Crna mačka, beli mačor
Chat noir, chat blanc
Schwarze Katze, Weißer Kater
Μαύρη γάτα, άσπρος γάτος
Čierna mačka, biely kocúr
Režie:
Emir KusturicaScénář:
Gordan MihičKamera:
Thierry ArbogastHrají:
Bajram Severdžan, Zabit Memedov, Branka Katič, Srdjan Todorovič, Florijan Ajdini, Sabri Sulejmani, Ljubica Adžović, Jašar Destani, Stojan Sotirov (více)Obsahy(1)
Staříci Grga a Zaria jsou přátelé od nepaměti. Čtvrt století se neviděli. O to víc se těší na setkání, které se však odehraje za velmi pohnutých událostí, kterým jiné - neméně pohnuté události - předcházejí... Zariův Matko potřebuje nutně peníze a tak se obrátí na cikánského kmotra Grgu se lží, že Zaria je po smrti, a ten mu je půjčí. Brzy se však ukáže, že dluh nemůže vrátit a tak se má vykoupit sňatkem s liliputánkou Beruškou. I když se ani jednomu do takového manželství nechce, nastává den svatby. Svatby neobvyklé, bouřlivé, při které každý z aktérů tohoto temperamentního a humorného vyprávění naplní svůj osud. Na filmu není důležitý ani tak samotný příběh, jako jeho až neskutečné postavy, které se ocitají v nepřetržitém toku událostí, myšlenek, představ, lidských citů a bujarého veselí, plynoucích v neutuchajícím rytmu obrazů a umocněných strhující hudbou. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (526)
Slabší 4 hvězdičky, dík vygradovanému konci. Na začátku jsem dost nechápal, oč jde, možná, že své udělaly slovenské titulky; film pro mě začal prakticky až v okamžiku, když se začalo mluvit o ženitbě Matkova syna, protože ty první tři řádky výše popsaného obsahu jsem v tom nějak neviděl. Jako by bylo něco vysvětlujícího ze scénáře nakonec vystřihnuto. Bylo tam pár dobrých vtipných záležitostí, ale nejvíc mě stejně rozesmávalo prase žeroucí trabanta. Ta temperamentní dívka, do níž se mladíček zamiloval a nakonec s ní odplouvá, hrála výborně; z příběhu zajisté čišela pohoda volného a svobodného života, radosti ze života i pohrdání jeho těžkostmi. Asi bych se k tomuto filmu nevracel, možná v českém znění. ()
Pre mňa absolútne nová kultúra a s tým aj množstvo nezameniteľných komických situácií. Tí herci sú prosto skvelí. ()
Neskutečný úlet a úchylárna, až mě to strašně moc fascinuje. Trošku se i divím tak dobrému hodnocení, ale jen proto že bych neřekl, že tolika lidem podobný humor sedne. Škoda něco víc psát, tohle každý musí vidět a udělat si obrázek sám. Snad bych ani těch pět hvězd nedával, ale už asi podesáté mě tahle letní balkánská taškařice přitáhla a pokaždý jsem byl mrtvej smíchy. Jak to bylo Jebu vám vaši matku narkomansku! nebo Jebu tvojí matky piču zlodějskou! Prostě je to jízda jak prase co vožíra toho trabanta, ale říkám nemusí se líbit každému. ()
Jebu tebe a tebe taky, nažerte se hovna....:D ()
Toto dílo mne vždy nadchne při každém dalším zhlédnutí. Občas dá se říci, působí i jako lék na přílišné pesimistické stavy. Láska,optimismus a radost ze života z něj totiž přímo sálá. Střeštěné scény jedna za druhou v neuvěřitelné kadenci, balkánská skočná lidovka, absurdní crazy dialogy. Samozřejmostí je Kusturicova klasika - alkohol, drogy, zbraně, domácí zvířata všude kolem a výrazné postavy. Dadan ovšem dominuje, ty taneční kreace jsou totální nářez. Tato exkurze na břeh Dunaje do jižanské mentality a kultury, mi lahodila a lahodí vskutku moc. ()
Osviežujúca sonda do balkánskej mentality balkánskych cigánov ()
Všichni se tam mají jako prasata v trabantu. Kupují rozbité pračky za 200 marek - v přepočtu při tehdejším kurzu na koruny asi 5000Kč. Chutná jim nafta místo vody a kupují vodu místo nafty. Kdyby George Jung (Kokain) viděl ¨Malého pitbulla¨, zjistil by, že s kokainem nikdy žádný reálný problém neměl a infarkt dostal ze stresů z manželky. No a pokud by tam nežily tak hnusný ženský, až na těch pár lehkých jako svatební závoj, okamžitě bych emigroval. I když - někdy člověk neví, kde potká svůj osud. The best of Emir Kusturica. ()
Pozitivní film.. ()
Že by to byla až taková zábava, kterou mnozí popisují v komentářích? ()
Film, ktorý je podobný k filmu Promis me this. Aj keď sa to na prvý pohľad nezdá. Ja som totiž opäť videl nekompromisné zobrazenie životných osudov jednoduchých ľudí. Opäť Emirov svojské zobrazenie najdôležitejších vecí v živote: láska, česť a humor. Väčšina ľudí považuje toto dielo za lepší, aký bol už spomínaný film. Mne osobne sa však viac páčil Promis me this. Osobné hodnotenie: 70% (***) ()
Po tomto filmu máte chuť zakousnout si trabant! :-) ()
Opravdu poutavá a netradiční komedie z úplně jiného "světa" . Je to bordel, špína, spousta koksu, zlatých zubů, cikánů a jedno prase ožírající trabanta....nezapomeňme na jednu černou kočku a bílého kocoura... hezká zábava 79% ()
Ak by som to mal porovnať s týmto , tak novší Kusturicov film mal zaujímavejší dej, silnejší príbeh, omnoho sympatickejšie postavy, a tie absurdnosti ako zamilovaná mulica mali svoje opodstatnenie v príbehu. Tu prasa žerie trabant, ale je to tam pridané bez akéhokoľvek účelu, postavy sú idioti, ktorým sa nedá fandiť (možno okrem mladej zamilovanej dvojice, ktorú však sympatiami o dosť prekonáva Sabaha a Luka zo Života), divák sa o nikoho nebojí, lebo vie, že to musí dopadnúť dobre, a aj tá neutíchajúca hudba čoskoro omrzí, ba dokonca začne prekážať. Možno som len nemal náladu, ale druhý krát to vidieť nemusím. 4/10 ()
Pro mě, jako člověka neznalého Kusturicovy tvorby, to byl zpočátku poněkud šok a chaos. Zorientovat se v prostředí plném lidí, zvířat a nejrůznějších objektů dalo trochu zabrat. Mizanscéna mě však po celou dobu nepřestala fascinovat, protože tolik rychlého pohybu současně v několika plánech jsem ve filmu již dlouho neviděla. Přišlo mi to spíše jako po sobě jdoucí gagy a hyperbolizovaná charakterizace cikánského národa. Tak jako v záběrech několikrát zobrazovaný motiv kolotoče, jede i samotný snímek – dokola a šíleně rychle, lidé se baví, některým se udělá špatně, ale ve finále je to stejně velmi zábavná jízda. Těším se na jeho další filmy :) ()
Toto bol ozaj úlet. Úlet všetkých úletov. Nemožné.... Tomuto filmu sa nedá nič vytknúť. Bavil som sa od začiatku po koniec. Síce to chvíľu trvalo kým sa začali diať veci ale potom..... Režisér musel do tohoto filmu toľko vynaložiť síl a nervov aby to vôbec dokázal natočiť. No pre mňa nepredstaviteľné. Jednoducho majstrovské dielo. ()
Výborné vykreslení prostředí Balkánu včetně mentality obyvatel. Pro nás asi nemyslitelné v něčem takovém žít.Kusturica je opravdu machr. ()
Vysoká frekvencia vtipných nápadov takmer priamoúmerná vysokej frekvencii nadávok. Asi tak by som tento film vyjadril jednou vetou. Netradičná komédia, ktorá vo mne zanechala dlhodobo dobrú náladu. ()
Tak to byla jízda! Dlouho jsem sledování filmu odkládal. Teď když vím, o čem a jak je to celé natočené, vidím, že jsem se obával úplně zbytečně. Je vůbec možný, že ten film měl přes dvě hodiny?! Byl to fofr. Balkánská dechovka, svérázné postavičky, kalašnikovy, drogy, podvodník vedle gangstera, a přesto si myslím, že jde o jednu z nejromantičtějších komedií vůbec. ()
Totálně ujetá a neskutečně našláplá cikánská komedie doslova přetékající bizarními postavami a vtípky. Za všechny se sluší jmenovat aspoň Dadana, což je nejvtipnější mafianskej boss, kterého jsem ve filmu viděl. První film od Kosturici se kterým jsem měl tu čest, ale už teď vím, že rozhodně ne poslední – 90%. ()
Kusturica překypující nesmírnou energií, výbornou hudbou, perfektními herci a ujetým příběhem. Co víc si přát :-) ()
Související novinky
Kusturica rozpoutá revoluci
Konkrétně mexickou. Koncem roku totiž začne natáčet biografii psance, pak generála a nakonec guvernéra Pancha Villy. Film nazvaný Seven Friends of Pancho Villa and the Woman With Six Fingers (uf)… (více)