Režie:
Alfred HitchcockScénář:
Ben HechtKamera:
Ted TetzlaffHudba:
Roy WebbHrají:
Cary Grant, Ingrid Bergman, Claude Rains, Louis Calhern, Leopoldine Konstantin, Reinhold Schünzel, Moroni Olsen, Ivan Triesault, Alexis Minotis, Wally Brown (více)Obsahy(2)
Ingrid Bergmanová a Cary Grant v americkém špionážním filmu. Brzy po skončení druhé světové války je známý nacistický špion Huberman odsouzen americkým soudem. Jeho dcera Alicia se nemůže zbavit zklamání a pocitu viny z činnosti otce, o níž neměla vůbec tušení. S touhou na vše zapomenout se vrhá do víru života plného divokých večírků a alkoholu. Na jednom z nich se setkává s přitažlivým mužem, který jí není lhostejný. Později zjistí, že T. R. Devlin je americký agent. Alice chce vykoupit provinění svého otce a nabídne Devlinovi, že mu pomůže proniknout do centra německých špionů ukrývajících se v Brazílii. Proto se nakonec provdá za Alexandera Sebastiana, který žije v Rio de Janeiru, a získává díky němu přístup do tajné organizace...
Thriller režiséra Alfreda Hitchcocka zaujme působivým a vynalézavým zpracováním, skvělým scénářem a úžasným vedením kamery (Ted Tetzlaff). Vynikající jsou i herecké výkony Ingrid Bergmanové (Alicia), Caryho Granta (Devlin) a Clauda Rainse (Alexander Sebastian).
Film byl dříve uveden pod názvem Pověstný muž. Nepřesný překlad u nás před lety zavedli filmoví historici Jaroslav Brož a Myrtil Frída ve své knize 666 profilů zahraničních režisérů (A-Z). Ten byl pak postupně přejímán dalšími publicisty a historiky. Česká televize se rozhodla nyní snímek uvést pod názvem, který přesněji odpovídá ději příběhu.
(Česká televize)
Recenze (210)
Žánru Film-noir moc nehovím (EDIT: spíše nehověl v době, kdy jsem viděl tento film). Taky tenhle film mě zezačátku nechával spíš chladným. Říkal jsem si, že to je prostě dobrý, ale ničím výjimečný thriller, kde se nic moc neděje, ale na druhou stranu se u něj člověk ani nenudí. No ale ten závěr mě zcela dostal. Nečekal bych, že někdo může tak dramaticky natočit chůzi ze schodů. To bylo fakt něco. Takže chůze ze schodů Pověstnému muži a pochybné ženě vynesla nakonec plné hodnocení. ()
Nezakrývám jisté rozpaky. Od pověstného Pověstného muže jsem očekával víc v mnoha ohledech. Zápletka je pro Hitchcocka netypická, ale když jsem si přečetl anotaci, říkal jsem si, tomuhle dá Alfred koule! A ono nic. Aby bylo jasno, v principu MacGuffinů jsem s Hitchcockem za jedno. Tajemství nemusí být odhaleno a rozřešeno, hlavně, že je zajímavý příběh. A tady je to velký JENŽE! Špionáže se Notorious jenom zlehka dotýká a je tu jaksi navíc, aby si měl Grant s Bergmanovou o čem povídat, když spolu zrovna nelaškují. Což samo o sobě tak zábavné není. Obvyklých chytrých kameramanských kousků je tu poskrovnu a obávám se, že z celého filmu si budu pamatovat jen dva momenty - párty, kde musí zákonitě dojít šampaňské a pak finále, kdy schází Grant s Bergmanovou ze schodů a divák čeká, jestli je nácci zastaví nebo ne. Že to není film-noir asi ani nemusím zmiňovat, ostatně natočení tak striktně vymezeného žánrového filmu by šlo proti režisérovým zásadám. ()
Hitchcock = pomaličky budovaná atmosféra, jemne šrubujúce sa napätie až do strhujúceho konca, herci podávajúci nadpriemerné herecké výkony. Táto rovnica síce u tohto majstra režiséra nefungovala stále, o to viac ale poteší, ak to vyjde. ()
Dýchlo na mne nezaměnitelné kouzlo starých filmů a pořád to na mě působí.. Půvabná Ingrid Bergmanová a charismatický Cary Grant tvoří v tomto snímku moc krásný pár.. Pomalý rozjezd mi vůbec nevadil, užívala jsem si ty dva a jejich výměny, pak začalo přituhovat a závěr byl parádní.. U mě spokojenost a s přimhouřením oka dávám čtyři hvězdy.. ()
Vynikající filmařina a pěkný pohled na krásnou dvojici - Bergmanová a Grant. A ačkoliv zápletka působí poněkud naivně, není nouze o napětí... Příjemná a kvalitní podívaná! ()
Už v nespočte amerických filmov som videl šoférovať naliatych ľudí ako by sa nechumelilo, avšak až tu som konečne badal, že aj ,,u nich" je to zákonom postihnuteľný čin. Škoda len, že nakoniec do toho zasiahol, predtým tiež neabstinujúci Grant, aspoň by som sa dozvedel, ako to ,,reálne" v takýchto prípadoch chodí. Celkovo sa mi zdá, že buď sú to neskutoční pijani, alebo ten ich chlast za nič nestojí. Inak je to film s takým pochybným názvom, kde aj tiež tiež všeličo pochybne funguje. Ústredné duo funguje rozhodne viac, než keď sú obaja predstavitelia oddelení (zvlášť si myslím, že obsadenie Granta nebola najšťastnejšia voľba) a taký strih ponúkne buď zopár zbytočných niekoľko sekundových záberov, alebo scény usekne veľmi neprirodzeno, poprípade v nevhodnej chvíli. Ozdobou snímky je však (ako tu už bolo veľmi trefne povedané) neskutočne vynaliezavá KAMERA bravúrne narábajúca s rôznymi detailami či pohybom a záverečná tretina značne vyzdvihuje inak skôr sterilný zvyšok. Nápis ,,The End" nemohol byť naozaj načasovaný lepšie. Pôvodne som uvažoval o 3*. (724. hodnotenie, 73. komentár k filmu) ()
Neřeknu asi nic převratného, ale říct to musím. Hitchcock byl skutečný Mistr napětí. To co předvádí s vinným sklepem je nervydrásající! Neméně napínavé jsou scény se Sebastianovou matkou (kritik Kim Newman ji označuje "tvorem, v jakého by se mohla vyvinout paní Batesová, kdyby zůstala naživu"). A ten otevřený, ale přesto jednoznačný konec, to je zkrátka geniální! Alfredovi se zkrátka zas jednou něco povedlo... Mimochodem - tentokrát se ve filmu objeví jako pán na večírku, co si bere ze stolu občerstvení. ()
Mission Impossible 2. Akorát tohle je skvělý film. ()
Trochu tendenčně pojatý, ale přesto stále působivý a napínavý thriller, který doslova prořazuje provokativně nejednozančná Ingrid Bergmannová. ()
Ale jo, vcelku kvalitni Hitch na pomezi 3* a 4*. Jeho priserne trademarky jako neustale hrani pred screenem (zejmena pri jizde v aute) se sice nezaprely, navic Ingrid Bergman fakt malo prehravala, nejake to relativne solidni napeti se ale nakonec dostavilo, diky spionaznimu undercover feelingu to bylo i docela zabavne a natocene to bylo jako vzdy zrucne. Sakra, tentokrat jsem ale zmeskal Cock cameo! 6/10 ()
Mistrovsky vygradované napětí, během některých scén jsem téměř nemohla dýchat. Bez debat za pět. ()
Hodně slušný thriller. Kvalit Spellbound sice nedosahuje, ale i zde jest několik napínavých scén (zejména ve 2.pol.) jak guma od trenýrek.;-) Hl. duo je samoz. bezchybné a special quest star...Neviditelný (ten původní, samozřejmě!) či kpt. Louis Renalt z Casablanky, je svým výkonem zajímavý, jako vždy. Jen asi prvních 15min. nebo tak, je tak nějak...divně...divných nebo co.;-) ()
Hitchcocka normálně moc nemusím, ale tentokrát se mi moc líbil. V podstatě za to může skvělá Ingrid Bergman, co dokáže i z pochybné ženy udělat oblíbenou postavu. Na druhou stranu mi tam nějak vadil Cary Grant. V padesátých letech byli možná netaktní suchaři v módě, ale s mou představou hrdiny se zdaleka neshoduje. A to mám rád jak dobrodiné pacifisty, tak supercharismatické úchyláky. Příběh se mi taky z počátku nezdál, ale druhá polovina je už síla. Jen nechápu tu práci s hudbou... po závěrečné scéně snad nemůže ihned spustit zcela jinak naladěná hudba. To hned úplně změní, jak měl závěr vyznít. ()
Nejlepsi Hitchcock ()
Vynikající špionážní romance staví především na výborné práci s gradováním napětí. Ve filmu je zajímavá nejednoznačnost (a tím i dráždivost), která je předvedena v mnoha podobách: hlavní hrdinka (výborná I. Bergman) se potácí ve vztahu ke dvěma mužům, alkoholu a službou pro vlast, ve které je ona cizinkou. Přes poklidný začátek se spolu s ní postupem času dostáváme až za hranice žánru a společně propadáme stále více do psychické (pro)pasti. Zajímavý je i motiv matky a její vliv na syna (podoba s "Psychem" a částečně i např s "Ptáky"). Samotný konec filmu je jakousi omluvou za všechna předešlá utrpení, která byla na postavě Bergmanové spáchána (z nichž za mnohé si mohla paradoxně ona sama).___ EDIT: Romantická rovina mi nepřišla moc uvěřitelná, vše ale bohatě vynahrazuje špionážní zápletka a především poslední třetina je famózní. 9/10 ()
Viděno na Noir film festivalu na Křivoklátu kolem 22. hodiny přímo v gotickém sálu hradu za přítomnosti bouře, hromů a blesků venku, které osvětlovaly sál a celou projekci. K Hitchcockovi atmosféra téměř dokonalá. Nezapomenutelné. A ještě jedna vzpomínka se mě vždycky vybaví : ve scéně, kdy stará paní leží v posteli a dozvídá se, že si její syn vzal americkou agentku, tak sáhne po cigaretě, zapalovači a dramaticky si zapálí. V tu chvíli vyprskne smíchy Ivana Chýlková, která sedí v první řadě se svým mužem Janem Krausem a její klasický zvučný smích vyplní celý gotický sál. Na projekci totiž chodili i herci, kteří se festivalu účastnili buď jako hosté nebo jenom návštěvníci. Vedle mě například seděla Daniela Kolářová. Takže za všechny tyto atributy hodnotím dohromady za krásnou a poctivou čtyřku. ()
1/10 Budu hodny a nedam odpad, prestoze si to film temer zaslouzi. Neceho zajimaveho se dockame az cca poslednich 25 minutach, jinak je to cira nuda, kde az na Rainse nikdo nehraje - shame on you Cary! Opravdu jsem rozcilen, toto jakoby snad ani nenatocil Hitch - mraky zbytecnych zaberu, slaboucky scenar, absence humoru, minimalni napeti. No teda hrozne. A zacinam byt alergicky na Bergmanovou, toto je po Casablance uz druhy film, co uplne potopila... ()
Geniální spojení romantiky a thrilleru, jaké uměl jenom Hitch. ()
Začátku pro mě bylo trochu náročnější se do toho dostat... Trochu mě zaskočila ta vážnost, temnost, ponurost a snad i melodramatičnost. Hitchcock si pohrával s trochu jiným stylem než obvykle. Každopádně z toho je cítit opět jeho mistrovství. Film geniálně pracuje s detaily. Záběry na předměty a obličeje jsou díky famózní kameře a střihu dovedeny k naprosto nesnesitelnému napětí. Vrcholem pak je naprosto úchvatný závěr. ()
Reklama