Exodus (S04E22)

Tím SG-1 prilieta s loďou, ktorú ukoristili Cronusovi. Tok’rovia sa dohodli s SGC, že im bude loď zapožičaná, aby sa na nej mohli premiestniť z Vorashu na nejaké bezpečnejšie miesto, kde by vybudovali novú základňu. Hviezdnu bránu chcú vziať so sebou. Tanith je veľmi prekvapený ich dopravným prostriedkom a pýta sa, prečo o tom všetkom nebol informovaný. Je mu oznámené, že preto, aby sa o tom nedozvedel Apophis a že Tok’rovia od začiatku vedeli, že je Apophisov špión a že zabil Shan’auc. Využili ho k dezinformovaniu Apophisa. Tanith je odvedený do väzenia. Tok’rovia ho nechcú vziať so sebou, aby neprezradil umiestnenie ich novej základne. Keď je všetko premiestnené, Tok’rovia sa pripravujú na nalodenie. Ale práve vtedy sa ozve poplašný signál. Tanithovi sa podarilo utiecť a ukryť sa niekde na povrchu, pátra po ňom Teal’c s Jackom a niekoľko Tok’rov. Po niekoľkých hodinách to vzdávajú a vracajú sa, okrem Teal’ca, ktorý celú vec berie osobne - Tanith zabil Shan’auc. (TV Markíza)