Režie:
Michael CurtizKamera:
Sol PolitoHudba:
Erich Wolfgang KorngoldHrají:
Errol Flynn, Brenda Marshall, Claude Rains, Donald Crisp, Flora Robson, Alan Hale, Una O'Connor, Henry Daniell, James Stephenson, Gilbert Roland (více)Obsahy(1)
Původní černobílá verze filmu je častěji nahrazovaná počítačově upravenou - barevnou. Režiser Michael Curtiz v roce 1940 režíruje další romanticko-dobrodružný film za hudební podpory "dvorního hudebního skladate" Ericha von Corngold, a oblíbená Star Errol Flynn jako kapitán Geoffrey, mužný, sympatický a okouzlující oblíbenec královny Alžběty I. přepadává především španělské loďstvo, a tím působí značné ztráty španělskému králi Filipovi, který požaduje po královně, aby pirátství zakázala a kapitány nechala uvěznit. Toto poselství předává při své diplomatické návštěvě i don Alvaréz de Cordoba, který cestuje do Anglie se svou neteří, půvabnou doňou Máriou, když byli na moři přepadeni kapitánem Thorpem a jeho posádkou. Ten se do hrdé anglo-španělky zamiluje, a ani on jí není lhostejný. Alžběta vysílá kapitána Thorpa za tajným posláním do Panamy, ale plán je prozrazen a kapitán i s posádkou zatčen, dopraven do Španělska a odsouzen inkvizicí na galeje. Když se to Mária dozví omdlí, a velice se trápí, protože si uvědomí, že už obdivovaného muže nikdy neuvidí. Jenže to by nebyl Geoffrey.... podaří se mu osvobodit, a s ním se dostane na palubu další, v sousedství zakotvené lodi i jeho mužstvo. Loď obsadí a zmocní se i důležitého svědectví, že hlavní ministr královny Alžběty je zrádce a chce po smrti Alžběty I. být spojencem Španělů. Po vynikající šermířské scéně, kterou Flynn exceloval i v Robinu Hoodovi nebo Kapitánu Bloodovi, je nasnadě, že se blíží zasloužený šťastný konec a závěrečná řeč královny Alžběty byla vlastně výzvou boje proti uzurpátorovi - ve filmu španělskému králi - ale jinak její výzva směřovala k boji proti Hitlerovskému Německu. (marťan)
(více)Recenze (29)
Klasika vysílaná ještě za mých dětských let, tehdy dokonce snad i barevně. Velmi působivá hudba, rozkošná Brenda Marshall a nedostižný Errol. Ideální příběh pro nezkušené dětské srdce toužící po spoustě dobrodružství. Film velmi vhodný i pro děti, protože i to násilí je tu předkládáno v "lidské" formě :-) Jeden z nejlepších filmů, které se za bývalého režimu vysílaly. Zdaleka nejlepší je vzpoura na galérce, pamatuju si, jak jsem tohle s piráty prožíval naplno. Vzbudí se nebo nevzbudí? ()
Oscar 4 nominace: Výprava ČB, Speciální efekty, Hudba - A, Zvuk ()
║Rozpočet $1,7milióna║ ()
Příjemná dobrodružná klasika pirátského filmu. Nevyhneme se srovnání s Flynnovým prvním slavným filmem Captain Blood - však také úvodní bitva jako by byla pokračováním bloodovské závěrečné, včetně onoho zcela zkopírovaného dvojitého skopnutí. Svižný romanticko-dobrodružný příběh hodného korzára a jeho pohledné "zajatkyně". Errol Flynn v dobré formě. Trochu nám chybí Olivia, ale i tak ústřední dvojka funguje na výbornou. Pochválit musím ještě zdařilou bitvu, vzpouru, hodně akční hudbu a především královnu Alžbětu Flory Robson, která příběhu společně s Flynnovou opičkou dodává i potřebnou špetku vtipu. ()
Kdosi tu napsal "klasika, která nezestárla". Ale no tak, buďme upřímní, tohle bylo zastarale naivní v tom nejhorším smyslu před více jak třiceli lety, když jsem to viděl poprvé v jakémsi cyklu na tehdy ještě Československé televizi věnovaném "klasikám" (které nezestárly :-/). Není to jen mručení stárnoucího muže, tohle byl můj názor už v těch cca 11 či 12 letech. Historické filmy s Jeanem Maraisem jsou vedle toho vrchol realismu. Nemám nic proti jisté míře dobrodružné naivity, ale všechno má své meze. Ostatně tady jen Španělsko zastupovalo Němce a byla to jasná agitka směřující k právě začínající válce (k jejímuž vzniku ostatně pitomí Angláni notně přispěli svojí debilitou v průběhu 30. let, takže s jejich hrdinstvím ať jsou do háje), nic víc. ()
7/10 Akciou nadupaná flynnovka, kde je škoda, že nebola nakrútená vo farbe, kde by vynikli exotické kulisy. ()
Bez väčšieho záujmu som si pozrel film, v ktorom som bol zvedavý najmä na Errola Flynna. Patrí sa vidieť aspoň jeden film s týmto hrdinom dobrodružných filmov, pokračovateľom Douglasa Fairbanksa a predchodcom napr. Johnnyho Deppa. Tým môj záujem o filmy tohto typu končí. Námorné bitky pred piatimi storočiami a šermiarske súboje nikdy nepatrili k mojim záľubám. ()
Spád, výprava, akce, romantika, dobrodružství....klasika, která nezestárla. ()
Pirátske dobrodružstvá...ERROL FLYNN je lepší ako JOHNNY DEPP.Kapitán Geoffrey Thorpe je lepší ako kapitán Jack Sparrow.MICHAEL CURTIZ je lepší ako GORE VERBINSKI.A takto by som mohol pokračovať do nekonečna alebo by som nemal zrovnávať?Ale keď vidím Errola a jeho nasadenie,tak si uvedomím,že tento človek má dobrodružstvo v krvi,spolupracuje práve s Mikeom Curtizom,v ktorých sú zásahy do čierneho,t.j CAPTAIN BLOOD,či THE ADVENTURES OF ROBIN HOOD považujem za lepšie ako tento počin,ale ako vravím,je vo svojej koži a perfektne sa na to pozerá... Vlastne dá sa zrovnávať s propagandou,aby sa posilnila morálka,uvedomoval som si zo scenára,čo konkrétne má film na mysli... Michael Curtiz môže byť predchodca spomínaného Gora Verbinskeho,čo sa týka dobrodružných spektáklov,na tú dobu určite udivujúce,aké sa dnes už nerobia,ale čaro sa nevytráca z nich nikdy.Ja osobne si skôr pozrem Errola Flynna ako Johnnyho Deppa,lebo bývam nadšený z výpravy,kamery,hereckých výkonov,či réžie a hudby,dnešné majú len extrémne efekty,kde sa vytráca povestné klasické efektívne triky. A BRENDA MARSHALL ako Mária je očarujúca,ktorá má pramálo hereckého priestoru,ale aspoň niekoľko scén sa môžem ňou kochať... ()
Parádny dobrodružný film, plný zvratov a nápadov, okorenený vtipnými scénkami a v najlepšom slova zmysle vydareným scenárom a duchaplnými dialógmi. Herecké výkony a dynamická hudba pomáhajú zručnému remeselníkovi Curtizovi vytvoriť silný príbeh o konflikte španielského a anglickeho kráľovstva v 16. storočí. Pozorný divák si nemože nevšimnúť paralelu s II. svetovou vojnou. ()
Velkorysá dobrodružná podívaná (na svou dobu) s vcelku očekávatelným průběhem. Ale Errol Flynn stále dostatečně pohledný, jeho partnerka sice nemá taková kukadla jako Olivia de Havilland, ale pěkná je taky, sem tam nějaký ten vtipný dialog, perfektní anglická královna a její závěrečná řeč proti uchvatitelům. Nicméně, malinko roztahané. ()
Za černobílou verzi. ()
Občas zbytočne zaťažený kecamy, ale predsa len stále zábavný a svižný dobrodružný spektákel, vizuálne úchvatný, s bohatou výpravou a vynikajúcimi akčnými scénami. Poctivý Hollywood. ()
Zatím nejlepší Flynnův film, co jsem viděl. Měl jsem k dispozici tu původní černobílou verzi a jsem tomu rád, protože i když by se barva k tomuto velkolepému námořnímu dobrodružnému filmu skvěle hodila, černobílost tomu rovněž dodala skvělé kouzlo. Errolův kapitán Thorpe je daleko vážnější role než třeba jeho vysmátej Robin Hood. Ostatní postavy byly také skvěle obsazeny, hlavně královna Alžběta v podání Flory Robson. ()
Dobové aktualizace (rozpínavost Španělska asocijuje rozpínavost Německa, španělský král mluví jako Hitler a královna Alžběta jako Winston Churchil) na mne dnes působí dost rušivě. Jinak je to ale důkladně udělaný dobrodružný film. ()
Zamýšlím se, proč všichni hodnotí výše než já. Je to proto, že jsem viděla "jen" černobílou verzi, zatím co ostatní dle komentářů píší o barevné? Nebo jen proto, že mám námořní dobrodružství zafixované s Gruffuddem a ani slavný Errol Flynn se mi tolik nelíbí? Důvodem by mohlo být i to, že je tam na mě příliš romantiky... Ale zase proč ne, a tak tím nejpravděpodobnějším důvodem bude, že chudinka historie tam dostala pěkně, ale opravdu pěkně za uši, o nebohém Francisi Walsinghamovi ani nemluvě. A asi, dost pravděpodobně k mé škodě, jsem při sledovaní nebyla v rozpoložení, že by mi to nevadilo. ()
Dobrodružná podívaná se sice odehrává v 16.století (Anglie versus Španělsko), ale zřetelně odkazuje k době vzniku filmu (Anglie versus Německo). M.Curtiz, E.Flynn a E.W.Korngold jsou v nejlepší formě, opravdu zamrzí absence O. de Havillandové a Flynnova tradičního soupeře B.Rathbonea (nejlepšího šermíře tehdejšího Hollywoodu). Však si také všimněte, že efektní odsekávání svíček, temnící se scéna a tradiční "curtizovské" stíny na zdi jsou při závěrečném duelu spíše z nouze ctnost...jen aby dublovi, který šermuje s Flynnem, nebylo vidět pořádně do obličeje. ()
Reziser Michael Curtiz /Casablanca 1942, Utok Lehke Kavalerie 1936/ natocil genialny film o tom, ako kapitan Geoffrey prepadava lode, spanielske lode. Rezia je namakana, nechyba romantika, akcne sceny, dobrodruzstvo, no a dialogy - tak perfektne rozhovory som uz dlho nepocul, fakt som sa nemohol odlepit od stolicky pri filme. Takze nuda nehrozila, tempo bolo genialne. Erroll Flynn /Operace Burma 1945, Dama ze Sanghaje/bol tuna nielen sympatak, ale aj perfektny herec, tekze doslo aj na moje milovane herecke vykony. Okrem Flynna tu hrala vsak kopa znamych hercov, konkretne Donald Crisp /Muz z Laramie 1955, Saddle the Wind 1958/ a vsimol som si aj vybornu Brendu Marshall. Film, s ktorym nemal problem ani normalizatorksky rezim, rad bych si to zopakoval este raz v telke . 83 % ()
Errol Flynn jako kapitán Geoffrey, mužný, sympatický a okouzlující oblíbenec královny Alžběty I. přepadává především španělské loďstvo, a tím působí značné ztráty španělskému králi Filipovi.Ten požaduje po královně, aby pirátství zakázala a kapitány nechala uvěznit. Další romantický film s pěknými souboji a barvitým dějem... ()
YOUR SHIP IS SINKING, CAPTAIN! THEN WE SHALL DROWN TOGETHER!!! Teda ta španělská princeznička byla ale pipina. Napřed si hraje badminton na palubě, zatím co angličtí zajatci jsou bičování v podpalubí a musí veslovat veslami, které každé váží asi 1.000 tun. A pak jí vůbec nevadí, že kolaboruje s angličanem, protože se do něj "zamilovala" a když on musí vykonávat tu stejnou práci u vesel, tak je z toho najednou posraná. Jinak Flynn samo sebou nejlepší. A dával si to v každým záběru neskutečně. ()
Reklama