The Day of the Triffids

I kdyz jde jen o televizni film, dycha tato miniserie uzasnou atmosferou, ktera si nezada se svou predlohou. Herci predvadeji vytecne vykony a iluze sveta plneho slepcu je navzdory nizkemu rozpoctu velmi presvedciva. Pro ty, kdo cetli Wyndhamuv roman povinnost, pro priznivce scifi prijemne stravene tri hodiny casu. (02.10.2006)

DÍL PRVNÍ. Natočeno podle stejnojmenné knihy Johna Wyndhama. CITÁT - Byl jsem první člověk v Anglii, kterého Triffid žahnul......... Je čas se trochu k tomuto příběhu vyjádřit. První díl končí a já píšu první dojmy. Je to škoda, Triffidi jsou prostě jen loutky, trikově nepovedené, dramatizace jejich činů je mizivá, hudební doprovod celého příběhu je , nebo spíš není žádný a jako komplet to působí spíš jako nepovedená telenovela. Chápu, je to již natočeno celkem dávno, ale už i v té dávné době jsou natočeny lepší snímky. Škoda. CITÁT - Máte oči, tak je koukejte otevřít......... DÍL DRUHÝ. CITÁT - Můžete se podívat, proč nevidíme?.......... Za dva tři dny po katastrofě jsou zoufalci schopni pro trochu jídla i zabíjet. DÍL TŘETÍ. CITÁT - Nechci rozhodovat, koho mám milovat.......... V tomto díle se přidala celkem strašná a deprimující hudba. Vůbec se tam nehodí. Tento příběh je o útěku z měst na venkov. Ve městech hrozí epidemie a začíná to tam zapáchat. DÍL ČTVRTÝ. CITÁT - Budete naše oči........ Nenecháme vás odejít, dokud nás někdo nezachrání. Jenže zatím co bylo ve vesnicích Triffidů více, tady se začínají stahovat i do větších měst. V tomto příběhu se vyvíjí nový druh smrtelné epidemie. DÍL PÁTÝ. Tento příběh je o návratu k Bohu. CITÁT - Dobré záměry nejsou všechno........ Triffidi jsou čím dál tím aktivnější, jejich špatná triková stránka je čím dál viditelnější. Bill stále hledá Jo, od které byl násilně odveden. DÍL ŠESTÝ. Triffidů je čím dál více. CITÁT - Londýn je zelenější a zelenější........... Když jsem zatím skoro jen kritizoval musím napsat nějakou chválu. Zaprvé jako fanoušek knihy, kterou jsem četl snad desetkrát, jsem to prostě musel dokoukat. Velké plus je, že film se dějově drží knižní předloze a to je dobře. CITÁT - Když víte proč, neptejte se jak........ (31.03.2013)

Některé filmy mohou být staré jako Metuzalém a vůbec to nevadí, naopak (co třebas Casablanca?), ale tady je to průšvih. Chvilkama dramatičnost nabírala nádech komičnosti, až mi bylo tvůrců líto (a nemusíme zacházet daleko, začněme třeba znělkou). A pak samotné triffidy - no, byly to takové přerostlé ibišky a působily - prostě legračně. Ale jinak ano, knížka byla kopírována více než důsledně a ano, zajímavé to bylo. Možná by neuškodilo lepší rozložení (posledním dílem skočíme 6 let dopředu a je to). Toužíte-li po troše nostalgičnosti a poctivém řemeslu, máte ho mít...a je tu už skoro 30 let. (12.04.2010)

Na rozdíl od původního filmu se seriál drží dosti věrně knižní podoby, a tak není na škodu ji znát, jelikož některé scény jsou logicky jen naznačeny nebo nedopovězeny. Trifidi mě nenadchli, i když alespoň konečně disponují vystřelovacími jazyky. Ovšem vedle Adély z roku 1977 vypadají pořád mizerně. Dobré je, že tvůrci využili důležitých myšlenek z předlohy - krize společnosti, snaha nastolit nový řád, fanatičtí jedinci pokoušející se postavit do nově vznikajících společenství přeživších a také možnost, že si vše lidé nakonec způsobili sami, nikoliv ona záhadná kometa. Protože jsem právě opětovně novelu přečetl, viděl jsem, jak tvůrci použili přímo celé repliky z knihy, což mě tak nějak potěšilo. Bohužel vizuální stránka mne těžce zklamala, občas jsem měl pocit, že sleduji český normalizační seriál v studiových kulisách. Ale psychologie postav a jejich vzájemné konflikty onen ošumtělý vizuál vyvážily. Z dosavadních filmových verzí rozhodně nejlepší trifidi. 3,5* (15.07.2020)

The Day of the Triffids není podle mě knížka, která se dá shrnout do nějakých 140-ti minut. Nebo by to možná šlo, ale vybudovaný jinak než je toto. Ty průhledný konverzace, který měly naznačit myšlenky hlavního hrdiny z knížky byly dost na houby. Celý to občas působilo jako dost dětský divadlo. Na druhou stranu, tam byly dobrý a depresivní scény, který měly fakt koule. Bohužel těch bylo fakt málo. Každopádně, myslím, že kdyby tomu BBC dala aspoň ještě 4 díly nahoru a krapátko větší rozpočet, tak by to bylo mnohem lepší. Protože aji ty efekty to dost zhazovaly. Ale každopádně su rád i za tohle filmový zpracování a doufám, že někdo, kdo není úplnej retard někdy natočí něco vysokorozpočtovýho, co nebude vypadat jako film nahrávanej kamerou někde v divadle Na Zábradlí. (13.09.2011)