Režie:
Barry LevinsonScénář:
Mitch MarkowitzKamera:
Milan Peter SovaHudba:
Alex NorthHrají:
Robin Williams, Forest Whitaker, Tung Thanh Tran, Chintara Sukapatana, Bruno Kirby, Robert Wuhl, J. T. Walsh, Noble Willingham, Richard Edson (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Filmy o vietnamské válce tvoří důležitou část americké produkce sedmdesátých a osmdesátých let. Od dramat jako Návrat domů, Lovec jelenů, Apokalypsa, Četa nebo Olověná vesta až k několika komediálně laděným snímkům, z nichž nejzdařilejší je patrně Dobré ráno, Vietname (1987), který s notnou dávkou nadsázky popisuje situaci v Saigonu v polovině šedesátých let, kdy se z „policejní akce“ americké armády pomalu stávala regulérní válka. Jeho hrdinou je skutečná postava diskžokeje Adriana Cronauera, jehož pravidelné rozhlasové vysílání se okamžitě stalo hitem mezi vojáky, ale působilo svým zábran neznajícím humorem vrásky na tvářích jeho nadřízených. Režisér Barry Levinson (jehož následující snímek Rain Man se stal oscarovým vítězem roku) se plně spolehnul na herecké vlohy komika Robina Williamse, jemuž byla role výřečného moderátora šitá na tělo. Williams prakticky nezmizí z obrazu a přesvědčivě ztvárňuje dvě polohy své postavy, neuctivého vtipálka se záviděníhodnou vyřídilkou a maniakálními hláškami a téměř „civilně“ pojatého muže, který si uvědomuje, co se kolem něho děje, a ví, že to není správné. Herec za svoji pozoruhodnou kreaci dostal řadu ocenění (mj. Zlatý glóbus, Americká komediální cena, nominace na Oscara). Snímek, natočený v thajských exteriérech, se stal velkým diváckým hitem a ani po třiceti letech nic neztratil ze svých kvalit. (Česká televize)
(více)Recenze (356)
On to není vůbec špatný film. Robin Williams je v něm skvělý a vlastně prokazuje svou geniální komiku. Bohužel však ta komika je prudce americká a já, coby Evropan, se s ní nedokážu sžít a zjistil jsem, že absolutně nechápu 90% vtipů, které Williams do éteru vietnamského vojenského radia vyřkne. Vzhledem k tomu, že mi nesedla jedna z nejdůležitějších cihel, které drží základy tohoto snímku, nemůžu dát více jak 3*. ()
No buď to mi ten film nepřišel tak vtipný anebo to bylo tím českým dabingem. Určitě to na tom mělo podíl, ale ani tak mi Williamsovo blábolení nesmyslů bez nadechnutí nepřišlo až tak bůhvíjak skvělé a humorné. ()
Robina Williamse jsem znal dřív vpodstatě jen jako komediálního herce. V poslední době jsem ho zase spíše potkával ve vážněji podaných kusech. V Good morning, Vietnam spojuje mistrně Williams své nadání v oboje ve skvělý celek. V první části bravurní komediant, ve druhé části komediant, na kterého čím dál více dopadá tíha samotné války. Možná, že se někomu může nabízet srovnání s mashem, ale já bych to zas tak úplně neviděl. V mashi byla ta válka mnohem blíž, vtipy byly inteligentnější a obrovská šéře celého seriálu dávala k využití nepoměrně vyšší potenciál. Ale přesto všechno ze srovnání nevychází Levinsonův snímek zas tak špatně. Takže 4* jsou naprosto zasloužené. ()
Robin Williams hraje skutečnou postavu diskžokeje amerického armádního rozhlasu Adriana Cronauera, který vysílá ze základny v Saigonu své neuctivé a dráždivé prupovídky, kdy tím samozřejmě značně rozčiluje velení jednotek působících právě ve Vietnamu. Vyobrazení Vietnamců, jako obyčejných lidí, pouhých obětí, je v tomhle typu filmů opravdovou vyjímkou. Robin Williams si za svoji roli vysloužil nominaci na Oscara. ()
Představení Robina Williamse, který si to jednoznačně užíval a při poslechu parádních hitů se ani nedivím. Válka z jiného úhlu. ()
Trochu zklamání, hlavně ve výkonu Williamse. Hyperaktivní žvatlání a měnění hlasu mi prostě vtipný nepřijde. Zbytek byl dobrej. ()
Bohužel většina vtipů se tady nedala přeložit tak, aby byly vtipné jako v originále a já angličtinu ovládám jen zlehka. 4* dávám za lepši druhou polovinu filmu než tu první, skvělou hudbu a výborně improvizujicího Robina Williamse. ()
Disjockey a jeho soundtrack, ach ten soundtrack...... ()
Od začiatku vás film nadchne vzrušením a pohltí vás, je to výnimočná nonstop jazda. 9/10 ()
Po stránce příběhu se nejdná o žádnou extratřídu, ale Robin Williams dokazuje, že je pan herec. Celý film je vlastně na něm postavený. A jak už je tady několikrát řečeno, ano, je to zajímavý pohled na válku ve Vietnamu. Co mě krom Williamse zaujalo byl soundtrack, který až na pál polkových hitů obsahuje úžasné písně... ()
Je těžké ohodnotit Good Morning, Vietnam. Protože z jednoho hlediska je to dokonalá jízda s Robinem Williamsem a příjemnou atmosférou, která nahlíží z úplně jiné strany na tento válečný konflikt o který ve filmu vlastně ani nejde, a jediné dvě věci co spojují tento příběh s válkou jsou (překvapivě) vojáci a zakomponovaná zrada v příběhu(dál rozvádět nebudu). A z druhého hlediska, tedy z toho horšího. Příběh je slabší a NĚKTERÉ "vtipné" Williamsovi vstupy mě ani tak úžasné nepřišli, ale to bude možná dobou, která je oproti té ve filmu už jiná. .. Takže, hlavně díky Williamsovi zvyšuji hodnocení o takových dvacet procent, protože bez něj by to nešlo. .... HODNOCENÍ: 88% (4*) ()
Robin Williams touto rolí dokázal, jak moc velký muž to byl a jak se ničeho v životě nebál! Ještě ke všemu geniální komik! Kdyby se celých 119 minut film netočil kolem války, Vietnamu, armády a vojáků, nic by se nestalo. Jsem naprosto přesvědčenej, že by těch celých 119 minut Robin se sluchátkama za mikrofonem odválel za klapkou s přehledem uplně sám a každej by se z toho mohl podělat smíchy stejně tak, jako všichni v tomto filmu. Byl to holt OBROVSKEJ HEREC a VELIKEJ SRDCAŘ! Budeme vzpomínat Robe!!! 80% ()
Jeden z nejlepších válečných filmů z Vietnamu, i když vlastně zase tak moc válečný není. Robin Williams zde opravdu boduje a zdatně mu sekunduje i výborný a v té době ještě mladý Forest Whitaker. ()
Super funguje kombinacia protivojnoveho filmu v spojeni s komediou. Kraluje tu hlavne Robin Williams /Spolecnost mrtvych basniku, Good Will Hunting/, ktoremu komedialne roly sli vzdy perfektne. Vyraznu herecku podporu mu poskytol aj Les BielyKer /Posledni skotsky Kral, Krvavy Sport/. Potom som uz zvysok hercov jaxi nepoznal. Hodne ma oslovila schema : vojaci svojho komedianta miluju, velitelia neznasaju. 70 % ()
Američané mají z Vietnamu trauma. Vyrovnávají se s ním různými způsoby, včetně filmu. Tento komediální, neakční a neválečný, mě opravdu nebavil. Ačkoli viděno několikrát, nikdy se mi toto oceňované dílo nedostalo pod kůži. Zlatý Rambo. ()
Jediné kvůli čemu se na to podívat je Robin Williams. Forest Whitaker mě tam doslova sral, příběh je snůška blbostí a takhle bych mohl pokračovat dál. ()
"Dobré ráno Vietname!" je dnes pomalu stejně legendární hláškou jako: "Život je jako bonboniéra, nikdy nevíš co ochutnáš." Robin Williams zde herecky exceluje a dokazuje, že jeho herecký rozptyl nesahá pouze na komediální role, ale výborně zvládá i role dramatické. Vůbec postava discjokeye Adriana Cronauera je výborně napsána. S podobnou pečlivostí se zde však dočkalo práce i ostatním vedlejším charakterům. Už zde například načichnete oscarovým hereckým umem Foresta Whitakera, jenž si zahrál Edwarda Garlicka, jenž v sobě dusí talent, pro jehož projev by musel porušit zaběhlé vojenské zvyklosti. Výborně sekunduje Williamsovu herectví a tak nehrozilo, abych se po celé dvě hodiny nudil. Romantická linka je zde skutečně jen okrajová. Spíše než to, snímek cílí na hodnoty přátelství a věrnosti (ať již k vlasti, armádě nebo hodnotám osvícenským). 80% ()
Při vysílání rádia se Williams opravdu předvedl, ale na mě už to bylo až moc, mám ho raději ve vážnějších polohách, které tady ale také nabídl, i když ne v takovém množství. Jinak naprosto exceletní hudba, jen What a wonderfull world mi tam, přestože je nádherná, příliš neseděla k válečným scénám, i když byla asi použitá schválně aby byl vidět kontrast. Jinak škoda že zápletka s mladým Vietnamcem byla tak průhledná. ()
Problém bude nejspíše v tom, že opravdu nevyhledávám ani nemusím Robina Williamse. Asi jsem si ho v dětství znechutil filmem táta v sukni, ale prostě mi nějak nesedí a to je problém u filmu, který z 90% tahá jen a jen on. Aspoň mě potěšilo, že Levinson ukazuje válku z trošku jiného a zároveň komičtějšího úhlu. Bohužel mi to moc vtipné nepřipadalo a sice rychlé ale zároveň nekonečné a hloupé tlachání či vtipy mě prostě nějak nezaujali. Stojí za to vidět, ale jednou a prostě dost. ()
Robin williams vie zahrať snáď najotrasnejší ironický uškľabok zo všetkých hercov na svete, alebo to nehral a on je skutočný ??? No skrátka tých úškľabkov v tom filme bola spústa až to nudilo a nestačil ani dobrý robin na ktorom to cele stalo a padalo ani ten scenár s náznakom zmyslu pre drsný vojensky americky humor ... som rad, ze viem, aký Robin herec je a že vie toho naozaj viacej ako to čo tu predviedol ()
Reklama