USA,
1982, 108 min
(Director's Cut: 112 min)
Režie:
Nicholas MeyerKamera:
Gayne RescherHudba:
James HornerHrají:
William Shatner, Leonard Nimoy, DeForest Kelley, James Doohan, Walter Koenig, George Takei, Nichelle Nichols, Ricardo Montalban, Bibi Besch, Paul Winfield (více)VOD (4)
Obsahy(1)
Khan, geneticky upravený "nadčlověk" s megalomanskými sklony, byl po porážce v eugenických válkách vyhnán na opuštěnou planetu Ceti Alpha 5. Přísahal pomstu kapitánu Kirkovi, kterého viní za své vyhnanství jakož i za smrt svého syna. Když se mu po dlouhých letech naskytne možnost uprchnout, neváhá. S pomocí cizopasného tvora ovládájího mysl získává brzy kontrolu nad celou lodí Reliant. Teď už Khanovi zbývá pouze jediná věc, přilákat Kirka a zabít ho. Jako nástroj své pomsty se chystá použít zbraň vpravdě ničivou - střelu "Genesis". (oficiální text distributora)
(více)Zajímavosti (31)
Městečko South Park - Scott Tenorman musí zemřít (2001) (epizoda) (S05E04)
- Cartmanov nahnevaný výkrik "Scott!" je odkazom Kirkov (William Shatner) výkrik "Kahn!" z filmu Star Trek II: Khanov hnev (1982). (Real Tom Hardy)
Námořní vyšetřovací služba - San Dominick (2014) (epizoda) (S12E05)
- McGee (Sean Murray) přirovnává tréninkovou operaci k fiktivnímu cvičení Kobayashi Maru z filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982). (Katka189)
Zpátky do školy - Mesiášské mýty a starověké národy (2010) (epizoda) (S02E05)
- V epizodě jsou zmíněny filmy Já, legenda (2007), Matrix (1999), RoboCop (1987), Superman se vrací (2006), Star Trek II: Khanův hněv (1982) a Hadi v letadle (2006). (SONY_)
Teorie velkého třesku - Korolár hrůzostrašné polevy (2009) (epizoda) (S03E05)
- V epizodě jsou zmíněny filmy Spider-Man 2 (2004), Batman (1989) Star Trek II: Khanův hněv (1982), televizní pořad Sezame, otevři se (od r. 1969) a seriál Star Trek: Nová generace (od r. 1987). (Duoscop)
Star Trek: Picard - The Bounty (2023) (epizoda) (S03E06)
- Výsadek na Daystromu projde kromě jiného kolem schránek se zařízením Genesis II (projekt z Khanova hněvu, 1982 a Pátrání po Spockovi, 1984) a hned pak kolem další, zřejmě s pozůstatky J.T. Kirka. (Lina)
Malý Sheldon - Kirk, Spock a tříselná kýla (2017) (epizoda) (S01E09)
- Sheldon (Iain Armitage) v epizodě zmíní pojem Kobayashi Maru z filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982). (SONY_)
Námořní vyšetřovací služba - Kanárek (2013) (epizoda) (S10E14)
- Keďže záporná postava sa volá Ajay Khan (Vik Sahay), pri výrobe epizódy bol natočený aj vtipný odkaz na film Star Trek II: Khanov hnev (1982). Z časových dôvodov sa však nezmestil do finálneho zostrihu. (koba)
Kill Bill 2 (2004)
- Estebana Vihaia měl původně hrát Ricardo Montalban, mj. představitel titulního záporáka ze Star Treku: Khanova hněvu (1982), který byl citován hned v úvodu prvního Kill Bill (2003). Když ale Montalban nemohl dorazit na čtenou zkoušku, Tarantino poprosil Michaela Parkse, aby četl jeho repliky. Jeho podání se režisérovi tak zalibilo, že roli přeobsadil. (Montalban dostal poctivě zaplaceno, mimochodem.) (NIRO)
Star Trek: Do temnoty (2013)
- 10. září 2012 Paramount potvrdil originální název filmu jako Star Trek Into Darkness. J.J. Abrams uvedl, že na rozdíl od některých dřívějších titulů filmové série jeho druhý Star Trek nebude zahrnovat číslo. Bylo tak rozhodnuto, aby se zabránilo opakování číslování, které začalo s filmem Star Trek II: Khanův hněv (1982) či matoucímu skoku z filmu Star Trek (2009) na Star Trek 12. (Flussmaister)
Star Trek VI: Neobjevená země (1991)
Star Trek III: Pátrání po Spockovi (1984)
- Leonard Nimoy zvažoval na post skladatele svého přítele Leonarda Rosenmana. Posléze však došel k závěru, že pro udržení hudební návaznosti z druhého filmu série (Star Trek II: Khanův hněv) se opět ujme taktovky James Horner. (FIBO)
Star Wars: Epizoda VI - Návrat Jediů (1983)
- Film se měl původně jmenovat "Revenge of the Jedi" (Pomsta Jediho), nicméně protože se čestní Jediové nemstí, stal se z něj "Return of the Jedi" (Návrat Jediho). Kvůli kolizi názvů se přejmenoval i Star Trek, jehož druhý díl se připravoval ve stejné době a měl se jmenovat "The Revenge of Khan". Slovo "pomsta" tak nakonec nepoužil žádný z nich. (-bad-mad-wolf-)
Kdopak to mluví 3 (1993)
- Když Kirstie Alley dělá v nákupním centru vánočního skřítka, řekne holčičce čekající v řadě: "Ne, já jsem Vulkán," což je narážka na její filmový debut ve filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982). (HappySmile)
Star Trek: Short Treks - Ephraim and Dot (2019) (epizoda) (S02E05)
- Spoiler: Keď Ephraim prvýkrát navštívi U.S.S. Enterprise, v ošetrovni prebieha scéna z epizódy Vesmírné sémě (1967) pôvodného seriálu Star Trek. Ephraim je následne prítomný v scéne so šermujúcim Hikaru Sulu z epizódy Čas obnažení (1966). Neskôr Ephraim prenasleduje loď Enterprise a postupne je svedkom zelenej ruky Apolla z epizódy Kdo truchlí pro Adonise? (1967), Ničiteľa planét z epizódy Stroj zkázy (1967), tholianskej siete z epizódy Síť Tholianů (1968), excalbianskeho stvárnenia Abrahama Lincolna z epizódy Kruté divadlo (1969), útoku lode U.S.S. Reliant z filmu Star Trek II: Khanov hnev (1982) a napokon útoku Klingonov a zničenia U.S.S. Enterprise z filmu Star Trek III: Hledání Spocka (1984). (koba)
Lovci duchů - The Things They Carried (2015) (epizoda) (S10E15)
- Spoiler: Keď Cole (Travis Aaron Wade) hovorí Samovi (Jared Padalecki) a Deanovi (Jensen Ackles), že nečaká, kým jeho kamaráta zabijú, Dean mu povie: "No, ak by si čakal, teraz by si nezhltol toho prekliateho Khanovo červa." Khanov červ je tvor z filmu Star Trek II: Khanov hnev (1982). (Pat.Ko)
Lovci duchů - A pak nezbyl nikdo (2011) (epizoda) (S06E16)
- Spoiler: Dean (Jensen Ackles) popisuje vec, ktorá mu vyliezla z ucha, ako „chánskeho červa na steroidoch“. Odkazuje na tvora, ktorý riadi ľudské správanie z filmu Star Trek II: Khanov hnev (1982). (Pat.Ko)
Star Trek: Do temnoty (2013)
- Spoiler: Scéna, kde umírá Kirk (Chris Pine) v dekontaminační komoře a Spock (Zachary Quinto) ze žalu a vzteku zařve "Khane!" je odezvou na scénu z filmu Star Trek II: Khanův hněv (1982), kde Khan (Ricardo Montalban) nechal Kirka (William Shatner) na asteroidovém pásu a Kirk vztekle řve Khanovo jméno. (Shadowspark)
Star Trek: Do temnoty (2013)
- Spoiler: Vo filme Star Trek II: Khanov hnev (1982) zachráni Spock (Leonard Nimoy) posádku, ale je ožiarený, zomiera a cez sklo sa lúči s Kirkom (William Shatner). Tu zachráni posádku Kirk (Chris Pine) a umierajúci sa lúči so Spockom (Zachary Quinto). (J.O´Neill)
X-Men: Poslední vzdor (2006)
- Spoiler: Štúdio Fox si žiadalo určitý dramatický zlom, teda smrť Xaviera (Patrick Stewart), pričom chceli, aby mala jeho smrť rovnaké dôsledky ako smrť Spocka vo filme Star Trek II: Khanov hnev (1982). Scenáristi boli k tejto myšlienke spočiatku opatrní, avšak potom sa im zapáčila. (Greenpeacak)