Titans - Série 1 (2018) (série)
USA,
2018, 45 min
VOD (1)
Obsahy(1)
Dick dostane přátelskou radu, aby si užíval života, ale okamžitě ji ignoruje. Rachel se dozví informace o minulosti své mámy. (Netflix)
Zajímavosti (5)
- V této epizodě se vůbec poprvé v hrané verzi představí postava Donny Troy, v komiksech známá jako Wonder Girl. (NiWi)
- V epizodě Donna několikrát zopakuje Dickovi, že je starší, chytřejší a krásnější než on. Ve skutečnosti je její představitelka Conor Leslie o dva roky mladší, než Brenton Thwaites, představitel Dicka Graysona. (NiWi)
- Když Donna (Conor Leslie) říká Dickovi (Brenton Thwaites) větu: „Be something else, someone else,“ jedná se o odkaz na seriál Arrow (od r. 2012), ve kterém tuto větu říká na začátku každé epizody Oliver Queen / Green Arrow (Stephen Amell). (NiWi)
- Věta „I wonder what the penguin's doing right now,“ kterou pronese Dick (Brenton Thwaites), je odkazem na Tučňáka, jednoho z komiksových nepřátel Batmana. (NiWi)
- Díl se přímo hemží odkazy na Batmana. Poprvé v sérii zazní zmínka o Justice League, Donna Troy (Conor Leslie) pak mluví o „Dianě“, čímž myslí Wonder Woman. Kromě těchto jmen se také mluví o Jokerovi, úhlavním nepříteli Batmana. (NiWi)