atkinson) a agentka Lorna Campbellová (Natalie Imbruglia) pripíjajú, Johnny povie v japončine vetu, ktorú do angličtiny a iných jazykov preložili ako: „Nech sa všetky vaše dcéry narodia s tromi zadočkami.“ V japončine v skutočnosti ale povedal: „Kimi no musumesan-tachi ni chiisai chinchin ga tsuitemasu you ni,“ čo doslova znamená: „Nech majú všetky vaše dcéry malé penisy.“ (Arsenal83)
- Po uvedení filmu sa v novinách objavilo nepravdivé obvinenie, že Rowan Atkinson (Johnny English) utrpel poruchu a prihlásil sa na kliniku duševného zdravia. Denník Daily Mail, ktorý príbeh zverejnil, bol nútený ospravedlniť sa po vyrovnaní na Najvyššom súde v Londýne. (Arsenal83)
- Plán Pascala Sauvagea (John Malkovich) zmeniť Anglicko na väzenie pre svetových zločincov je inšpirované filmom Útek z New Yorku (1981). V tomto filme bolo mesto New York zatvorené a premenené na väzenie pre všetkých amerických zločincov. (Arsenal83)
- Rowan Atkinson si okrem Johnnyho Englisha zahral aj baróna DeWitta – rivala Pascala Sauvagea (John Malkovich) v následníctve na britský trón, ktorý je zavraždený, no scény s touto postavou sa do filmu nedostali. (Arsenal83)
- John Malkovich (Pascal Sauvage) hovorí plynule po francúzsky. Takmer desať rokov pracoval v divadle v južnom Francúzsku. (Arsenal83)
- Rowan Atkinson (Johnny English) neskôr priznal, že bol s filmom nespokojný a popísal, že je v ňom "5 dobrých vtipov a plno únavných pasáží." (Arsenal83)
- V prvej scéne zobrazujúcej Johnnyho Englisha v jeho kancelárii, hneď po vysnívanej úvodnej sekvencii, má Rowan Atkinson na sebe klasický outfit Mr. Beana. (Arsenal83)