Dva Jakeové

Na jednu z najznámejších noirových detektívok China Town (1974) Romana Polanského, sa rozhodol na začiatku deväťdesiatych rokov minulého storočia režisérsky nadviazať Jack Nicholson. Spolu s ním sa tak na scénu povojnového Los Angeles vracia súkromné očko Jake Gittes, ktorý má za úlohu vyšetriť na prvý pohľad triviálne podozrenie z nevery. Až mi je divné, že po tak známej (a ku podivu mnohými aj obľúbenej) Čínskej štvrti, túto snímku videlo a hodnotilo tak málo ľudí, kedže je to vlastne aj jej akoby voľné pokračovanie. Musím napísať že je to o kus lepšie, ale i tak som to ohodnotil rovnako ako jeho predchodcu. Ja tomu proste neviem prísť na chuť a to som veľkým milovníkom noir filmov. Musíte posúdiť sami, lebo ja to po žiadnej stránke proste nemôžem odporučiť. (30.09.2019)

Nechápu co vedlo autory tohoto díla k jeho vzniku. Je to celkově špatně zahrané, režie stojí taky za starou bačkoru a příběh ač populárně komplikovaný, nudí a působí nereálně. Jack Nicholson v o dvě čísla větším saku hraje svou roli na půl plynu, a bohužel není ani zdaleka sám. Výprava a celková atmosféra filmu není věrohodná, vše je naprosto čisté a sterilní. S profláknutou Čínskou čtvrtí nelze srovnávat, protože tohle je rozhodně o dvě třídy horší. J.N. zde jako režisér totálně zklamal a já se těším až se zase dle scénáře někoho jiného, a pod taktovkou zkušenejšího režiséra rozšklebí v nekonečno. (30.10.2011)

Rozvody, to je denní chleba soukromého očka Jakea Gittese. Prostě vysvobodit páry z toho utrpení… Teď vyšetřuje podezření z nevěry. Jenže podváděný manžel milence své ženy zastřelí, navíc šlo o jeho obchodního partnera, navíc se objevuje manželka zastřeleného a navíc jsou ve hře machinace kolem ropných pozemků. Na režijní stoličku usedl samotný Jack Nicholson, posbíral několik velmi dobrých herců (samozřejmě včetně sebe), využil kameru ostříleného oscarového Vilmose Zsigmonda, ale zároveň i nezajímavý scénář, který nabízí kostrbatou zápletku, nespočet zdlouhavých scén a je přetížený dialogy. Prostě Polanského kouzlo tehdy chybělo. Už samotné natáčení nešlo moc hladce, Nicholson řešil i vlastní vztahové trable (ačkoliv byl ve vztahu s Anjelicou Huston, čekal dítě s jinou ženou), navíc měl problémy s Robertem Townem (scenárista původní Čínské čtvrti) a s jeho zásahy do již hotového scénáře. Nicholson měl každou jeho úpravu odmítat, navíc pendlování mezi hraním, režírováním a řešením nejrůznějších výrobních problémů prý těžce nesl. Těžkopádný výsledek ani samotné diváky neoslovil, zhatil tak plán producenta Roberta Evanse na trilogii a ukončil i Nicholsonovu kariéru režiséra. (02.08.2024)

Jack si natočil pokračování jednoho ze svých nejslavnějších filmů. Děj je klasický noir, silně navazuje na původní Chinatown. Jack ale není Polanski, postav je opravdu příliš, stopáž přes dvě hodiny, prostě ani herci nezachrání (ale snaží se) a scénář je až příliš ukecaný. Více černého humoru, ironie, nadhledu a alespoň špetka akce opravdu chybí. Naštěstí je tu kamera plná dlouhých a zajímavě komponovaných záběrů, atmosféra, soundtrack a výše zmínění herci, jimž vévodí sám Nicholson. Jake má další rutinní případ nevěry, jenže "načapání" se zvrhne a on má najednou na krku mrtvolu, nekalé obchody s ropou, otravnou LAPD, chamtivé chlápky z temných uliček, spoustu krásných žen a svou vlastní minulost - je toho prostě moc... 60% (18.08.2010)

Hodně volné pokračování exceletní Čínské čtvrti. Popravdě řečeno, nezavrhoval bych tenhle film nějak výrazněji. Sice svému "předchůdci" nesahá ani po pás, ale přesto jde o docela solidní detektivku s možná trochu kostrbatější zápletkou, ale jinak poměrně slušně vybudovanou atmosférou. Jack Nicholson je stále stejně charismatický, Harvey Keitel je velmi dobrý coby padouch, ale očekávání přesto bylo větší, než to, co nabízí finální výsledek. (20.05.2003)