Režie:
William WylerHudba:
Georges AuricHrají:
Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert, Hartley Power, Harcourt Williams, Margaret Rawlings, Tullio Carminati, Paolo Carlini, Claudio Ermelli (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Také princezna chce někdy prožít docela obyčejné dobrodružství a zamilovat se. Příběh romantický až staromódně sentimentální, ale také plný humoru, který čerpá z nejlepších tradic amerických komedií. Jeho hrdinkou je půvabná mladá princezna Anna, následnice trůnu imaginární evropské země, jež přijíždí na státní návštěvu do Říma. Po vyčerpávajícím programu je na pokraji sil a je jí na noc podán uklidňující prostředek. Dříve než droga začne působit, se Anna tajně vydává do nočních římských ulic. Cestou se dostaví ospalost, a tak ani neví, jak se ocitla na noc v bytě novináře. Ten ji následujícího dne chce nejprve využít pro senzační reportáž a provádí ji společně s kamarádem fotografem po Římě… Režisér William Wyler vtiskl komedii nenápadnou dokonalost a lehkost. Pod jeho vedením zkušeného a světem protřelého novináře Joea Bradleyho ztělesnil Gregory Peck (Případ Paradinová, Milionová bankovka, Starý gringo, Mys hrůzy). Křehkou, v cizím prostředí poněkud bezradnou princeznu Annu, neodolatelným způsobem ztvárnila Audrey Hepburnová (Snídaně u Tiffanyho, Šaráda), která také za svůj výkon obdržela Oscara. Dalšího Oscara získala Edith Headová (za nejlepší kostýmy pro černobílý film) a scenárista Ian McLellan Hunter za původní scénář, který svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). (Česká televize)
(více)Recenze (861)
Nejlepší romantický film, co znám. Skvělé herecké výkony, humor, samotný Řím nebo kdo ví, jaké kouzlo dělají z tohoto filmu nadčasovou záležitost. Všechny pozdější snahy o romantiku vyplývající ze setkání princezny (nebo prince) s "obyčejným" smrtelníkem tragicky zaostávají. "A to mi věřte!" ()
Matka všech romanťáren... zbytek jsou jen kopie ;-) ()
Koupit si zmrzlinu, sednout si na schody, okukovat kolemjdoucí a mít z toho radost. Skvělá atmosféra! ()
Romantické nejvíc. ()
[2020-07-20] * ()
Krásna Audrey, veľmi pekne scenérie Ríma, výborná hudba, to sú pozitíva, slabší Gregory, veľmi predvídateľna zápletka, aj keď niektoré scény boli fajn. Neohromilo má to tak ako iné dobové filmy, možno tým sprzdnenym dabingom Audrey.... záver slušne smutný.....75% ()
Klasika. Tohle můžu pořád :) Audrey a Greg úžasní. ()
Skvelý film, ktorému chýba snáď len šťastný koniec. Musím ale povedať, že Jiří Bartoška ktorý daboval postavu Gregoryho Pecka to spackal a tým sa mi pokazil ten bezchybný dojem z filmu. ()
Bože, jak ta byla kouzelná!! Film sice naivní, ale Audrey si celé dvě hodiny ukradla jen pro sebe... ()
Škoda těch vlasů... ale jak jí mohlo 1000 lir vystačit na sandálky, kadeřníka a zmrzlinu, když stejnou částku stál i taxík? - Jinak jeden z mých nejoblíbenějších filmů. ()
Velmi povedená romantika, která chytne u srdce snad každého. Film jde ruku v ruce s nádhernými panoramaty Říma a prázdninovou atmosférou. Ať přemýšlím, jak přemýšlím, tak nemohu tomuto filmu nic vytknout a pravděpodobně se stane mojí srdcovní záležitostí a vždy se na něj rád kouknu. ()
9/10 ()
Oukej, tak Keira Knightley přichází o první místo v mém žebříčku "crush" a střídá ji Audrey Hepburn. Je opravdu nádherná a má nádherný hlas, doporučuju v originále. Závěrečná scéna je mistrovsky natočená, nekončí to typickým happy endem, o to víc ale ve vás ten film zanechá emocí. Možná z toho šlo vytěžit trošku víc ohledně krás Říma (viz pouhé pětivteřinové zastavení u Fontány di Trevi), ale já tam byl na dovolený, takže neva :D ()
Audrey Hepburn v jedné z nejkouzelnějších rolí, které měla. ()
Krásná pohádka, jemná, a flirt Audrey Hepburn, či spíše skrytý románek s novinářem a neméně skvělým Gregory Peckem, to se navždycky zapsalo do naší paměti. Audrey Hepburn si zasloužila Oscara za ruto roli. ()
Pôvodne som dal len 3*, ale keď som sa opäť znovu pozrel na rok vzniku tohoto filmu a zamyslel sa, tak som dal 4*. Na 50té roky je to naozaj dosť odvážny film. ()
Po dlouhých dlouhých letech v předvánoční nabídce na ČT2 jsem kouknul na tuhle klasiku.Je tam pár hloupostí, ale člověk odpustí. Jde to romanťárna, ale ne s realistickým koncem. Princezna je princenzna a novinář je novinář. Basta fidli. Academy Awards : 1954 - Audrey Hepburn (Nejlepší herečka v hlavní roli) , Dalton Trumbo (Nejlepší námět) Nejlepší kostýmy (černobílý film). Pozn. Ian McLellan Hunter Oscar za původní scénář, - svým jménem kryl skutečného autora Daltona Trumba, jenž byl na černé listině). ()
Z dnešního pohledu už není námět filmu nijak originální. To rozhodně není výtka. Co mě ale více zaujalo byl půvab Audrey Hepburnové, elegance Gregoryho Pecka a kulisy věčného Říma. Ten se na rozdíl od lidí ve svém historickém centru prakticky nezměnil. 70% ... 4 hvězdy vzhledem k datu natočení filmu ()
Červená knihovna, škoda, že je to úplně mimo realitu. Dabing je dobrý, až na hlas hlavní představitelky, který nesedí k této nádherné subtilní postavě !!! ()
Reklama