Režie:
John WooKamera:
Oliver WoodHudba:
John PowellHrají:
John Travolta, Nicolas Cage, Joan Allen, Alessandro Nivola, Gina Gershon, Dominique Swain, Nick Cassavetes, Harve Presnell, Colm Feore, John Carroll Lynch (více)VOD (1)
Obsahy(1)
Čínský režisér John Woo (nar. 1946) se prosadil v osmdesátých letech sérií akčních filmů (Lepší zítřek, Killer, Hard-Boiled aj.), jež mu vynesly hollywoodské angažmá. Svou zálibu v pečlivě choreograficky připravené akci a ve zpomalených scénách brutálního násilí zdařile přenesl s výrazně vyššími rozpočty do západního prostředí. Ve svém třetím americkém snímku Tváří v tvář (1997) proti sobě postavil člena protiteroristické jednotky FBI Seana Archera (John Travolta) a psychopatického zločince Castora Troye (Nicolas Cage). Jejich vzájemný souboj, jenž je živený letitou nenávistí, ozvláštňuje speciální lékařský zákrok, při němž si oba protagonisté v podstatě vymění své totožnosti. Režisér se spoléhal především na vlastní vyzkoušené postupy (např. působivá akční scéna s holuby v kostele) a také na herectví obou hlavních představitelů, kteří přesvědčivě zvládají obě polohy svých rolí. Nicolas Cage tímto titulem uzavřel volnou trilogii, v níž ztělesnil neohroženého akčního hrdinu (předtím Skála a Con Air). Není bez zajímavosti, že motiv transplantace nové tváře zločinci byl využit už před lety v českém fantastickém filmu Ztracená tvář (1965), natočeném režisérem Pavlem Hoblem podle námětu Josefa Nesvadby. (Česká televize)
(více)Recenze (845)
Možno je škoda, kedy film vznikol. Vznikol medzi obdobím poctivých béčok, ktoré sa na nič nehrajú (80s) a medzi áčkovými akčnými filmami s nabúchanou vizuálnou stránkov filmu (00s). A aj tento film kolíše na hrane medzi kolosálnou béčkovosťou (výmena tvárí) a áčkovou akciou. Film stojí na hlavnom duu John Travolta & Nicolas Cage. Cage je úžasný záporák a v druhej časti filmu skvostne kopíruje Travoltov herecký prejav. A Travolta je lahôdka pre všetkých milovníkov badass-ov. Najlepšie scény sú tie dve hororové: zmŕtvychvstanie Cagea akoby z nejakého Halloweenu a scéna so zrkadlami. ()
Opravdu příklad povedeného akčního thrilleru. Kvalitní a originální zápletka,skvělé herecké výkony dua Travolta/Cage, povedená akce. John woo takový, jak si ho pamatujeme z Hong Kongu. ()
John Woo a jeho legendární holubička:) a také perfektní dvojka protivníků Cage a Travolta ( to byl ještě ve formě), nejvíce se mi líbí originalita příběhu, výměna tváří, parádní nápad, co z toho může vzejít? jedna velká akční podívaná ()
Chlap by neměl ztrácet svou tvář a sedm z deseti detektivů ani nedoporučuje její výměnu z bezvědomými zločinci. Detektiv Archer však na statistiky nedbá a nedlouho po operaci se s obličejem gangstera Castora, při přísně utajené misi, promenáduje po vězení. Náhle probuzený Castor však není spokojen s absencí své tváře a s drobným nátlakem na lékařský personál si nechá přišít jediný volný obličej v okolí - Archerův. Detektiv tedy hnije v base, gauner si užívá policejní moci, o výměně identit nikdo neví a akce mistra Woo může začít. ()
Kdyby John Woo natočil Tváří v tvář v Hongkongu a s asijskými herci, byl by to výtečný film. Hollywood Johna bohužel smetl. Ano, je tam několik zajímavých scén (přestřelka za zvuků romantické hudby) a John Travolta si svého záporáka užívá, ale co je to platné, když se pozornost upírá na příšerného a ubuleného Nicolase Cage. 7/10 ()
80% - Krásně udělaný akční film, kde nehraje prim jen zběsilé pobíhání a vymlacování se navzájem, ale i zajímavá zápletka a velmi přesvědčivé herecké výkony. Moje výtka směřuje paradoxně právě k akčním sekvencím. Jakkoliv byly stylové, často mi přišly velmi naivní (myslím například způsob, jakým se nechávali ti či oni lehce odrovnávat) a to mi trochu kazilo celkový dojem. Kdyby se jednalo jen o bezduchou střílečku, neřeknu na to ani slovo, ale vzhledem k širokému spektru, které tenhle film obsáhl, mi to vadilo... ()
Co jsou platné řemeslná dokonalost a štastný počáteční nápad, když je z filmu od samého počátku zřejmé, jak je mu souzeno dopadnout. To pak sebeefektnější triky, které se snaží od předem dané pointy odpoutat pozornost, nutně po téměř dou a půl hodinách začnou nudit. ()
Jeden z tých (mála) akčných filmov, ktorý má pointu a od svojich kolegov sa líši i pomerne inteligentným námetom. Face/Off začína cestou klasického akčáku typu Die Hard. To pretrváva až do zmeny identít (nechcem spoilerovať, tak poviem len takto stroho). Páči sa mi ako dal režisér priestor obom hercom na zahranie kladných i záporných rolí. ()
Nejlepší hollywoodský John Woo, takže čtverka s komparativní pátou navrch. Jeden z posledních akčních kusů, než Travolta s Cagem zmizeli v béčkových sračkách. 85% ()
Skvělý rozjezd (nástup Castora Troye), nudná jízda (příšerně nesympatická postava agenta Archera mi lezla celou dobu na nervy, jeho rodina taky a o těch Wooových oblíbených zpomalených záběrech nemluvě) a odpudivý dojezd (OMGFC, ten konec!!! člověk by z něj zhluboka zvracel). ()
Pravý akčňák od mistra svého řemesla Johna Woo. Za největší plusy musím zmínit poněkud jiný pohled na typický akční film (prohození dobrého a zlého = totální zmatek v postavách jak hraných tak filmových). Uvědomíte si, že Cage je vlastně zlý a hodný, ale má tvář Travolty, ale toho zase nepoznávají tamti atd. Je to správně zmatené a hlavně, neskutečně stylové a Woo se vrátil k době Killera, kde je každý akční moment velice působivý a nápaditý (scénka se zrcadlem, s hudbou ve sluchátkách, věznice a samozřejmě nesmějí chybět holuby). ()
Tomuhle filmu jsem se dlouho vyhýbal, protože nesnáším Nicolase Cageho a ani Travoltu nemám zrovna v lásce. Ikdyž Cage mi přišel stejně hrozný jako obvykle, tak musím jinak uznat hodně vysoké kvality Face/Off. Střílečky Johna Wooa mám nakoukané skoro všechny a i tady se mu, na dlouho naposledy, povedlo udělat kvalitní inteligentní akční film. Jenom scéna v kostele s holuby mi tentokrát vůbec nesedla. ()
Tak přemýšlím, kdo ze dvou hlavních herců by se napsal do záporné a kdo do kladné role. Cage nebo Travolta?:-) ()
Tvár toho druhého patrí u mňa k tým najlepším akčným thrillerom 90. rokov. Má to nápad, myšlienku, výborné tempo, more akcie a samozrejme aj skvelé herecké obsadenie. Duo Travolta-Cage bolo v tomto prípade neprekonateľné, dokonca tu nechýba ani trocha humoru. Koniec bol síce málinko akčne prepálený, ale to veľmi rád odpustím, pretože vyše dvoch hodín som sa bavil kráľovsky. ()
Nejlepší Wooův film v americe...... bohužel. Ne proto že by byl tak špatný - ve srovnání s libovolnou hollywoodskou konkurencí je to výborný akční film (s notně ujetou a dementní zápletkou, samozřejmě). Ale proto že Woo má na víc. Mnohem víc. A nejspíš už se k tomu nikdy nevrátí. 7/10 ()
Celkem slušný nápad, dobře provedené akce a nezbytný závěrečný happyend, tahle směs stvořila celkem průměrný akční film. ()
Vynikající film s vynikajícím duem Johnem Travoltou a Nicolasem Cagem. jedná se o film, který nemá žádnou chybu. Skvělej příběh, dobře propracovaná hudba, herecké obsazení je perfektní, akce, souboje, přestřelky, vtip, drama. Lehký nádech sci-fi, kdy dojde k výměnám obličejů. Líbí se mi, že chvíli je na kladné straně Travolta a další část filmu zase Cage. Není co dodat. Hodnotím 100% = ***** ()
Co k tomu dodat. Jeden z nejpovedenějších a nejvýraznějších akčních počinů upadajícího akčního žánru. John Woo se nebál zariskovat a obsadil Cage s Travoltou do filmu nabitého strhující akcí, který nenudí ani na chvíli. Woo v té době ještě uměl režírovat. Ano, nápad o výměně ksichtů je absurdní, ale zpracování je excelentní. 100% ()
Nejlepší americký film Johna Woo. Výměna obličejů je v podání obou hlavních představitulů absolutně skvělá. Nick Cage je ale v záporné roli lepší bastard. Opět se dočkáte holubů. ()
Pro mě možná vůbec nejlepší film Johna Woo, který v podstatě objevil v Travoltovi výborného záporáka (viz režisérova předchozí Operace: Zlomený šíp). Tváří v tvář představuje dokonalé propojení strhující a úchvatně natočené akční podívané a emocemi nabitého dramatického příběhu, jaký v tomto žánru nemá obdoby. Z šílené zápletky o absurdní výměně identit se podařilo vykřesat originální a výjimečný počin, v němž je vše v nevídaně silném souladu. Od postav a jejich vztahů, přes spektakulární sekvence až po nehorázně stylový hongkongský feeling. Čistá láska. 100 % ()
Reklama