Režie:
Taika WaititiScénář:
Taika WaititiKamera:
Mihai Malaimare Jr.Hudba:
Michael GiacchinoHrají:
Roman Griffin Davis, Thomasin McKenzie, Scarlett Johansson, Taika Waititi, Sam Rockwell, Rebel Wilson, Alfie Allen, Stephen Merchant, Archie Yates (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Být v nacistické Třetí říši malým blonďatým klukem znamená poměrně dost přímočarou kariéru. Tedy aspoň na jejím začátku. Jedním z prvních kroků je členství v organizaci Hitlerjugend, čili v „Hitlerově mládeži,“ což obnáší trochu vojenského drilu, pálení závadných knih, vyhazování věcí do vzduchu, nenávidění židů a podobné hraní si na vojáčky i na válku. A to v partě se spoustou Hitlerovi též velmi oddaných kamarádů. Smysl a cíl to má jednoduchý: stát se řádným a plnohodnotným nacistou. A tím chce být i desetiletý kluk Jojo (Roman Griffin Davis), kterému v tom pomáhá jeho imaginární přítel, tak trochu nablblý Adolf Hitler (Taika Waititi). Adolf Jojovi radí v různých životních situacích a podporuje jej v jeho správném náckovství. Zlom v Jojově životě nastane v okamžiku, kdy zjistí, že jeho maminka (Scarlett Johansson) ukrývá v podkroví židovskou dívku (Thomasin McKenzie). Od té chvíle musí malý Jojo čelit svému vlastnímu zaslepenému nacismu a s tím mu jeho vymyšlený Hitler už může jen velmi těžko poradit. I když se docela snaží. (Cinemart)
(více)Diskuze
Proč jsem se já na to podíval až teď? Takhle se má z těch hnědejch zkurvysynů dělat prdel
![clara.bow](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/161/109/161109609_6ea538.jpg)
Taika Waititi nezklamal, i když možná ještě trochu humoru by to sneslo, docela jsem se pobavila a navíc jsem ráda, že se nátačelo u nás a spolupoddílelo se velké množství našich filmařů, o komparsu mládeže nemluvě. Osobně beru tyto komické filmy s válečným tématem dost dobře, těch vázných a dramatických je poměrně velké množství a tak tento odlehčený je plus pro ty, kteří se pouští donelehkého úkolu...udělat z drama - komedii.
![Dadel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281336_b16053.jpg)
![Wez](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/072/356/72356327_f8ee67.jpg)
Mně to přšlo skoro až geniální. A to děvče Thomasin mě úplně uchvátilo, vůbec se malýmu hitlerčíkovi nedivím, že se zamiloval. Válečnej film zase úplně jinak - nic proti trikovým akčňákům ve stylu WOT, nebo leteckejm soubojům (ty miluju), ale občas to chce prostě změnu. A tahle byla velice příjemná, dokonale nadávkovanej humor skoro sklepáckej, i závažnější a smutný momenty. Dávám plnej počet.
![DJ_bart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/554/166554247_9114b2.jpg)
Neinspiroval se náhodou Taika spíš divadelní inscenací než knižní předlohou?
![dr.horrible](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/104/167104167_s4goiz.jpg)
neni to vykrádačka undergroundu trochu?
![Dadel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281336_b16053.jpg)
Přečetl jsem Nebe v kleci, literární předlohu. Ani se s tím neobtěžujte, ztráta času.
Film má (naštěstí!) s knihou společnou jen základní premisu člena Hitlerugend, co se zamiluje do ukrývané židovky, jinak nemá kniha s filmem společného zhola nic a měl jsem problém to dočíst. Kniha není narozdíl od filmu vůbec humoristická. Johannesovi je v průběhu děje asi 17-22 let (takže Else táhne na třicítku!!), válka skončí už někdy v půlce knihy a celá druhá půlka je o tom, jak ji vězní u sebe doma a nalhává jí, že Němci válku vyhráli, aby ji měl jen pro sebe, a vůbec je to strašnej hajzl...
na příspěvěk reagoval dr.horrible, martinbucek, DJ_bart
![Jarin69](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/601/165601493_635c11.jpg)
Ta "židovka" je nádherná holka. Jinak to nemělo ani hlavu ani patu. Nevím, co to mělo být.
![D.Plesr](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/412/412512_4a5a81.jpg)
Nemá kvality Tarantiovských trháku jež si bere za vzor. Přesto ve svém nápadu že by někdo mohl mít vůdce jako svou ikonu, ba nejbližší bytost, je přínosným především z hlediska, že pohnutou se zdá mysl obdivovatele jen z hlediska toho už víme že se stalo nikoli z hlediska toho, co obdivovatel věděl v danou chvíli.Zvlášť pěkně toto vynikne za dotvoření postavou Sama Rockwella, jež je cynickým popiračem události, ač zůstává jen u toho cynismu.Grotesknost, která celý film soulad s druhou linkou filmu dostává korunu v závěru, kdy přesně vystihla absurdnost reálií konce války,. Ona druhá linka - sbližování židovské dívky (a to se podivuji že na cenu za vedlejší roli byla nominována Johanson a ne McKenzie...) a nacistického chlapečka - by vydala na samostatný film, kdy by mohlo být rozvinuto více aspektů a stínů i do hlubších a drsnějších tónů. Jak jsem zmínil skloubení nevyšlo ideálně, přeesto po skončení považuji film za inspirativně podněcující.
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Predpokladali, že to vyjde v máji, keďže kino premiéra bola v januári (+4 mesiace spravidla delí vydanie BD a DVD od premiéry v našich kinách). Medzitým ale CS distribútor Bonton ukončil svoju činnosť. Takže zase len predpokladajú, že sa v priebehu jesene nájde nový distribútor a vyjde to max. v decembri. Snáď tomu tak bude...
na příspěvěk reagoval vladi3
![DJ_bart](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/554/166554247_9114b2.jpg)
Uznávám, že okopávání pole je určitě finančně lépe placené, než dabing
![mm13](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/430/165430303_bad66b.png)
Neviete ako je to s vydanim na diskoch? Mal vyjst 06/20, ale najnovsie az koncom roka... neviem co sa deje?
na příspěvěk reagoval mm13
![InJo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/163/401/163401890_037ecb.jpg)
![Dadel](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/281/281336_b16053.jpg)
Jojo Rabbit: Žádní slabí Židé nejsou! Jsme potomci těch, kteří válčili s anděly a zabíjeli obry! Byli jsme vyvoleni Bohem! Citace z Talmudu a židovské ortodoxní Bible ve filmovém pojetí pro západní mládež? Děsivé programovací video Hollywoodu pro americké děti vykreslující Židy jako nadlidi, nacisty jako pomatence a Adolfa Hitlera jako milého imaginárního strýčka a přítele kluka z Hitlerjugend! Snímek má prý za cíl odbourat předsudky formou satiry proti nenávisti! Američtí vojáci jako osvoboditelé, Rusové jako bezcitní vrazi střílející zajatce!
![Yoshitsune](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/899/166899516_zubrc7.jpg)
![Sayko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/625/162625582_ef1aef.jpg)
![Sayko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/625/162625582_ef1aef.jpg)
Ty těm sračkám, co plodí ty nahoře, ještě věříš? Z toho už si nejde ani dělat sranda..
na příspěvěk reagoval Yoshitsune
![Yoshitsune](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/166/899/166899516_zubrc7.jpg)
![JADIM](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/165/818/165818175_sdfttk.jpg)
Zaujímavé je aj to, že aj napriek českej interakcii bola premiéra v kinách o 3 mesiace neskôr, ako v USA a na Novom Zélande. Aj keď mne to vyhovovalo, ale je to zaujímavé :D Nemyslím si však, že to je z polovice české, keďže Česko je v krajinách pôvodu ako tretie, čiže to bolo viac americké a Novo Zélandské ako české :P
![Sayko](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/162/625/162625582_ef1aef.jpg)
Ach jo.. a já myslel, že když už je film z poloviny českej, mohli by se do dabingu pořádně opřít..
na příspěvěk reagoval JADIM, Yoshitsune
Teraz som si všimol že to mám aj s Českou zvukovou stopou. Čo sa týka hlasov tak je originál samozrejme lepší, Elsa znie ako keby mala 12. Z nejakého dôvodu tiež nenadabovali tú 30 sekundovú hailovaciu scénku s gestapom a to ani pre hlavnú postavu. Neviem čo si mám o tom myslieť. Preklad a kontext je taký dabingový štandard.
na příspěvěk reagoval Sayko
![dr.horrible](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/104/167104167_s4goiz.jpg)
aha, tak to som asi za vola ja. tak nič, tak ja idem 🤷🏻♀️
Oni sa rozprávali o komunizme. Ja som ho len uviedol na pravú mieru že armáda bez politického presvedčenia je na nič a je jedno či to je nacistická, komunistická alebo demokratická armáda.
na příspěvěk reagoval dr.horrible
![dr.horrible](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/104/167104167_s4goiz.jpg)
![Mr.Apache](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/283/283405_461b52.jpg)