Režie:
Joss WhedonScénář:
Joss WhedonKamera:
Jack N. GreenHudba:
David NewmanHrají:
Nathan Fillion, Gina Torres, Alan Tudyk, Morena Baccarin, Adam Baldwin, Jewel Staite, Sean Maher, Summer Glau, Ron Glass, Chiwetel Ejiofor, David Krumholtz (více)VOD (3)
Obsahy(1)
Hustě osídlené galaxii vládne Aliance, která vznikla spojením sil pozemských velmocí USA a Číny. Válečný veterán Malcolm Reynolds je kapitánem plavidla s idealistickým názvem Serenity. Vydělává si na živobytí jako podřadný zlodějíček a nájemný převozník. Posádku jeho lodi tvoří jeho věrná kamarádka Zoë, její muž a zároveň pilot Wash, opravářka Kaylee a svalovec Jayne. V momentě, kdy na palubu přibere dva nové pasažéry, se dostane do mnohem větších potíží, než na které je připraven. Mladý doktor a jeho sestra River, která oplývá telepatickými schopnostmi, totiž prchají před tajnou vládní organizací, která se snaží z dívky vytvořit dokonalého zabijáka. Vesmírná loď na sebe upoutala nejen pozornost vládních sil, ale i galaktických pirátů a dalších nepřátel. Další nebezpečí se ale skrývá v samém srdci Serenity... (TV Nova)
(více)Diskuze
![alienemo](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/479/479713_56d6d7.jpg)
Nahododou som na to po rokoch natrafil na AMC. Ten dabing je na vrazdu. Ked niekto videl len tuto verziu okamzite da len 2 hviezdy, viac nie. Dialogy su uplne debilne prelozene (dabinger rozprava nieco komplet ine nez je original) a to nemyslim na vtipky alebo dvojzmyselne vyrazy. Hlavne dabing River je na gulku. Atmosfera zabita, gradacia tiez a vtip ci ironicka hlaska sa tam ani nemihne. Vsetko co do toho dali herci je uplne prec.
![tempus](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/160/868/160868767_c980b2.jpg)
Viděli to hlavně fanoušci Whedona, který tímto filmem ukončil jeden seriál. Jmenuje se Firefly a než televize Fox dala možnost si ho oblíbit, tak kvůli slabému diváckému zájmu ho utnula ještě před půlkou sezóny. Zrušila ho mj, také kvůli odvážnému spojení sci-fi a westernu
Totální sračka, nechápu to vysoké hodnocení, může mi to někdo kurva vysvětlit?
na příspěvěk reagoval tempus
Kdyby pokračovali v seriálu, jistě by to takhle nevypadalo. Jednak by pokračovali v rozjeté práci, takže by nebyla taková pauza, jednak by nemuseli všechno nacpat do dvouhodinového filmu. Jedná se o zakončení celého seriálu, který bohužel měl obrovský potenciál zabitý Foxem. :-(
![gaarq](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/303/303946_e0c478.jpg)
po delší době jsem se podíval na celý firefly a hned potom si střihnul serenity. děs. skoro jsem se musel podívat, jestli je scénárista jeden a tentýž člověk. absolutní nerespektování vyústění seriálu (řešíme znovu ty samé problémy posádka vs doktor+river, navíc agresivněji a otravněji), mal se chová jako debil (není jen příjemně pichlavý a ironický, je docela obyčejně hloupý a zlomyslný), přibylo nesmyslného násilí a machrování. když jsem to viděl s větším odstupem nepřišlo mi to dobré, ale ani tak špatné. takhle v lajně musím zopakovat - děs. ještěže v tom nepokračovali.
na příspěvěk reagoval Novom
![masw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285991_b747c2.jpg)
Jak říkal Whedon letos na Comic conu, kdyby se měl k něčemu vrátit natočí něco se Serenity crew :) taky ale říkal, že radši bude vytvářet něco nového, než aby pokračoval v minulých projektech. Ale parádně to vyjádřil. Musíme vytvářet nové projekty a nové hrdiny, aby jsme měli za deset let co re-makeovat. :D
![InaSe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/031/570/31570642_270757.jpg)
Báseň pro ty, co znaj firefly, ale přesto to není pro mě ten úplnej konec.
![InaSe](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/031/570/31570642_270757.jpg)
No konečně jsem se probojovala k filmu, seriál byl boží, nezapomenutelnej. A film, no uvidíme....
![M.a.t.t.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/116/158116036_76a956.jpg)
Nic proti ale koncept Buffy bol urceny teenagerom hlavne spociatku, neskor uz vobec nie a svedci o tom aj to ze od od istej serie ju aj tato cielova skupina kritizuje, pretoze ide o daleko komplexnejsiu vec.
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
Ištván87: tak jako nejlepší seriál, který byl trochu dospělejší. Nic proti Buffy, ale ten koncept byl určen hlavně pro teenagery...ikdyž když vezmu soupku Twilight, tak Angel s Buffy byli ještě zlatí...
![M.a.t.t.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/116/158116036_76a956.jpg)
Oficinalneho pokracovania sa asi aj tak nedockame ale svet Firefly v podobe hernej (nejaka ta vesmirna RPG space opera) by urcite mohol stat za to :)
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
On se z toho stal hit až když to vyšlo na DVD. Myslím Firefly. Podle mě to nasadili bez reklamy a proti nějakému rozjetému seriálu, proto to nemlo sledovanost. Vždyť ty blbci ve FOXu dokonce odvysílali nejdřív druhej díl, protože ten byl akční. Pak to mělo mít sledovanost. Podle mě tomu od začátku nevěřili hlavně ve FOXu. Když si vezmu, že už po pár dílech rozhodli o zrušení, ne až po odvysílání celý série, tak je celkem jasný, že to nemělo šanci. Je to sice nejlepší seriál Josse Whedona, ale bohužel...
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
simon84: TBBT podle mě hodně lidí vydělo i s dabingem a ačkoliv jsem proti, tak se jim i líbil...je to i o lidech, takoví co to vidí hned z netu jsou, ale jsou i ti co prostě nestahují z netu každou hovadinu z odpuštěním a mrknou na to na televizi...proto si říkám že Firefly by určitě nedopadla špatně, už jen proto že takový Castle podle mě musí mít sledovanost...takže by na Filliona mrkli i ve Firefly...ale kdo ví, třeba to koupí...
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
Shakaar: kdyz to je tezky. Fox to zazdil asi kvuli sledovanosti, ne? Co si pak ceska TV asi rekne, kdyz na to koukalo malo lidi i v USA... A asi maji uz zkusenosti s tim, jak lidi koukaji treba na Big bang nebo tak. Treba to nema zas takovou sledovanost, protoze to hodne lidi uz videlo na netu.
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
tak ono nemají při takovém kupování co ztratit...někde jsem totiž slyšel že takové seriály nejsou jejich černé koně a že to jsou Simpsons a SG1...a X -Files...což jsou už seriály, které mají nějaký ten pátek...takovýto DG mají na soboty a neděle ráno, což se nedivím že to nemá sledovanost, když většina populace spí nebo snídá či dělá hygienu...
![Nevada](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284791_78a95c.jpg)
Podle času vysílání bych tipla, že D.G. nemělo zrovna valnou sledovanost. A že si toho TV byla při kupování vědoma. Je otázka jestli D.G. přímo kupovali, nebo jestli ho vyfasovali v nějakém balíku s jiným, zajímějším seriálem.
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
to máš to samé jako Defying gravity...ono to byla soupka ve vesmíru, 8 epizod se tu řešilo jako Zoe otěhotnila a jak ze Země ta černoška cosi tajila...když porovnám Firefly a tohle myslím si že by to lidi zajímalo...navíc dobře se ví, že na velké seriály prostě Prima nechce dávat prachy, takže je kupují až s odstupem času...myslím že nadabovat 14 epizod by tolik nestálo...a nebo lepší, nemuseli by to vůbec dabovat a pustit titulky...
![Nevada](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284791_78a95c.jpg)
Serenity dávali u nás v kinech a vyšla na DVD. Prostě to berou jako jakýkoliv jiný film, který prošel stejným postupem. Proč by se měli zdržovat nějakým seriálem, který by museli nechat nadabovat, navíc s nejistým výsledkem ohledně sledovanosti? Kolik lidí by sledovalo western ve vesmíru? Fanoušci to už dávno znají a na TV by se většinou nekoukali.
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
já nevím, přitom by se to hodilo do jejich politiky...bylo by to levné, má to jen 14 dílů...místo toho tam dávají už xkrát Eureku...
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
Ale tak ono to je koukatelné i bez toho. člověk sice pár věcí nepochopí, ale podle mě se to dá kouknout i jen tak. Myslím, že i tady pár lidí psalo, že nejdřív videli Serenity a apk až Firefly.
Logika Primy je ovšem zajímavá, o tom žádná.
![M.a.t.t.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/116/158116036_76a956.jpg)
Shakaar: Mne hlavne pride vtipne ze uz po x-ty krat ma domaci divak moznost zhliadnut v TV finale serialu ktory pritom v tej istej ani ziadnej inej domacej TV moznost vidiet nemal :)
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
Serenity po půlnoci na Primě...zřejmě s dabingem :/
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
Ištván87: neumim pocitat. diky. :-)
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
simon84: 24
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
já to beru podle seriálu a to ji tak bylo...film přecejen byl trochu později...
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
Shakaar: Summer je rocnik 81, takze ji bylo 26. :-) zas takovy kure to neni. :-D
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
tam se to moc ani maskovat nesnažili...
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
no tak taky, kolik ji tam bylo, tak 20, 21...takové ještě neohrabané kuře...hold herci stárnou, herci mají kotel a jak říká simon, maskéři dokážou divy a když se přidá pc photoshop a trochu efektů, nemyslím že by byl nějaký rozdíl...nadruhou stranu snad ještě za včasu něco plánovat, aspoň film než aby to bylo za 20 let a vypadali by jako v novém Trpaslíku...
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Nevada: Přeci jen by hrála nasranou vdovu, to člověku na mladém vzhledu nepřidá. Ale podle mě moc nezestárla, alespoň v Suits mi přijde pořád zhruba stejně stará, jen má vlasy pořád stažený, to taky opticky nějakej ten rok přidá. Zato třeba Summer vypadá pořád líp a líp.
![Nevada](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284791_78a95c.jpg)
Shakaar: Ale my nemluvili o kráse ;)
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
maskeri dokazou dneska divy.. :-)
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
tak ona krásou nikdy nijak neoplívala...já bych spíše řekl že všechno záleží na Whedonovi...jestli do toho bude chtít někdy jít a jestli se seženou prachy...jinak Badwinovi je už kolem 50, což taky není nejméně...jako seriál už asi ne, ale film proč ne...
![Nevada](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/284/284791_78a95c.jpg)
Na Gině Torres je už její věk taky dost vidět. Popravdě bych jí při sledování Suits tipla i víc.
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Zelenáč: Hlavně Nathan Fillion. Neuvěřitelný, jak strašně ztaťkovatěl. Ostatní většinou stejní jako dřív.
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
Zelenáč: no libilo by se mi to moc, ale moc neverim tomu, ze by ten projekt nejak jeste rozjeli. mozna jeste nejaky TV film, ale v serial neverim vubec. :-(
![Zelenáč](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/174/159174879_807b28.jpg)
To že film neměl tak velký úspěch pramenil zo toho, že mnoho diváků nevidělo Firefly, takže nemuseli/nemohli úplně všechno, jak děj tak i vztahy mezi členy posádky, pochopit. K tomu tvůrci museli mnoho věcí se kterými počítali do další série nacpat do jednoho dvouhodinového filmu. Dále je škoda, že jsme se nemohli jak ve Firefly tak i Serenity dozvědět něco o minulosti postav Washe a především Booka (i když něco se dá domyslet).
I když by nebylo špatné, kdyby ještě vyšel další film či série, ale je to momentálně nemožné kvůli účinkování některých postav v jiných projektech (např. Castle či Homeland). Ale jestli opravdu něco bude, tak snad co nejdříve, přece jen už je to doba, od natáčení Serenity a herci stárnou.
![simon84](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/351/351958_9bd446.jpg)
musím říct, že atmosféra byla uplně jiná než u seriálu, což jsem zpočátku moc nechápal, rpotože postavy se chovaly úplně jinak než jsem byl zvyklý. Ale nakonec skvělý zážitek a o to víc zamrzí, že to tak brzy skončilo.
Tak jsem včera zkouknul Firefly a dnes tento film...a jsem překvapen, velice. Čekal jsem, že to bude podobná zábavná hlupota jako SG filmy, ale ono to má opravdu jistou hloubku. navíc celým seriálem i filmem se mi líbil ten fakt, že i hlavní parta gerojů dostává rány v přestřelkách a nejsou tak overpowered jako například v SG. Konec filmu byl trošinku kýčovitý, ale pořád to bylo cool.
![masw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285991_b747c2.jpg)
Jinak na pokračování byla i smlouva, která zaručovala tuším dokonce 2 filmy, bylo to podmíněno určitou částkou tržeb z kina.
![masw](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/285/285991_b747c2.jpg)
Ištván87: Ale bylo, Whedon na jednom Conu přiznal, že si oba dosadí ve formě flashbacků. :)
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Shakaar: To by bylo naprosto skvělý, ale je škoda, že už by nemohlo být kompletní obsazení...
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
M.a.t.t.: jj...komix jsem nečetl, chystám se ho někde sehnat, ale řada věcí tam byla nová...například neúčast Pastora Booka, který měl vedlejší ulohu, Mr. Universe...nadruhou stranu pro ty co viděli seriál se rychle zoirentovali ani mi nepřišlo že by až příliž vysvětlovali co je co...ono i v normálním filmu musí nějak začít :D...ne doufám že bude pokračování...jednou
![M.a.t.t.](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/158/116/158116036_76a956.jpg)
Kass: Medzi serialom a filmom uplynula aj nejaka doba, ktoru popisuje komiks Serenity: Those Left Behind a ten vyplnuje iste medzery. Je to dokonca aj prelozene do cestiny, takze odporucam a ani spatne nevidim ziadne vyrazne rozpory ktore si naopak ty registroval.
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Kass: Ale oni byli fakt na ní hodný, dokud nevymlátila tu hospodu... Tak nevím v čem je problém... Mal jí vyhodil, protože vyhodil Simona, takže logicky i s ní. A pak, když vymlátila tu hospodu, tak to teprve začalo bejt zase maličko napjatý...
![Kass](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/362/167362589_e2c927.jpg)
Ištván87: Jayne byl po posledním dílu seriálu taky v pohodě, když je River všechny v podstatě zachránila. Ale to je jedno...
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Kass: Pokud vím, tak jenom Jayne a Mal, přičemž Jayne je jasnej a Mal se nasral kvůli Simonovi...
![Kass](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/362/167362589_e2c927.jpg)
Ištván87: nejvíc mě štvalo, že "na konci" seriálu měla posádka vyřešený vztah k River... začne film a pomalu všichni by ji společně s doktorem poslali zase někam.
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Kass: Mě to ani moc nepřišlo... Právě jsem byl spokojený. Jestli to nebude mou láskou k literatuře, kde se naopak dost často v pokračováních řeší, co se dělo dřív (knížky z osmdesátého sedmého revíru, Harry Potter, Milénium...)... Ale spíš jsem si vůbec nevšiml, že by nějak zbytečně vysvětlovali... Mal se jednou bavil se Simonem o tom, že je vzal na Serenity, ani nevím, jestli nějak vysvětlovali, kdo je Sierra a pastor Book... A ta scéna na začátku se Simonovou záchranou River, ta spíš trošku vysvětlovala, co nebylo řečeno v seriálu... Podle mě se dost dobře povedlo navázat, aniž by se zbytečně zdržovali předchozím dějem... Jediné, co mi na tomhle filmu vadí je to, že už se nikdy nedozvíme nic o chlápcích s modrýma rukavicema... Sice víme odkuk jsou, ale nevíme, proč jsou to takový ču*áci...
![Kass](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/167/362/167362589_e2c927.jpg)
Já ten film viděl před seriálem. A paradoxně se mi "po seriálu" líbil o něco míň než před ním. Štvalo mě třeba, že ve filmu ze začátku řešili věci co byly v seriálu už vyřešené, aby neznalý divák nebyl úplně mimo.
![Ištván87](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/000/295/295756_b0d083.jpg)
Nechápu ty negativní komentáře. Když se ještě ty lidi přiznávají, že neznají seriál, tak by si měli jednu plesknout, aby se probrali a pak si pustit seriál, aby jim vůbec došlo o čem ten seriál byl... Na druhou stranu je super, že mnozí tenhle film pochopili a brali i bez znalosti Firefly... Většina těch negativních komentářů lidí, kteří neznají seriál, jasně ukazuje, že absolutně nepochopili o co šlo...
![Shakaar](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/159/179/159179127_8582bf.jpg)
určitě, když vezmeš Star trek serii filmů tak relativně propadla...děj filmů taky nebyl špatný, ale i zde tu byla hromada narážek ve které se ostatní trochu ztráceli...jakmile a JJ Abrams udělal svůj megafilm, ihned si vytvořil svůj začátek historie ST a tím se vyhl tomuhle problému....konec konců něco podobného jsem i očekával...Serenity je dobrý film, ale taky asi bych si ho neužil tak moc jako jsem nejdříve shlédl seriál, což uznáš že 14 epizod není zas tak hodně a pokud tě to chytne tak během pár dnů máš vystaráno...
![KevSpa](http://image.pmgstatic.com/cache/resized/w60h80/files/images/user/avatars/164/544/164544715_07e0e2.jpg)
korbitch22: Pokud koukáš nejdřív na film, uniká ti spousta souvislostí, nejrůznějších narážek a podobně. Ten film sice samostatně vcelku obstojí, ale točen byl hlavně jako uzavření seriálu pro jeho fanoušky. Takže možná se v ději neztratíš, ale rozhodně si ho neužiješ tolik, jako když nejdřív vidíš seriál.