Režie:
Joel ZwickScénář:
Nia VardalosKamera:
Jeffrey JurHrají:
Nia Vardalos, John Corbett, Peter Tharos, Michael Constantine, John Kalangis, Lainie Kazan, Bruce Gray, Andrea Martin, Joey Fatone, Louis Mandylor (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Je jí třicet, je svobodná, má kila navíc a úžasnou rodinu! ... Nemožné se stalo skutečností a film, který stál jenom pět milionů amerických dolarů, překročil hranici tržeb 240 milionů dolarů, za kterou se nedostanou mnohé z hollywoodských megaprojektů! Za úspěch může i oscarová hvězda Tom Hanks, který zaštítil svou produkcí vtipný scénář doposud nepříliš známé kanadské herečky řeckého původu Nii Vardalosové. V divadelní hře, která se stala podkladem pro scénář, prostě jen popsala svou svéráznou rodinu. Každý její člen má strach o Toulu (Nia Vardalosová), které je třicet, není zrovna štíhlá jako proutek a doposud je svobodná. Pracuje v řecké restauraci, kterou vlastní její rodiče Gus a Marie. Toula je schopna udělat všechno, jen aby nemusela zbytek života strávit v restauraci. Chodí do večerní školy a najde si práci v cestovní kanceláři… a potká Iana Millera, učitele na střední škole. Ian je vysoký, hezký, ale rozhodně není Řek. Toula si není jista, co zraní jejího staromódního otce víc, jestli to, že je Ian cizinec, anebo to, že je vegetarián… V postavě Iana uvidíme Johna Corbetta, kterého si mnozí diváci pamatují ze seriálu Sex ve městě jako Carriina milence Aidana. (Česká televize)
(více)Recenze (270)
Film Moje tlustá řecká svatba je jen romantická komedie a patří k tomu nejlepšímu z daného žánru. Stačilo vyhnout se všem druhovým stereotypům, přeslazené načechranosti a slaboduchým melancholickým blábolům a zaměřit se na jemné rozdíly odlišného kulturního prostředí. Řecké společensko-kulturní prostředí je mi blízké a rád podléhám jejímu živočišnému temperamentu v obrazech života. Film má svůj přirozený šarm, široký radostný úsměv a celkovou optimistickou náladu. Není to sice převratné dílo, ale svou upřímností a nenucenou elegancí se staví na špičku, byť o tom milovníky přestrojených a lacině vydírajících hollywoodských cajdáků nikdo nepřesvědčí. Hlavní postavou roztomilého filmového výtvoru je svobodná Toula Portokalo (zajímavá Nia Vardalos, která je též autorkou scénáře, jako malá Marita Zouravlioff a jako nejmenší Christina Eleusiniotis) v mírně bezradné situaci pod neustálým nátlakem vlastní rodiny i osobních nároků na život a štěstí. Hlavní mužskou postavou je decentní a kultivovaný Ian Miller (sympatický John Corbett) z prominentní rodiny. Dvě zcela rozdílná životní prostředí přináší příběhu tu správnou příchuť a život s nadhledem sám přináší čas rozvernosti, napětí i životního štěstí. Důležitou postavou je otec Touly, hlava rozvětvené rodiny a restauratér Kostas "Gus" Portokalos (zajímavý Michael Constantine), který s nedůvěrou i trpělivostí přistupuje k dceřině vážné známosti. Z dalších rolí: starostlivá a snaživá Toulina matka Maria (příjemná Lainie Kazan), přejícná a ochotná teta Voula (sympatická Andrea Martin), hýčkaný bratr Nick Portokalos (Louis Mandylor), šťastně vdaná starší sestra Athena (půvabná Stavroula Logothettis, jako mladší Sarah Osman), zdrženliví a překvapení Ianovi rodiče Harriet (Fiona Reid) a Rodney (Bruce Gray), nejbližší sestřenice Nikki (Gia Carides) a bratranec Angelo (Joey Fatone), či Ianův kolega a učitel Mike (Ian Gomez). Rozdíly jsou od toho, aby je jedinci překonávali a vnášeli svěží vítr do vlastního pojetí životního štěstí. Je to romantická komedie, která má své nenapodobitelné kouzlo přirozené nenucenosti, se kterou baví svojí odlišností, lidskostí, jemně laskavým humorem a optimistickým rázem. ()
Do klopy olivy. Prstýnky z lastury. Balkánem obalený cit. Životní polibek, obklopený mořem klábosivých příbuzných. Buclatá ceremonie jižanství s šik štíhlým, americkým závojem. ()
Milý, pohodový filmeček, tak akorát na zlepšení špatné nálady, nebo klidně i na zlepšení dobré nálady :) Opravdu vtipné, opravdu pohodové... Ale přeci jen to na nejpohodovější film všech dob - Lásku nebeskou, nemá ! :-) ()
Spociatku mierne rozpracite, avsak s nabiehajucimi minutami velmi mile a vtipne :) 3,5/5* ()
Štvorhviezdičková romantická komédia, ktorej kvalitu však znižuje výrazná klišéovitosť. A úplne najsmutnejšie na celom je, že vďaka svojmu úspechu dospel pomerne originálny námet k smutnému koncu v podobe nie príliš vydareného sitcomu. Kam sa hrabú nevydarené sequely... ()
60. Zlatý Glóbus za rok 2002 - nominace (2) - Nejlepší film (komedie / muzikál), Nejlepší herečka (komedie / muzikál) - Nia Vardalos ()
Tahle podivná komedie mě moc nenadchla. Do detailu je probrána celá řecká rodina, ale vztah těch dvou moc propracovaný není, ze začátku se to hodně táhne a naopak druhá půlka je strašně rychlá. Je pravda, že se jedná o klasickou romantickou komedii s tím nejlepším koncem, vždyť odpověď nám dává hned název, ale mě tam prostě chybí spousta detailů, takhle to není věruhodné. Tvůrci se snažili, aby žádná žena ve filmu nebyla hezčí než hlavní postava, takže můžu v klidu říct, že jsem v žádném filmu neviděl tolik škaredých ženských. Hlavní Řekové vypadají jak z Adamsovi rodiny, alespoň těmi účesy. Chápu, že se ve filmu snaží ukázat šílenou svatbu, ale mě tolik šílenosti už spíš štvalo, než bavilo. Zhrzený tatínek byl zahrán vcelku dobře. Zdrhající babka po trávníku je taky super, ale už jsem to někde viděl. Pak mě pobavilo několik hlášek, bez nich bych šel s hodnocením ještě níž... Iene, my tě zabijeme... a jak vlastně poznáme co se děje? To netuším. ()
Skutočne jedna z najlepšich romantických komédií. Je tam romantika a je to vtipné. Od tohto žánru som to v poslednej dobe nečakal...Príjemné prekvapenie, ktoré možno doporučiť každému. ()
Pěknej pozityvní film s výbornym tahounem Gusem :o))))) Má to u mě za dobrejch 70% ()
neskutečně upřímný film... laskavý... a přitom dobrý... obě hlavní role na *****, scénář, režie... lehký tón, ale ne zas tak moc... a vtipy, málokdy se směju u filmu tak ráda... super antidepresivum ()
Good Mood nenáročná oddechovka pro dobrou náladu. ()
Příjemné, místy vtipné, jen to není můj oblíbený styl... ale je to zahrané tak dobře, že uvěříte :) že je to možné. ()
Nebýt toho, že jsem sledovala film s mamkou, která ten večer hýřila vtipnými až smrtícími hláškami na účet postav, asi bych nedala ani ty 3*, ale takhle je dám ráda... :) ()
na to, jak z toho byli všichni nadšení, mi to nepřišlo jako nic extra. pár dobrých vtipů, ale nic nového. milostný vztah nepochopitelný, postavy přehnaně vykreslené. nic moc. ()
No neviem, ale mňa na rozdiel od ostatných táto komédia vôbec nebavila. Ak to má byť komédia, tak som sa takmer nezasmial, ak romantický - je to na mňa dosť naivné. V niektorých okamihoch som mal dokonca pocit že ide skôr o drámu pri neustálom riešení problémov v gréckej rodine a neschopnou hlavnou hrdinkou, ktorá sa nedokázala zapojiť do života. Nemalo to žiaden spád, takmer žiadny dej, jednoducho som sa celý čas nudil. Herci mi prišli nesympatický, až na otca rodiny. ()
Recke Osklive Kacatko. Neni to moc vtipne. Neni to kdovijak napadite. Ale je to prijemne. ()
Svatby nemusím a svatební komedie taky ne. Tahle sice není zvlášť vtipná, ale párkrát jsem se zasmála, ani hvězdně obsazená, ale to je spíš přednost, a navíc i relativně vkusná. Ženich (John „Aidan“ Corbett) je nemastný neslaný, zato nevěsta (skvělá Nia Vardalos) má říz. A poselství filmu? Všechny kulturní rozdíly vyřeší ouzo. ()
Překvapivě dobrý přístup k tématu, ale nulová zápletka a praktická neoriginalita ve všem sráží film na úrověň průměrného bijáku. Jediná nadprůměrná věc je všeléčivá Okena, ale sami tvůrci filmu patrně zapomněli ponořit filmový celuloid do "okenové lázně." Smůla. A přitom je to tak sympatický snímek. ()
"V té buchtě je díra!" My Big Fat Greek Wedding u mě vítězí jako nejlepší romantická komedie (kam se hrabe Bridget Johnes's Diary...) Kulturní rozdíly a hlavně řecký temperament a tradice dávají vzniknout mnoha vtipným situacím. Za zmínku stojí báječné vedlejší postavy, jimiž jsou hlavně prchající babička, která všude vidí Turky a Ianovi rodiče. Skvělá oddechovka, ke které se určitě někdy rád vrátím. A pamatujte - okena vyléčí všechno :) ()
obyčejná romantická komedie, která neurazí, ale ani nepotěší.. scénář dobrý, ale nijak mě to nenadchlo. ()