M*A*S*H - Série 6 (1977) (série)
The Merchant of Korea
USA,
1977, 25 min
Tvůrci:
Larry GelbartRežie:
William K. JurgensenHrají:
Alan Alda, Mike Farrell, Harry Morgan, Loretta Swit, David Ogden Stiers, Gary Burghoff, Jamie Farr, William Christopher, Johnny HaymerVOD (2)
Obsahy(1)
Charles půjčí B.J. dvě stě dolarů, a poté toho začne využívat. Ostatní se domluví, že ho obehrají v pokeru. Ale Charles má velké štěstí a postupně získává víc a víc peněz. Naštěstí si Radar všimne, že Charles, vždy když blafuje, píská. Všichni vyhrají své peníze zpět a každý i něco navíc. (TV Nova)
Zajímavosti (6)
- V místnosti, kde se osádka MASHe schází k hraní karet, mají na zdi znak „Fifth Air Force“. Pátá letecká armáda (5 AF) je letecká armáda Tichomořských leteckých sil Spojených států amerických (PACAF). Sídlí na letecké základně Yokota v Japonsku. Jedná se o nejstarší nepřetržitě sloužící americké letectvo od svého založení v září 1941. (sator)
- Rozhlasový přijímač v důstojnickém klubu je Zenith 8G005-YTZ1 Transoceanic, kufříkové přenosné rádio americké výroby, vyráběné v letech 1946-1948. (sator)
- Charles (David Ogden Stiers) říká: „Kdybyste měli desku na backgammon.“ Backgammon neboli vrhcáby jsou jednou z nejstarších známých deskových her lidstva. Podle vyobrazení a archeologických nálezů je doloženo, že se hrála ve starověkém Egyptě, Sumeru, Mezopotánii i Persii. (sator)
- Název epizody je odkazem na název divadelní hry Williama Shakespeara „Kupec benátský“. (sator)
- Píseň, kterou si Charles (David Ogden Stiers) během epizody opakovaně píská, je z opery „La Traviata“ od Giuseppe Verdiho. (sator)
- Perspirovat je latinský název pro pocení. Tento termín se hojně využívá v ošetřovatelství, kde je perspirace zahrnutá do tzv. bilancí tekutin. (Winster)