Kriminálka Miami

VII. séria - SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: JOJ = 22.3.2009 --- "I'm Horatio Caine, and this much I know. At CSI Miami we never Close.": 22 epizóda z II. série KRIMINÁLKY LAS VEGAS nazvaná "Medzištátna jurisdikcia/ Konflikt pravomocí (JOJ/ NOVA)" privádza 2 vyšetrovateľov z GRISSOMovho tímu (Catherine Willowsovú a Warricka Browna) do horúceho Miami. Tu sa na scéne objavuje šéf floridského CSI oddelenia HORATIO CAINE so svojimi kolegami. A diváci sa veľmi prirodzenou a podľa mňa originálnou formou zoznamujú s predstaviteľmi tejto spin-off série. Priznávam nie všetci členovia floridského tímu sú mi sympatickí, každopádne DAVID CARUSO má dostatočnú dávku charizmy a jednotlivé prípady sú epizódu od epizódy lepšie a nápaditejšie, dokonca si myslím, že aj tvrdšie a surovejšie než vo svojom predchodcovi. Technická poznámka: Slovenský dabing opäť naplno zabodoval, JÁN GALOVIČ je absolútne presne obsadený. Česká verzia naopak totálne prepadla. CARUSO bol totiž skvele dabovaný už v NYPD BLUE a JAROMÍR MEDUNA sa k nemu vôbec nehodí. Ešte horším castingovým ťahom je ale obsadenie LUCKY VONDRÁČKOVEJ do úlohy stvárnenej EMILY PROCTERovou. Režisér českej verzie snáď trpel dočasnou stratou zdravého úsudku či čo. No a ako sa dostanú na scénu kolegovia z CSI: NEW YORK ? Na to vám dá odpoveď 23 epizóda II. série KRIMINÁLKY MIAMI nazvaná MIA/NYC Nonstop. (27.2.2006) ---------------- Tak už skoro začínam veriť, že DANIEL DÍTĚ (nech prijme moje ospravedlnenie zato ze som ho označil za dementného) navštevuje tunajšiu databázu a číta si komentáre :-). Ale je možné, že len LUCKA nemala čas. Každopádne, od II. série už EMILY PROCTER dabuje KATEŘINA LOJDOVÁ, no a je to dobrá voľba. Naopak za chybu považujem predabovanie SPEEDLEa (nakoľko LIBOR BOUČEK bol presný). (8.9.2006) (27.02.2006)

Čistě statisticky, Miami hraje až druhé housle, ve velkém CBS-kriminalistickém bratrství. Las Vegas bylo první a průkopnické, mnoho lidí ho má proto nejraději. Já preferuji Kriminálku Miami. Nabízí skvělé prostředí, skrz barevný filtr ke mě doplouvá floridská atmosféra plná krásného počasí, pláží a slunce. Las Vegas mi přišlo až moc depresivní. Město hříchů mi nijak nevoní, ať celkově svým jednorázovým účelem (stavba kasín na poušti), tak pochmurnou a stereotypní krajinou kolem města. Miami nabízí mnohem rozmanitější prostředí, kde vyšetřovací tým jednou vyšetřuje v bažinách, podruhé v centru města, lese, přístavech nebo rovnou na moři. To je pro mě rozhodující fakt, protože všechny varianty případů a jejich rozuzlení, už byly někdy natočeny, jde pouze o formu, jakou nám je tvůrci podají znovu. Vyšetřovací tým je úplně stejný, jako ten vegasský, rozdíly v něm jsou nepatrné, pouze diváci jsou zvyklí na původní a proto jim tento nevoní. Caruso mi sem neuvěřitelně sedí a ačkoliv je téměř neomylný, jeho charisma na mě působí a právě on mě v tomto seriálu baví nejvíce. Kriminálka New York je už převařená sračka, která se pouze veze na vlně úspěchu, proto právě tato zlatá střední cesta, alespoň u mě zvítězila. 85% (25.09.2009)

Jeden z prvních seriálů, které jsem aktivně sledoval. Na rozdíl od jeho bratří a sestřiček jako je New York a Las Vegas mi zde vždy sedla parta herců. (I když se přiznám, tak crosscover s New York kriminálkou mě docela i nalákal na samotné koukání dalšího seriálu) Čtveřice herců mi byla sympatická a jejich postavy měli poutavé osudy. Tim Speedle se stal mojí oblíbenou postavou už po prvním díle. Ano Caruso jako Horatio Caine vytvořil moderního Mirka Dušína. Přesto mi jako postava do seriálu seděl. (I když ty jeho dlouhé pohledy na Miami, na vodu… Věčné nasazování brýlí.) V první sérii navíc Calleigh dabovala Lucka Vondráčková. Každopádně čím déle jsem na seriál koukal, tím víc mně postavy zajímali. Líbilo se mi třeba u Carusa, že jeho postava má jistou historii s bratrem a postupně se ukazují další střípky z příběhu, který i za každým případem dostával nové světlo. Seriál jako takový mně bavil hudbou, zpracováním a samozřejmě případy. Ty byli někdy vcelku originální a napínavé. Nyní když se ohlížím znovu zpět, tak hádání vraha už nemá smysl, jelikož si některé díly pamatuji. To je ale jedna z mála vad na kráse. Seriál mně bavil a jistě se jedná o poutavou kriminálku po všech stránkách. [Viděny první dvě série, přesněji 49 dílů, skončeno u dílu Ztracený syn] (87 %) (04.12.2016)

Ano... "Kriminálka: Miami" je opravdu velmi věrnou kopií "Kriminálky: Las Vegas" a já to vůbec nepopírám. Ale disponuje mnohem lepším (čti: živějším) výběrem písniček a narozdíl od "Las Vegas" dávají hlavní hrdinové najevo své city, díky čemuž jsou mnohem sympatičtější a mnohem snadněji přirostou k srdci. Co se týče herců, jsem nadmíru spokojená. Nemám výhrady snad k nikomu, ba právě naopak - David Caruso se slunečními brýlemi a psím pohledem je tak sympatický, až to tříská dveřmi. Takže v tomto případě se vůbec neostýchám říct: "Originalitu vem čert!"XD (25.05.2008)

V dnešní záplavě krimi sriálů je mezi nimi kriminálka miami rozhodně nadprůměrnej seriál. Příběhy jsou sice vcelku originální a nápaditý, ale ani tak to neni ždánej zázrak, většinou to je takový pomalý vyšetřování s minimální akcí a to pro mě moc neni. Jenže tenhle seriál si mě dostává něčim jiným. A to slušně propracovaným vyšetřováním a vizuálním zpracování úvah vyšetřovatelů, což znamená, že, že když na něco přijdou jak to mohlo být, tak se to takovým flashbackem ukáže a někdy to je opravdu pěkně udělaný, klidně se tam objeví i ukázky jak a kudy vnikla kulka do těla a to přímo zevnitř těla. A dokonce ani hlavní detektiv neni špatnej, žádnej moc belkej chytráček a sympatickej tak akorát. (05.11.2006)