Režie:
Rhys ThomasScénář:
Brian GatewoodKamera:
Sam GoldieHrají:
Channing Tatum, Florin Piersic Jr., Joseph Gordon-Levitt, Jenny Slate, Nick Offerman, Jake Johnson, Ion Grosu, Jason Mantzoukas, Beck Bennett, Kim Basinger (více)Epizody(6)
-
The Invisible Hand (E01)
-
No Exit (E02)
-
Bread Is Bread (E03)
-
Two Films for One Ticket (E04)
-
The Whole World If Watching (E05)
-
Survival of the Fittest (E06)
Obsahy(1)
V 80. letech minulého století vytvořila rumunská vláda nejoblíbenější seriál v zemi. Uhlazená a odvážná policejní kriminálka, která měla její občany nejen pobavit, ale také propagovat komunistické ideály a podněcovat k nacionalismu. (HBO Europe)
Videa (1)
Recenze (15)
Nepamätám si, kedy som naposledy videl niečo také vtipné. Do absurdity dotiahnuté socialisticko-propagandistické retro, ktoré kriminálny rámec používa na vŕšenie ďalších a ďalších skvostných gagov. Všetko so smrteľne vážnou tvárou, výborne zrežírované a s ukrutne zábavným out-of-sync dabingom. "Dcérka, vieš, čo je to kurva? Veru, a presne tým sa staneš, ak budeš naďalej počúvať túto kapitalistickú hudbu." ()
Lidé tady plesali, jaká je to sranda. No nevím. Poprvé jsem za zlehka zasmál až ke konci posledního dílu scéně s rukama. Pozitivně hodnotím, že tolik Dacií pokupě jsem asi ještě neviděl, ale obecně slabota zajímavá jen natolik, aby to člověk nevypnul a nějak se tím proklikal. P. S. Účast Tatuma je standardní ojeb na diváky. ↘️ 17% ()
Mentálové (rozuměj američtí producenti z Amazonu) asi neměli kam utopit peníze a tak si vymysleli projekt, který by snad ani Netflix nevymyslel. Nechali se inspirovat komunistickými kriminálkami, mimochodem i českými případy Majora Zemana, napsali scénář a nechali ho natočit rumunskou televizi. V Bukurešti a s rumunskými herci. Aby tomu ale nebylo málo, nechali si těchto šest epizod odvést do Ameriky a tam ho předabovala hollywoodská komediální elita. A víte co? Těch šest epizod byla docela prdel. Tvůrci sice občas tlačili dost na pilu a dělali z východního bloku absurdistán, ale sem tam měli docela i pravdu. Sice nejsem schopný zhodnotit, jak se tu za komančů vnímala Amerika, ale musím říct, že tenhle seriál mě místy dokázal rozesmát. Myslím si, že bych klidně zvládnul i rumunskou verzi. ()
To snad ani Rumuni nemohou myslet vážně! Nevěřím, že to není parodie! Je to z osmdesátých let, takže by to parodie být neměla, ale ten absurdní děj a ještě absurdnější hlášky napovídají, že se nejedná o seriózní dílo. Takto by to nenatočili ani Sověti za Stalinova života. Stále kroutím hlavou a nevím, jestli se podívat i na ty zbývající čtyři díly. Zvědavost asi zvítězí a mrknu na to. Jak to ale budu hodnotit, to si netroufám odhadnout. Tak jsem vůl, dál jsem se napálit! Opravdu jsem si myslel, že jde o zrestaurovaný rumunský seriál, který amíci nadabovali. Z tohoto nového úhlu pohledu seriál hodnotím nadprůměrně. Jediné co mi vadí je relativizace. Prostě tady mezi komunismem a demokracii je dáno rovnítko, jako že obojí má své klady i zápory. Demokratické uspořádání však dokázalo, že je mezi špatnými to nejlepší a mělo to být zřejmé i v této absurdní taškařici. Kdo zažil komunismus bude se bavit a připomene si, že reálný život za minulého režimu byl jen o fous méně absurdní! ()
K tomu, aby tento seriál vystoupil kvalitativně ještě výše, mu chybí dvě věci: 1. Kvalitní dabing (To je fakt hrůza, kolikrát je synchron úplně mimo...). 2. Možnost sebereflexe, kterou pochopitelně v USA pro komunismus nemají, a díky tomu jsou tak některé scény zbytečně přepálené. Každopádně námět seriálu jako takový je výborný, a v druhé půlce jsou dva opravdu super díly, které tomuto seriálu zvedají hodnocení. ()
Galerie (51)
Photo © Amazon Studios
![Soudruh detektiv - Z filmu](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w663/files/images/film/photos/162/591/162591307_388d0f.jpg)
Zajímavosti (7)
- Podľa jedného z tvorcov seriálu Briana Gatewooda bol inšpiráciou pre seriál okrem iného aj Tridsať prípadov majora Zemana (od r. 1974). Ďalšou bol aj rumunský seriál z 80. rokov s názvom Mărgelatu. V ňom si hlavnú postavu detektíva zahral otec Florina Piersica Jr., ktorý v tomto seriáli hrá Gregora Anghela. (toi-toi)
- Pri prvom koncipovaní seriálu výkonný producent Channing Tatum požiadal tvorcov, aby mu priniesli tie najhoršie nápady, aké im prídu na rozum. Brian Gatewood a Alessandro Tanaka boli fascinovaní sovietskou propagandistickou televíziou po tom, čo videli dokument z polovice 80. rokov o sovietskom vysielaní, a tak prišli s týmto nápadom. (Arsenal83)
- Spočiatku sa uvažovalo, že sa len predabujú pôvodné televízne relácie východného bloku, ale nakoniec sa prišlo na to, že obstaranie si práv vyjde nákladnejšie než vytvoriť vlastný projekt. (Arsenal83)
Reklama