Režie:
Kenneth BranaghScénář:
Michael GreenKamera:
Haris ZambarloukosHudba:
Patrick DoyleHrají:
Kenneth Branagh, Johnny Depp, Daisy Ridley, Michelle Pfeiffer, Penélope Cruz, Willem Dafoe, Judi Dench, Lucy Boynton, Leslie Odom Jr., Derek Jacobi (více)VOD (4)
Obsahy(2)
To, co začíná jako luxusní jízda vlakem z Istanbulu do Londýna, se rychle promění v jeden z nejnapínavějších a nejzáhadnějších detektivních příběhů, jaký byl kdy vyprávěn. Předloha Agathy Christie popisuje osudy třinácti pasažérů uvízlých v přepychovém vlaku Orient expresu kdesi ve sněhových závějích na Balkáně. V okamžiku, kdy ve vlaku dojde k záhadné vraždě amerického obchodníka, každý z nich se stává podezřelým. Ve vlaku naštěstí nechybí jeden neobyčejný Belgičan s velkým knírem a dokonale pracujícími šedými mozkovými buňkami. A právě tento nejslavnější detektiv na světě, Hercule Poirot, musí závodit s časem, aby vyřešil smrtící hádanku dříve, než neznámý vrah znovu udeří. (Cinemart)
(více)Recenze (870)
Mistrně natočené, velmi kvalitní herecké výkony, Branagh v roli Poirota je skvělý, atmosféru skvěle doplňovala francouzským přízvukem komolená angličtina... jen ten příběh mě prostě moc nechytl, na klasické detektivky asi nejsem ta správná cílovka. ()
Pro mě jednoznačně zklamání. Příliš dlouhé, párkrát jsem téměř usnula, akční scény se mi zdály spíš komické. Vadily mi kašírované kulisy. No a samotný Hercule Poirot (tedy jeho představitel) až na posledním místě za jmény Suchet, Finney a Ustinov. Kenneth Branagh si pro sebe zinscenoval velkolepé divadlo, do kterého se mu povedlo sehnat vynikající představitele vedlejších rolí. Ale na to, aby to byla i vynikající detektivka podle Agathy Christie je to málo. 50% ()
Měl jsem to štěstí, že jsem neznal původní předlohu, neviděl jsem televizní díl seriáloveho Poirota a neviděl jsem ani Oscarem oceněný film. Vlastně jsem nikdy nebyl velkým fanouškem Herculea, spíše jsem vždy více fandil Sherlockovi. Ale Kenneth Branagh mě dokázal přesvědčit o kvalitách tohoto detektiva a celého příběhu. Doufal jsem, že s tak kvalitním obsazením (Johny Depp, Penélope Cruz nebo Daisy ,Rey' Ridley) uvidím opravdu něco výjimečného. A byl jsem spokojen. Jenže asi dva týdny po odchodu z kina jsem si pustil televizní verzi tohoto skvělého příběhu a zjistil jsem, že je mnohem lepší než Branaghův snímek. Atmosféra, klaustrofobický pocit z malých kupé ve vlaku a herecký výkon Davida Suchetta nový snímek zahrabal hluboko do sněhu. Takže po mém původním velmi nadšeném hodnocení si uvědomuji, že se to dalo zpracovat lépe, mnohem lépe. 65% ()
David Suchet v roli Hercula Poirota je jedinečný, nikým nenahraditelný, ale Branaghovi se podařilo něco, co jsem vůbec neočekávala. Stvořil svého Poirota, který mě strhnul, bavil a byl emotivní. Celý film byl pro mě víc emotivní než předchozí dvě zpracování, která jsem viděla, a ze všech postav jsem cítila tu bolest, kterou si nesli z minulosti. Ač je to možná divné, na konci mně ukápla slza. Pro mě to byl herecký a režisérský koncert. A na závěr ještě nesmím opomenout excelentní výkon Michelle Pfeiffer. ()
Skvěle natočený film, velice solidní herecké obsazení, zvláště pak ztvárnění Hercula Poirota. Velice příjemným překvapením byla práce s kamerou, kde jsme mohli vidět záběry z takových úhlů pohledu, které se jen tak nevidí. Atmosféra filmu byla výborná a úchvatně vytvářela naprosto famózní nejistou dějovou linku filmu. Musím ocenit interiéry vlaku, se kterými museli mít tvůrci opravdu dost práce. Dle mého názoru je největším nedostatkem tempo filmu, neboť může být pro některé mírně rozvleklý. Závěr filmu je brilantní a rozuzlení spolu s morální pointou na diváka hluboce zapůsobí. Finální gradace plná lží, intrik a emotivního konce jsou velice silnou částí filmu. Vražda v Orient expresu je opravdu povedený film. ()
Vizuálně krásná dobovka, děj neskutečně naivní. ()
Hmm jako by jo, nebyl to vyloženě špatný film. ALE! Je to jako by jste chtěli natočit nový Titanic v moderním stylu, to nejde. Umotat pěkný film jen na základě dobrých hereckých výkonech bohužel vždy nestačí. Když to srovnám se Sherlockem, tak nesrovnatelné! S.H. je zfilmován jako velmi zajímavá postava se spoustou zvláštností, zlozvyků a podivínského chování a přesně tohle filmu dodává přidanou hodnotu, kterou divák ocení. Poirot buď není tak zajímavý nebo ho tvůrčí tým prostě nedokázal tak zpracovat. Dobré herecké výkony, dobrá kamera, i když bych řekl, že 100% je děláno za zeleným plátnem a nebo jen v PC. Film neurazí, ale ani nenadchne. Osobně to vidět znovu nepotřebuji. ()
80% - imax DA. Tak som sa najviac obával ako pojme KB postavu detektíva. A vskutku sa mu to podarilo. Jeho divadelná réžia nechala hercov hrať a to pomohlo celému filmu, i keď, nik nedostal toľko priestoru ako on sám. Nevadí. Bral by som aj pokračovania. Pfajferka má to najkrajšie zjavne za sebou, ale hrá jej to stále. Aj keď tak ako čarovala v Estwiku už tu nedokáže. ()
Solidní zpracování a celkem příjemné překvapení na to, že Kenneth Branagh není typově vhodným představitelem Poirota. Ostatně po Davidu Suchetovi už myslím mohou být další ztvárnění této postavy prostě jen horší. Přesto byl jeho výkon celkem uměřený a lepší, než jsem čekala po zhlédnutí prvních fotografií. Nějaká ta drobná úlitba splnění rasových kvót (černoch, hispánka), ale celkově důstojné zpracování předlohy, spíše v britském než hollywoodském stylu, což je dobře. Působivé herecké obsazení, některé krásné záběry vlaku v zasněžené horské krajině. Příběh nenudil a zvláště Michelle Pfeiffer byla výborná. Času ztráveného v kině určitě nelituji. ()
nuda, dobré tak do tv ()
Keneth Branagh, Judi Dench, Michelle Pfeiffer a Johnny Depp jsou legendy. Film mě bavil a finální rozuzlení mě opravdu překvapilo! Stojí to za to a vůbec bych se nebránil pokračování ... ()
U nového zpracování Vraždy v Orient Expresu bohužel jasně převažují zápory a rozporuplné pocity nad klady. Předně je to herecké obsazení, které se sice pyšní jedním větším jménem než druhým, ale ve výsledku je to vlastně úplně k ničemu, neboť každá hvězdička dostává tak žalostně málo prostoru, že bych to nazval až zbytečně "hvězdnou přeplácaností". Jediný, u koho se dá hodnotit herecký výkon, je Kenneth Branagh, zbrusu nový Poirot. S Branaghovým pojetím jsem jakožto občasný čtenář Agathy Christie spokojen byl. Určitě je více věrný knižní předloze než Suchet, jehož verze je místy dohnaná až do skutečných extrémů. Zbytečně ale působí scény, kdy je Poirot a jeho typické charakteristiky představován. Je samozřejmé, že se na film může podívat někdo, kdo se s postavou belgického detektiva nikdy nesetkal, ale já byl před uvedením přesvědčen, že film má být poctou pro čtenáře knižní předlohy nebo pro diváky, kteří si rádi pustí jejich Suchetovo zpracování, pro něž takové scény musí působit až otravně. Naprosto zbytečná je i úvodní desetiminutovka filmu, ve které Poirot řeší lokální záležitost v Jeruzalémě a následně nastoupí do Orient Expresu. Ta mě po celou dobu nutila k zamyšlení, proč nemohl děj začít už ve vlaku. Vždyť se mohlo najet do pomyslných kolejí uzavřeného, stísněného prostoru vlaku rovnou bez dalších průtahů a divák byl takto připraven na něco jiného. Příběh tak hned ze začátku ztrácí na jakékoliv napínavostí a poutavosti, navíc po celou dobu chybí filmu zoufale chybí jakýkoliv dějový zvrat a pointa, tak typická pro tvorbu Agathy Christie, je chabou náhradou. Mezi klady snímku ale patří Branaghovo pojetí Poirota, perfektní atmosféra Orient Expresu a skvělá práce s kamerou, zvláště originální mi přišly scény v kupé, které byly točeny pohledem shora. Přeci jenom tady máme nově zpracovaný jeden z nejslavnějších románů Agathy Christie a ne vyloženě špatně. Jenom trochu jinak, než jsem očekával, a proto pochopte moje zklamání. ()
Okrem úvodu v Jeruzaleme, ktorý tam vôbec nemusel byť a film mal vďaka tomu ešte pomalší rozjazd, bol toto pre mňa absolútny MASTERPIECE. Nepreháňam. Posledných 15 minút absolútne dokonalá a odzbrojujúca hudba, ktorá to celé doviedla do dokonalosti. Suchet bol dobrý Poirot, Branagh je excelentný. ()
Velmi pěkné zpracování, hlavně vizuálně. Poirot je tentokrát podán velmi přirozeně, vtipně i akčně. Hrozně rychle to uteklo, takže si to určitě dám ještě někdy znovu. Škoda jen, že už nezažiju to překvapení z rozuzlení. Ale to je problém všech detektivek :) A moc se těším na Smrt na Nilu, doufám, že to vyjde. ()
Prišla som domov sklamaná. Chýbala mi kúzelna atmosféra vlaku, lesk 20-30-tych rokov v interieroch vlaku, pritom zaberov z zvonku bolo viac nez dost a tie boli uchvatne. Herecké výkony ma vôbec nenadchli, samotný hlavný hrdina mi nevadil, ze to nebol klasicky maly zagulateny Hercule. Paradoxne najviac z celeho filmu sa mi pacili sceny z Instanbulu. Pribeh, neviem nakolko sa podobá knihe, ale trosku pritiahnuty za vlasy, motivy pre pre vrazdu mi neprisli uveritelne. ()
Velké zklamání, v podstatě nic nového. Adaptace s Davidem Suchetem pro mě nemá konkurenci. David Suchet je Poirot tělem i duší, toto je jen chabá náhrada. 60%. ()
Škoda že nejde dát 4,5 hvězdy :) Opravdu velice dobrá detektivka a více než skvělé herecké přesdstavení všech aktérů příběhu. ()
Stylisticky krásné, postavy příjemné, všechno hezké, já vlastně nevím, proč dávám jen 3 hvězdy, ale k vyššímu hodnocení mi zde něco chybělo. ()
s výbornou, pečlivě budovanou, atmosférou, jíž párkrát srazí necitlivé akční sherlockovské scény ♣ ()
Nedokážu posoudit jak se Branagh držel předlohy, jelikož předlohu neznám, proto budu hodnotit jen film jako takový. Je vidět, že Branagh si tento film vychutnal ve velkém stylu a hlavně po svém a náramně se u toho bavil jak při režii tak při hraní hlavní role. No a kde jen začít asi od začátku, krásně povedený otvírák v Jeruzalémě, kde je ukázaný neuvěřitelný talent detektiva Hercula Poirota. Poté trochu nudné seznámení s ostatními pasažéry (ve hvězdném obsazení skvělých herců) Orient expresu, ke kterým jsem si bohužel neudělal žádný citový vztah. Film jede krásně plynule a bez nějakých zbytečných klišé. Scénář byl dobře napsaný, ale to přece u Michaela Greena není žádnou novinkou. Vraha jsem nedokázal určit ani v poslední čtvrtině filmu, za což děkuji, protože jsem se skvěle bavil až do konce filmu a za to si Branagha cením. Závěr byl opravdu skvostný a popravdě jsem čekal každou minutu, jak se bude děj dál vyvíjet. Jen škoda, že film utekl jako voda, vlastně a to je přece dobře a o to jde, ne? ()
Reklama