Obsahy(1)
V Lázních Tölz je zavražděna stará tvrdošíjná bojovnice za životní prostředí. Mrtvola je nalezena na pozemku, který má pohnutou historii. Kdysi tu stál památkově chráněný dům, který za podivných okolností vyhořel do základů. Majiteli pozemku ale žhářství nepodařilo dokázat. Ctižádostivý hasič Sebastian je do celé věci zapleten více, než tvrdí vyšetřovatelům Benovi a Nadine. Mrtvá dáma je matkou velitele hasičů, navíc přišla na podivnou dohodu mezi Ramboldem a Sebastianem. Brzy vychází najevo, stará aktivistka zemřela na předávkování taneční drogou, což není právě obvyklá smrt pro 60-letou ženu vyznávající život v souladu s přírodou. Pátrání po původu tanečních drog přivádí Bena a Nadine k majiteli místního nočního klubu Svenu Haderov. V Resině penzionu se mezitím ubytovává skupinka rodičů, kteří mají jedno společné: jejich synové jsou homosexuálové. V Resi tak postupně uzrává podezření, nepatří-li k této menšině i její syn Ben... (TV Barrandov)
(více)Hrají
![Ottfried Fischer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/168/790/168790762_x7kgtv.jpg)
Ottfried Fischer
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Stíny nad Stockholmem (1997) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Ruth Drexel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/000/359/359091_0df15e.jpg)
Ruth Drexel
Německá říše
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Agathe (2005) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Katharina Abt](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/545/159545685_8f9adb.jpg)
Katharina Abt
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Zločin v Alpách (2019) (seriál)
![Alexander Held](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/169/055/169055494_aj6hgh.jpg)
Alexander Held
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Tannbach - vesnice na dělící čáře (2015) (seriál)
Der kalte Himmel (2011) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
![Sebastian Bezzel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/167/537/167537079_oqsmsp.jpg)
Sebastian Bezzel
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Vraždy u jezera (2014) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
![Stefan Reck](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/561/159561819_c0724f.jpg)
Stefan Reck
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Alles außer Mord! (1994) (seriál)
![Michael A. Grimm](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/287/159287219_259231.jpg)
Michael A. Grimm
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Oktoberfest: krev a pivo (2020) (seriál)
Zmizení (2017) (seriál)
My děti ze stanice Zoo (2021) (seriál)
![Ilse Neubauer](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/038/160038410_7b07ab.jpg)
Ilse Neubauer
Německá říše
Nejlepší seriály:
Anna (1987) (seriál)
Meister Eder und sein Pumuckl (1982) (seriál)
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
![Gerd Anthoff](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/159/583/159583876_6b03d1.jpg)
Gerd Anthoff
Německo
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Rozmarné jaro (2011) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Norbert Heckner](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/358/160358424_69101f.jpg)
Norbert Heckner
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Hubert a Staller (2011) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Rhon Diels](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/166/500/166500895_d55786.jpg)
Rhon Diels
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Verbotene Liebe (1995) (seriál)
Kriminalista (2006) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Moritz Lindbergh](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/203/160203303_7a60cd.jpg)
Moritz Lindbergh
Západní Německo
Nejlepší seriály:
Vraždy na severu (2012) (seriál)
Kobra 11 (1996) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
![Lotti Krekel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/160/678/160678840_2c0b5a.jpg)
Lotti Krekel
Nejlepší seriály:
Místo činu (1970) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)
Speciální tým Kolín (2003) (seriál)
![Martin Walch](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/396/161396207_3ec138.jpg)
Martin Walch
Rakousko
Nejlepší seriály:
Volejte policii 110 (1971) (seriál)
Místo činu (1970) (seriál)
Zločin v Alpách (2019) (seriál)
![Sidney Hartwig](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w88h116crop/files/images/creator/photos/161/113/161113330_d27f9d.jpg)
Sidney Hartwig
Španělsko
Nejlepší seriály:
Chudí milionáři (2005) (seriál)
Big Ben (1996) (seriál)