Režie:
Hettie MacDonaldScénář:
Kenneth LonerganKamera:
Wojciech SzepelHudba:
Nico MuhlyHrají:
Matthew Macfadyen, Hayley Atwell, Philippa Coulthard, Alex Lawther, Tracey Ullman, Joseph Quinn, Sandra Voe, Miles Jupp, Gavin Brocker, Julia Ormond (více)Epizody(4)
Obsahy(1)
Čtyřdílná adaptace klasického románu E.M. Forstera, která se odehrává v eduardovské Anglii, vypráví příběh Margaret a Helen Schlegelových, dvou nezávislých a nekonvenčních sester hledajících lásku a smysl života v neustále se měnícím světě. Margaret a Helen Schlegelovy jsou inteligentní a idealistické mladé ženy, které žijí společně se svým mladším bratrem, hypochondrem Tibbym, v eduardovském Londýně. Od smrti rodičů vedou sestry navzdory nejlepším úmyslům své vlezlé tety Juley nezávislý a lehce neobvyklý život. Poté, co se o prázdninách seznámí s bohatou a konzervativní rodinou Wilcoxových, naváže Margaret přátelství se starší a konvenčnější Ruth Wilcoxovou. Když však Ruth nečekaně zemře, Margaret je čím dál více přitahována čerstvě ovdovělým Henrym Wilcoxem, obchodníkem, který se sám vypracoval a zdědil milované rodinné sídlo své zesnulé ženy. Vášnivá a rozmarná Helen se mezitím zaměří na mladého Leonarda Basta, živořícího bankovního úředníka, který je vázán svým slibem oženit se s přitažlivou, ale zranitelnou milenkou Jacky. (HBO Europe)
(více)Zajímavosti (6)
- 1. novembra 2017 mala séria svoju oficiálnu britskú premiéru v Londýne v BFI Southbank. Dňa 4. apríla 2018 mala séria svoju oficiálnu americkú premiéru v New Yorku v hoteli Whitby. (Arsenal83)
- Natáčalo sa v lete 2016. Dom používaný pre Howards End je Vann House, neďaleko Hambledonu v Surrey, južne od Guildfordu. Dom pochádza z roku 1542, ale po roku 1907 bol modernejšie prerobený a pridané boli záhrady. Okrem toho sa natáčalo v Londýne a grófstve Dorsey. (Arsenal83)
- Hayley Atwell sa veľmi pozitívne vyjadrila k jej spolupráci s jej kolegami, najmä Matthewom Macfadyenom, ktorý hral Henryho Wilcoxa. Užívala si dynamiku medzi ich postavami a možnosť skúmať zložité vzťahy na obrazovke. (Arsenal83)
- Atwell ocenila scenáristu Kennetha Lonergana za kvalitu adaptácie predlohy. Ocenila jeho schopnosť zachytiť podstatu Forsterovej tvorby a zároveň priniesť nový pohľad, ktorý rezonuje u moderného diváka. Sama vyjadrila hlbokú úctu k Forsterovmu dielu a cítila sa poctená byť súčasťou projektu, ktorý oživuje taký milovaný román. (Arsenal83)
- Hayley Atwell zdôraznila nadčasovosť príbehu. Poznamenala, že problémy triedy, sociálnej mobility a ľudského spojenia skúmané v seriáli zostávajú aktuálne aj dnes, vďaka čomu je prispôsobenie relevantné pre súčasné publikum. (Arsenal83)
- Hayley Atwell popísala svoju postavu ako "progresívnu a pokrokovo zmýšľajúcu ženu svojej doby". Obdivovala Margaretinu nezávislosť, inteligenciu a súcit, vlastnosti, ktoré považovala za inšpirujúce a relevantné. (Arsenal83)